Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Piezas y componentes 2. Vor dem Gebrauch 2. Antes de usar 3. Bedienung 3.
Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios. - Este producto debe utilizarse conforme a lo indicado en este manual de instrucciones. Cecotec no se hará responsable de ningún daño o accidente que sea consecuencia del uso inapropiado del producto.
Keep this instruction manual for future reference or new users. - This product must be used in accordance with the directions in this instruction manual. Cecotec cannot be held liable or responsible for any damage or injuries caused by improper use.
ESPAÑOL 1. PIEZAS Y COMPONENTES Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto. Fig. 1 Botón de vuelta a casa Botón de inicio/pausa Botón de vuelta a casa Al pulsar este botón, tanto en el robot como en el mando a distancia, el robot irá automáticamente a la base de carga.
Página 22
ESPAÑOL Fig. 5 Adaptador de corriente Fig. 6 Mando a distancia Fig. 7 Depósito mixto Fig. 8 Filtro primario y filtro de alta eficiencia (x2) Fig. 9 Cepillo multifunción Fig. 10 Cepillos laterales Fig. 11 Cepillo central de silicona Fig. 12 Mopas Fig.
- Retire todo el material de embalaje. Guarde la caja original. - Asegúrese de que todos los componentes están incluidos, y si faltara alguno o no estuvieran en buen estado, contacte con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec inmediatamente.
ESPAÑOL 3. FUNCIONAMIENTO Iniciar la limpieza - Mantenga pulsado el botón de inicio/pausa en el robot para encenderlo. - Pulse el botón de encendido del robot o del mando a distancia para comenzar la limpieza. Aviso Si el robot se queda sin batería durante la limpieza, volverá automáticamente a la base de carga.
Página 25
ESPAÑOL - El robot limpiará toda la superficie, los bordes, alrededor de objetos como mesas, sillas, etc., hasta que el porcentaje de batería sea bajo y vuelva a la base de carga. Fig. 25 Modo Scrubbing (Fregado) - Acople la mopa al depósito mixto y llene el depósito de agua. - Introduzca el depósito mixto en el robot y seleccione el modo.
Página 26
ESPAÑOL Modo Vuelta a casa Pulse el botón de vuelta a casa en el robot o en el mando a distancia (símbolo de casita) para enviar el robot a la base de carga. El robot seguirá barriendo hasta la llegada a la base. Modo manual Pulse los botones de las flechas en el mando, para utilizar la Conga de manera manual.
ESPAÑOL - Utilice los botones de dirección hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el día. Una vez seleccionado el día, utilice las flechas hacia derecha e izquierda para seleccionar minutos u horas. Para poder cambiar los minutos u horas, utilice los botones de dirección hacia izquierda y derecha cuando empiecen a parpadear los dígitos.
Página 28
ESPAÑOL Filtro de alta eficiencia: - El filtro de alta eficiencia está diseñado con una red de fibras que ayudan a atrapar las partículas de polvo, ácaros, polen… Por ello, hay que limpiarlos periódicamente para evitar que estas partículas se acumulen en el filtro y este pierda eficiencia. Lo ideal es realizar este mantenimiento una vez a la semana.
Página 29
ESPAÑOL Recomendaciones: - Se recomienda limpiar el cepillo central una vez por semana con la ayuda del cepillo de limpieza. - Siga las mismas recomendaciones para el cepillo central de silicona. Sensores Los robots de limpieza cuentan con diferentes tipos de sensores, por ejemplo, los sensores de proximidad ayudan al robot a realizar una navegación pudiendo detectar posibles obstáculos, y los sensores anticaída ayudan al robot a detectar desniveles y posibles vacíos como pueden ser unas escaleras.
ESPAÑOL 5. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Señal del robot Causa Solución Extraiga la rueda, límpiela y una vez colocada 1 pitido. Error en la rueda de nuevo, pulse el botón de encendido para omnidireccional. reiniciar el robot aspirador. 2 pitidos. Error en el cepillo Limpie los cepillos lateral y pulse el botón de lateral.
Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.