ESPAÑOL IMPORTANTE Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las demás partes INSTRUCCIONES y las piezas móviles. DE SEGURIDAD Apague todos los controles antes de Cuando utilice un aparato eléctrico, tome siempre en cuenta las precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: gasolina, ni en áreas donde puedan LEA TODAS LAS estar presentes.
Página 32
(Refiérase a la parte final de este manual de instrucciones para todas las Advertencias de seguridad adicionales: ilustraciones). BL1830, BL1830B, BL1840B, BL1850B y BL1860B, y los cargadores Makita DC18RC, DC18RD, DC18SE, DC18SF y DC18SD PRECAUCIÓN – Para reducir el riesgo de lesiones a causa de las piezas móviles –...
ESPECIFICACIONES altas y humedad. Tampoco lo use para aspirar agua. Esto podría provocar una descarga eléctrica, BL1815N, BL1820B, BL1830, Cartucho de batería cortocircuito, incendio, deformación o avería. BL1830B, BL1840B, BL1850B, estándar BL1860B • Cocinas y otras áreas donde se utilice agua DC18RC, DC18RD, DC18SE, •...
Página 34
No exponga el robot limpiador a la luz directa del No coloque cinta adhesiva a los sensores o ruedas. No altere el parachoques ni la forma de las ruedas Una operación inapropiada debido a un error del ni presione el parachoques con fuerza excesiva. sensor podría causar que el robot limpiador cayera Esto podría causar una falla de operación, lesiones a ocasionando alguna lesión o avería.
Página 35
No use el robot limpiador en los siguientes lugares. 2. Use las herramientas eléctricas solamente Esto puede dañar los recubrimientos de los suelos o • Lugares con recubrimientos de suelos que se dañen incendio. 3. Cuando no se esté usando el paquete de •...
BOTONES E PRECAUCIÓN: Use solamente baterías originales de Makita. El uso de baterías no originales de Makita, INDICADORES o baterías que hayan sido alteradas, podría causar que la batería explotara ocasionando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto Usted podrá encontrar los detalles de las piezas invalidará...
tapete u otro material de protección sobre el piso nuevamente. para evitar daños al piso y al robot limpiador (Fig. B). Organización de las habitaciones 1. Coloque los cepillos laterales en la cabeza del Para asegurar un recorrido sin problemas 2.
• Mueva cualquier recubrimiento de piso cerca NOTA: Podría darse el caso de que el robot limpiador de alguna diferencia de nivel respecto a otra no pudiera pasar sobre barreras de hasta 1,5 cm habitación. (El robot limpiador podría no detectar la (9/16") de alto aunque esté...
Para apagar el robot limpiador, oprima y mantenga Modo crucero presionado el botón de encendido (Fig. F-8) en el Aplicación: robot limpiador hasta que todos los indicadores se Pisos grandes con menos obstáculos apaguen, o presione el botón de apagado (Fig.
3. Saque el colector de polvo (Fig. K-2). Para detener la alarma y el destello, oprima el botón de luz de aviso de ubicación nuevamente. 4. Quite ambos seguros (Fig. K-3) y abra la tapa del colector de polvo. NOTA: Podría darse el caso de que el robot 5.
área producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de cinta y el piso. Centros de Servicio Autorizados o de Fábrica Makita, AVISO: Asegúrese de utilizar únicamente cinta empleando siempre piezas de repuesto Makita.
AVISO: Si el problema persiste una vez realizada la limpiador se reduce. medida correctiva, consulte a su Centro de Servicio Makita más cercano. diluida de blanqueador de uso doméstico (10 mililitros de blanqueador por 1 litro de agua) durante Indicación Causa/solución...
Página 43
únicamente a una temperatura secuencia NOTA: Si el problema persiste después de efectuar la ambiente que no exceda los 40°C medida correctiva, consulte a su Centro de Servicio (104°F). Makita más cercano. Las lámparas destellan sido instalado. Causa/solución una vez para cada secuencia La lámpara no...
Filtro El software siempre inicia la transmisión de datos, • Batería y cargador originales de Makita NOTA: Algunos de los artículos en la lista pueden El MAC inicia varios paquetes especiales. Éstos son incluirse en el paquete de la herramienta como la única vía para que la parte de la banda base digital...
Página 45
Cumplimiento del requerimiento RSS-210 A9.4.4 de la IC El software siempre inicia la transmisión de datos, El MAC inicia varios paquetes especiales. Éstos son la única vía para que la parte de la banda base digital encienda el transmisor de RF, que después se apaga estará...