Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

CS501DC / S_CS501DC
S2_CS501DC / S3_CS501DC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
PT Tradução do manual original
HU Az eredeti utasítások fordítása
CS Překlad původního návodu
TR Orijinal talimatların çevirisi
CIRCULAR SAW
05
13
23
33
43
52
61
70
79
88
98
107
117
126
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VONROC CS501DC

  • Página 1 CIRCULAR SAW CS501DC / S_CS501DC S2_CS501DC / S3_CS501DC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...
  • Página 2 WWW.VONROC.COM...
  • Página 3 WWW.VONROC.COM...
  • Página 4 WWW.VONROC.COM...
  • Página 43: Instrucciones Generales De Seguridad

    Las con la hoja de la sierra. El distracciones pueden hacer que pierda el con- diámetro de la hoja de la sierra trol de la herramienta. debe coincidir con la informa- ción especifi cada en el símbolo. WWW.VONROC.COM...
  • Página 44 - piadas del equipo de seguridad como por ejem- sonas que no estén familiarizadas con la má quina plo: mascarilla antipolvo, zapatos antideslizantes o estas instrucciones utilizar la herra mienta. WWW.VONROC.COM...
  • Página 45: Advertencias De Seguridad Para Sierras Circulares

    Las baterías da entrar en contacto con cables ocultos. El con- dañadas o modifi cadas pueden presentar un tacto con un cable bajo tensión puede exponer WWW.VONROC.COM...
  • Página 46 “cortes de inmersión y cortes angulares”. podría producirse un contragolpe. Investigue y Levante el protector inferior replegando la em- WWW.VONROC.COM...
  • Página 47: Advertencias De Seguridad Adicionales

    El contacto con las líneas eléctricas d) Utilice la batería solo junto con su producto puede causar incendios y descargas eléctricas. Si Vonroc. Esta medida protege la batería de se daña un tubo de gas, se puede provocar una sobrecargas peligrosas.
  • Página 48: Tradvertencias De Seguridad Para El Cargador

    Peso 0,65 kg CS501DC Use solo las siguientes baterías de la plataforma de S_CS501DC CD801AA CD802AA baterías VONROC VPOWER 20V. El uso de cualquier S2_CS501DC 2 x CD801AA CD802AA otra batería puede causar lesiones graves o dañar la herramienta. S3_CS501DC...
  • Página 49: Descripción

    CD802AA Cargador rápido 18. Protector inferior 19. Botón de desbloqueo de la batería Las baterías de la plataforma de baterías VONROC 20. Batería VPOWER 20V son intercambiables con todas las 21. Botón del husillo herramientas de la plataforma de baterías VONROC 22.
  • Página 50 Peligro de lesiones al corte de la placa de base (17). La marca de tocar la hoja de la sierra. corte de 45° (8) indica la posición de la hoja de la sierra para cortes en ángulo de 45°. La marca WWW.VONROC.COM...
  • Página 51: Funcionamiento

    1. Afl oje el tornillo de mariposa (22). 2. Coloque la placa de base (17) en la posición deseada. La profundidad de corte se puede leer en la escala (23). 3. Apriete el tornillo de mariposa (22). WWW.VONROC.COM...
  • Página 135 DECLARATION OF CONFORMITY CS501DC / S_CS501DC / S2_CS501DC / S3_CS501DC - CIRCULAR SAW (EN) We declare under our sole responsibility that this product is in (DA) Vi erklærer under eget ansvar, at dette produkt er i conformity with directive 2011/65/EU of the European overensstemmelse med følgende standarder og bestemmelser:...
  • Página 136 ©2022 VONROC WWW.VONROC.COM 2205-18...

Este manual también es adecuado para:

S cs501dcS2 cs501dcS3 cs501dc

Tabla de contenido