Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

IT
Manuale di istruzioni
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'instructions
DE
Bedienungsanleitung
ES
Manual de instrucciones
使用说明
ZH
ARIA
ARIA PID
Dal 1901
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bezzera ARIA

  • Página 1 Manuale di istruzioni Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones 使用说明 ARIA ARIA PID Dal 1901...
  • Página 3 électronique, mécanique, magnétique, op- tique, chimique, manuel ou autre chose, sans une expresse autorisation écrite par G.BEZZERA S.R.L.. © 2022 G.BEZZERA S.R.L. - Alle Rechte vorbehalten.
  • Página 4 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. FIG. 01 FIG. 02...
  • Página 5 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. FIG. 03...
  • Página 6 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. FIG. 04 START STOP FIG. 05...
  • Página 7 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. FIG. 07 FIG. 08 FIG. 06...
  • Página 8 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. LOCK Stop FIG. 11 FIG. 12 FIG. 09 FIG. 13 FIG. 10...
  • Página 9 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. FIG. 14 FIG. 16 FIG. 15 FIG. 17...
  • Página 10 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. FIG. 18...
  • Página 15 El reconocimiento de la garantía debe entenderse previa verificación del técnico especializado y au- torizado G.BEZZERA S.R.L., que sopesará la posibilidad de reparar el aparato in situ o el envío a la planta productiva. Cualquier manipulación de la máquina por parte de personal no autorizado supondrá...
  • Página 65 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. ÍNDICE 1 - ADVERTENCIAS ..................66 1.1 Advertencias generales ..................... 66 1.2 Uso previsto ......................67 2 - INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA ............68 2.1 Advertencias ......................68 2.2 Preparación del equipo para la instalación ..............68 2.2.1 Conexión a la red eléctrica ................68 2.2.2 Modalidad alimentación hídrica (solo versiones TOP) ........
  • Página 66: Advertencias

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. 1 - ADVERTENCIAS hielo. - Cuidar la puesta a tierra 1.1 Advertencias de la instalación eléctrica. generales - No tocar la máquina con las manos o los pies hú- medos y/o mojados. - Los equipos eléctricos - No utilizar la máquina...
  • Página 67: Uso Previsto

    La máquina para preparar café expreso ARIA/ - Vigilar a los niños para ARIA PID ha sido creada para suministrar el café expreso, para producir agua caliente para la que no puedan jugar preparación de té, manzanilla y otras infusiones, con la máquina.
  • Página 68: Instalación De La Máquina

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. 2 - INSTALACIÓN DE LA tado de enchufe; en la conexión permanente a la red, entre el aparato y la red, interponga un MÁQUINA interruptor omnipolar de protección con apertu- ra mínima entre los contactos de la categoría de 2.1 Advertencias...
  • Página 69: Normas De Seguridad

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. 3.1 Normas de seguridad bido en agua y/o detergente neutro, procurando secar bien las superficies antes de volver a conec- tar el aparato a la línea eléctrica. Usar agua para No someter la máquina al chorro de agua. De- lavar la rejilla apoyatazas y la bandeja de goteo.
  • Página 70: Correcta Eliminación Del Producto

    5. 2) Esperar 12 horas. 3) Realizar un suministro de al menos 30 segun- La máquina de café espresso ARIA/ARIA PID, dos con el portafiltro enganchado pero sin café previamente protegida con cartón, se embala en para permitir el intercambio de agua en el inter- cajas de cartón.
  • Página 71: Descripción De La Máquina

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. 5 - DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 5.1 Descripción del ciclo de funcionamiento El agua proveniente del depósito ubicado en la parte trasera de la máquina, por medio de una bomba rotativa, pasa a través de una válvula de sobrepresión ajustada a 12 bares (1,2 MPa) y permite la carga de la caldera y el intercambiador.
  • Página 72: Uso De La Máquina

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. 6 - USO DE LA MÁQUINA Para restablecer el funcionamiento es suficiente apagar y encender nuevamente la máquina. 6.1 Encendido de la máquina y carga de agua en la caldera 6.2 Calentamiento Para llevar la máquina a la temperatura justa, 6.1.1 Conexión a la red hídrica...
  • Página 73: Tabla Conversión Temperatura/Presión

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. media de 90°C. cronómetro que mide la duración del mismo Pulsando el botón (Fig. 18; pos. A) el display visua- suministro. lizará el mensaje PrG pulsando el botón (Fig. 18; pos. C) se visualizará la temperatura de la caldera programada por la casa a 90°C que corresponden...
  • Página 74: Suministro De Vapor

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. agua preferida, es posible variar la presión de 4) Terminado el suministro del vapor liberar el ejercicio, regresándola a los 9 bar (0,9 MPa) botón, quitar el contenedor del líquido y lim- calibrados en fábrica, enroscando o desenro- piar inmediatamente con un paño húmedo la...
  • Página 75: Resolución De Problemas

    BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. 7 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Diagnóstico/Solución Consejos Falta de erogación de La boquilla del tubo de vapor está obstru- Limpiar la boquilla del vapor vapor desde el tubo per- ida; desatascarla usando un alfiler. Este después de cada utilización.
  • Página 76 BEZZERA ARIA-ARIA PID MOD. Problema Diagnóstico/Solución Consejos El café sale demasiado Causas probables: En el caso 1 dejar montado frío 1- Los portafiltros están fríos. el portafiltro en el grupo. 2- La molienda del café es demasiado En el caso 2 modificar la mo- fina.
  • Página 89 NOTE...
  • Página 90 NOTE...
  • Página 92 Dal 1901 G.BEZZERA S.R.L. MACCHINE PER CAFFE’ ESPRESSO Via Luigi Bezzera,1 20088 Rosate - Milano - Italy Tel. ++39 02 90848102 r.a. - Telefax ++39 02 90870287 Web: www.bezzera.com e-mail: admin@bezzera.it...

Este manual también es adecuado para:

Aria pid

Tabla de contenido