Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

PNI ESCORT HP 72
Portable CB radio/Преносимо CB радио/Tragbares CB-Radio/Radio
CB portátil/Radio CB portable/Hordozható CB rádió/Radio CB portatile/
Draagbare CB-radio/Przenośne radio CB/Statie radio CB portabila
EN
BG
DE
ES
FR
HU
IT
NL
PL
RO
User manual .........................................................
Ръководство за употреба .............................
Benutzerhandbuch ..............................................
Manual de usuario ...............................................
Manuel utilisateur ...............................................
Használati utasítás ..............................................
Manuale utente ..................................................
Handleiding ........................................................
Instrukcja obsługi ...............................................
Manual de utilizare .............................................
3
15
28
41
54
67
80
93
109
119
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PNI ESCORT HP 72

  • Página 41: Advertencias Especiales

    Advertencias especiales Lea las advertencias siguientes para evitar incendios, lesiones personales o daños al producto o la antena. No intente configurar la radio mientras conduce. Hacerlo te expone al riesgo de accidentes de tráfico. No coloque la radio sobre una superficie excesivamente polvorienta, húmeda o inestable.
  • Página 42: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 1. Conector TNC para antena 2. PTT (pulsar para hablar) 3. Funciones (F) 4. Función de monitor, desactivación del silenciador (SQ) 5. Bloqueo de teclas/Abajo ▼/Menu: • Para la función Bloqueo de teclas, mantenga presionada esta tecla. •...
  • Página 43: Descripción De La Pantalla

    8. Selección de potencia alta-baja/arriba ▲/Roger Beep: • Para cambiar la potencia de salida, mantenga presionada esta tecla. • Para la función Arriba (▲), presione esta tecla una vez. • Para la función Roger Beep, presione simultáneamente esta tecla y la tecla F.
  • Página 44: Funciones

    9. Indica el nivel de batería 10. Muestra la potencia de salida seleccionada (alta o baja) 11. Indica el nivel de la señal recibida y la fuerza de la señal transmitida (TX) Funciones Enciende y apaga la radio y el control de volumen Gire la perilla [12] en sentido horario para encender la radio.
  • Página 45: Escaneo De Canales

    Si la luz de fondo está habilitada, la pantalla se iluminará cada vez que presione una tecla (excepto PTT y la tecla de volumen) y se apagará 10 segundos después de la última vez que presione una tecla. Escaneo de canales Mediante la función de escaneo, solo se escanean los canales agregados a la lista.
  • Página 46: Canales Prioritarios (Emergencia)

    Mantenga presionada la tecla A/F [6] para detener la búsqueda de canales. La radio volverá al último canal utilizado antes de iniciar la búsqueda. Nota: Si se presiona la tecla P [7] durante la búsqueda, la búsqueda se detendrá y la radio cambiará...
  • Página 47: Configuración De La Potencia De Transmisión (H/L)

    Recepción (RX) Cuando la radio reciba una señal, el LED verde [13] se iluminará y los iconos aparecerá en la pantalla. Selección AM/FM Según el estándar en el que esté encendida la radio, puede cambiar entre AM y FM presionando brevemente la tecla A/F [6]. La modulación seleccionada se mostrará...
  • Página 48: Dual Watch

    Dual Watch La función de vigilancia dual monitorea el canal actual y el canal de prioridad (emergencia) simultáneamente. Por ejemplo, si ha seleccionado el canal 22, después de activar la función de vigilancia dual, la radio escaneará el canal 22 y el canal 19 (emergencia) simultáneamente.
  • Página 49: Establecer El Nivel De Silenciamiento

    Establecer el nivel de silenciamiento Esta función evalúa la relación señal-ruido (es decir, la relación entre señales útiles e interferentes). Por lo tanto, solo se envían señales útiles al altavoz. 1. Acceda al menú presionando las teclas F [3] y ▼ simultáneamente. 2.
  • Página 50: Indicador De Bateria

    Bip de tecla 1. Acceda al menú presionando las teclas F [3] y ▼ simultáneamente. 2. Presione dos veces la tecla F. En la pantalla se mostrará la configuración actual del tono de la tecla (es decir: bP oF). 3. Utilice las teclas ▼ y ▲ para cambiar entre oN (tono de tecla habilitado) y oF (tono de tecla deshabilitado).
  • Página 51: Estableciendo El Estándar

    Reset Presione simultáneamente las teclas ▼ y A/F mientras enciende la radio. Suelta las llaves. Ahora la radio ha vuelto a la configuración de fábrica. Configuración por defecto • SQ - nivel 1 • Pitido de tecla - ON (habilitado) •...
  • Página 52: Especificación Técnica

    Estándares disponibles Canales Rango de frecuencia 40 FM/40 AM 26.965-27.405 MHz 40 FM 26.965-27.405 MHz 40 FM/40 AM 26.965-27.405 MHz 40 FM/40 AM 26.960-27.400 MHz 40 FM 26.965 -27.405 MHz 40 FM 27.60125 -27.99125 MHz 27 FM/27 AM 26.965-27.275 MHz 34 FM 26.875 -27.255 MHz 34 AM...
  • Página 53 Supresión de portadora -55dB Respuesta de frecuencia de audio 300Hz - 2.5KHz FM: +/- 2KHz Max. modulación AM: 100% Receptor Sensibilidad AM para 10dB S/N < 1.0 μV Sensibilidad FM para 12dB S/N < 0.2 μV Relación de rechazo de imágenes >...
  • Página 131 Declaración UE de conformidad simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el Radio CB Portátil PNI Escort HP 72 cumple con la Directiva RED 2014/53/ EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.mypni.eu/products/7879/download/certifications...

Tabla de contenido