PNI PMR R18 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PNI PMR R18
User manual .........................................................
Ръководство за употреба .............................
Benutzerhandbuch ..............................................
Manual de usuario ...............................................
Manuel utilisateur ...............................................
Használati utasítás ..............................................
Manuale utente ..................................................
Handleiding ........................................................
Instrukcja obsługi ...............................................
Manual de utilizare .............................................
3
18
34
50
66
82
98
114
130
146
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PNI PMR R18
Resumen de contenidos para PNI PMR R18
-
Página 50: Advertencias De Seguridad
Esta radio utiliza energía electromagnética en el espectro de radiofrecuencia (RF) para permitir comunicaciones remotas entre dos o más usuarios. La energía de radiofrecuencia, cuando se usa incorrectamente, puede causar daños biológicos. Todas las radios PNI están diseñadas, fabricadas y probadas para garantizar que cumplan con los niveles de exposición a RF establecidos por la ley. -
Página 51: Bateria Cargando
Bateria cargando La batería no viene cargada de fábrica. Cárguelo antes de usar la radio. Solo después de repetir el ciclo de carga/descarga 2-3 veces, la batería alcanza su capacidad máxima. Advertencias: Utilice únicamente la batería original suministrada con la radio. No cortocircuite los terminales de la batería. -
Página 52: Instalar/Quitar La Batería
Instalar/Quitar la batería Instale el clip del cinturón Para quitar la batería de la radio, primero afloje el clip que Con los tornillos incluidos en el paquete, fije el clip para cinturón asegura la batería y luego jale la batería hacia abajo. en la parte posterior de la radio. -
Página 53: Iconos De Pantalla
Teclas y funciones 1. Antena 2. Llamada de emergencia 3. Transmisión (LED rojo) / Recepción (LED verde) 4. Altoparlante 5. Canal + / Canal + 6. Potencia y Volumen 7. Micrófono 8. Tecla PTT 9. Tecla Monitor 10. Tecla Monitor 11. -
Página 54: Ajuste De Volumen
Alta/baja potencia Menú de funciones Intensidad de la señal TX y RX Frecuencia Encender y apagar la radio Para encender la radio, gire el botón de encendido/apagado en la parte superior de la radio en el sentido de las agujas del reloj hasta que escuche un pitido. -
Página 55: Transmisión Y Recepción
Las funciones de las teclas laterales [9] y [10] se pueden personalizar a través del software de programación (adquirido por separado). Transmisión y Recepción Presione la tecla lateral PTT y hable al micrófono de la radio para transmitir. El LED se vuelve rojo. Suelta la tecla para recibir. - Página 56 Almacenar estaciones de radio Una vez que haya encontrado la radio deseada, presione la tecla FUN + la tecla 1-9 (según la posición en la que desee guardar la estación de radio). Para llamar a una estación de radio almacenada, presione la tecla VFO/MR + la tecla 1-9 (dependiendo de la posición donde haya guardado la estación de radio).
- Página 57 selecciona baja potencia. Si selecciona alta potencia, no se mostrará ningún icono en la pantalla. Si el mensaje de voz está activado, escuchará “Potencia baja” o “Potencia alta” según su selección. FUN + tecla lateral [9] Presione la tecla FUN, luego la tecla [9] para encender/apagar la función de radio FM. Menu Presione las teclas FUN + 9 SET.
-
Página 58: Escaneo De Canales
Temporizador de tiempo de espera OFF-270 segundos SCANS Modo de escaneo TO/CO/SE VOICE mensaje de voz OFF/CHS/ENG C-CDC RX/TX CTCSS/DCS OFF-254.1 / D023-D754 R-CDC RX CTCSS/DCS OFF-254.1 / D023-D754 T-CDC TX CTCSS/DCS OFF-254.1 / D023-D754 STEP Paso de frecuencia 2,5 K/5 K/6,25 K/10 K/12,5 K/25 K/50 K/100 K NAME Editar nombre del canal OFF/ON... -
Página 59: Sensibilidad Vox
Sensibilidad VOX Presione la tecla FUN + 3 VOX. “VOX?” aparecerá en la pantalla. Presione la tecla ENT/ para ingresar a la interfaz con opciones: OFF, 1-9. Hay 9 niveles de sensibilidad disponibles. Gire el selector de canales hasta llegar a la opción deseada. Pulse de nuevo la tecla ENT/ para confirmar la selección. -
Página 60: Sonido Clave
OFF: la pantalla no está iluminada. ON: la pantalla está permanentemente iluminada, incluso si no se presiona ninguna tecla. AUTO: la pantalla se enciende cuando se presiona una tecla y permanece encendida durante 10 segundos, después de lo cual se apaga. -
Página 61: Modo De Escaneo
Modo de escaneo Presione la tecla FUN + 9 SET para ingresar al menú. Gire el selector de canales hasta “SCANS?” aparece en la pantalla. Presione la tecla ENT/ para ingresar a la interfaz con opciones: TO, CO, SE. Pulse la tecla ENT/ para confirmar la selección. TO - Modo de operación de tiempo. -
Página 62: Paso Frecuencia
RX CTCSS/DCS Presione la tecla FUN + 9 SET para ingresar al menú. Gire el selector de canales hasta que aparezca “R-CDC?” aparece en la pantalla. Pulse la tecla ENT/ para acceder a la interfaz de opciones. Para CTCSS: OFF-254.1. Presione la tecla lateral [9] para ir a las opciones de DCS: OFF-D754. -
Página 63: Roger Beep
Roger beep Presione la tecla FUN + 9 SET para ingresar al menú. Gire el selector de canales hasta que “ROGER?” aparece en la pantalla. Presione la tecla ENT/ para ingresar a la interfaz con opciones: ROGON, ROGOFF. Pulse la tecla ENT/ para confirmar la selección. - Página 64 Dimensiones 115 x 55 x 35 mm (sin antena) Longitud de la antena 108mm Peso 239 gr (batería incluida) Impedancia de antena 50 ohmios Transmisor Tolerancia de frecuencia portadora ±250Hz Potencia de salida del portador H≤0.5W L≤0.1W Límite de modulación ≤50KHz@25KHz;...
- Página 65 respuesta espuria ≥55dB Bloqueo ≥85dB Manual de usuario - 65...
- Página 113 Manuale d’uso - 113...
- Página 162 PMR446 channels Channel RX/TX frequency (MHz) Channel RX/TX frequency (MHz) 446.00625 446.05625 446.01875 446.06875 446.03125 446.08125 446.04375 446.09375 50 groups of CTCSS Frequency 67.0 85.4 107.2 136.5 165.5 186.2 210.7 254.1 69.3 88.5 110.9 141.3 167.9 189.9 218.1 71.9 91.5 114.8 146.2 171.3...
- Página 164 Declaración UE de conformidad simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el Radio portátil PMR PNI PMR R18 cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU y la Directiva RED 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.mypni.eu/products/9013/download/certifications...