Kübler CODIX 529 Instrucciones Para La Puesta En Servicio

Visualizador digital con entradas analógicas
Ocultar thumbs Ver también para CODIX 529:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Digitalanzeige mit Analogeingängen
CODIX 529
Bestellschlüssel: 6.529.012.300
1.1 Sicherheits- und Warnhinweise
Benutzen Sie diese Anzeige nur
– bestimmungsgemäß
!
– in technisch einwandfreiem Zustand
– unter Beachtung der Bedienungsan-
leitung und den allgemeinen Sicher-
heitsbestimmungen.
1.2 Allgemeine Sicherheits- und Warnhinweise
1. Vor Durchführung von Installations- oder War-
tungsarbeiten stellen Sie bitte sicher, dass die
Digitalanzeige von der Versorgungs-
spannung getrennt ist.
2. Setzen Sie die Digitalanzeige nur bestim-
mungsgemäß ein: In technisch einwandfreiem
Zustand. Unter Beachtung der Bedienungsan-
leitung und den allgemeinen Sicherheitsbe-
stimmungen.
3. Beachten Sie Länder- und anwendungsspezifi-
sche Bestimmungen
4. Die Digitalanzeige ist nicht geeignet für den
explosionsgeschützten Bereich und den Ein-
satzbereichen, die in EN 61010 Teil 1 ausge-
schlossen sind.
5. Die Digitalanzeige darf nur im ordnungsgemäß
eingebautem Zustand entsprechend dem
Kapitel "Technische Daten" betrieben werden.
1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Digitalanzeige darf nur als Einbaugerät ein-
gesetzt werden. Der Einsatzbereich dieser
Anzeige liegt in industriellen Prozessen und
Steuerungen. In den Bereichen von Fertigungs-
straßen der Metall-, Holz-, Kunststoff-, Papier-,
Glas- und Textilindustrie u.ä. Überspannungen
an den Schraubklemmen der Digitalanzeige
müssen auf den Wert der Überspannungskate-
gorie II begrenzt sein. Wird die Digitalanzeige
zur Überwachung von Maschinen oder Ablauf-
prozessen eingesetzt, bei denen infolge eines
Ausfalls oder einer Fehlbedienung der Digitalan-
zeige eine Beschädigung der Maschine oder ein
Unfall des Bedienungsper-sonals möglich ist,
dann müssen Sie entsprechende Sicherheitsvor-
kehrungen treffen.
1.4 Beschreibung
• 5stellige Digitalanzeige mit Analogeingängen
• gut ablesbare, hell leuchtende 8 mm hohe
LED-Anzeige
• Anzeigebereich von -19999 bis 99 999 mit
Vornullenunterdrückung.
• Die Programmierung der Funktionen, bzw.
Betriebsparameter erfolgt über die beiden Ein-
stelltasten. Bedienerführung auf dem Display
während der Programmierroutine.
• Programmierbar sind:
Messbereich
Maximalwertanzeige ja/nein
Maximalwertrücksetzung ja/nein
Minimalwertanzeige ja/nein
Minimalwertrücksetzung ja/nein
Dezimalpunkt
Minimales Eingangssignal
Anzuzeigender Wert bei kleinstem Eingangs-
signal
Maximales Eingangssignal
Anzuzeigender Wert bei höchstem Eingangs-
signal
2. Eingänge
LATCH (Anschluss 4)
Statischer Speichereingang für Anzeigestop. Bei
Aktivierung (pnp) mit Eingangssignal 4 ... 30 V
DC wird der momentane Messwert in der Anzei-
ge festgehalten, bis dieser Eingang wieder frei-
gegeben, oder sein Signalpegel unter 2 V DC
absinkt. Ermittlung von Minimal- und Maximal-
wert läuft im Hintergrund weiter.
STROMEINGANG (Anschluss 5)
Analoger Strommesseingang mit Verpolungs-
schutz und Strombegrenzung auf max. 50 mA.
Die Signalleitung mit dem analogen +-Signal ist
hier anzuschließen.
Achtung: Zur Vermeidung von Störsignalen, die
von der Spannungsversorgung herrühren ist die-
ser Eingang galvanisch getrennt. Für eine Mes-
sung ist daher die negativere Signalleitung mit
dem analogen Bezugsmasseneingang zu verbin-
den.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kübler CODIX 529

  • Página 21: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias

    Instrucciones para la puesta en servicio del visualizador digital con entradas analógicas CODIX 529 Clave de pedido 6.529.012.300 1.1 Instrucciones de seguridad y advertencias 1.4 Descripción • Visualizador digital de 5 cifras con entradas Utilizar este visualizador únicamente analógicas – de acuerdo con su función •...
  • Página 22: Regulación De Los Parametros De Fucionamiento

    tanto, para la medición, debe conectarse el con- del menú y su programación actual. ductor de señal más negativa a la entrada de Presione un pulsador para mostrar en la pan- masa analógica de referencia. talla sólo la regulación del parámetro del menú.
  • Página 23 4.3 Reinicialización del valor máximo Si, en el rango de medición de 2 a 10 V, la señal de entrada es inferior al valor aquí definido, El valor máximo puede reinicia- se muestra el mensaje “lo”. lizarse con el pulsador rojo (el 4.8 Valor visualizado por la señal de entrada valor actual se convierte en el mas baja...
  • Página 24: Conexiones

    5. Conexiones CEM: Emisiones parásitas: 1 10 – 30 V DC 2 GND EN 55 011 Clase B Resistencia a los parásitos: 3 GND EN 61 000-6-2 4 LATCH 5 0 (4) – 20 mA DC Limpieza: 6 Analog GND Las caras frontales de los aparatos sólo deben 7 0 (2) –...
  • Página 25: Indicación De Nivel

    8.4 Indicación de nivel con indicación de nivel mínimo En este tercer caso, también hay que visualizar la cantidad restante, el depósito tiene una capa- cidad de 10 m . El volumen de llenado no debe superar 8 m , y el contenido del depósito no debe bajar más de 1 m .

Tabla de contenido