DeWalt DCLE34220 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DCLE34220:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DCLE34220 12V/20V 2-Dot Cross Line Laser
DCLE34520 12V/20V 5-Dot Cross Line Laser
www.DEWALT.com
Please read these instructions before operating the product.
E
ES
F
PT
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para DeWalt DCLE34220

  • Página 2 Figures...
  • Página 3 DCLE34220 DCLE34520...
  • Página 4 Figures STEP 4 STEP 3 STEP 2 ≥ 30' (9 m) STEP 3 STEP 2 90˚ 45˚ STEP 1...
  • Página 5 30’ (9m) >...
  • Página 6 Figures STEP 6 STEP 4 STEP 7 STEP 5 STEPS 2, 3 STEP 1...
  • Página 8 Figures > 20’ (6m)
  • Página 9 Figures...
  • Página 10 Figures...
  • Página 11 1/4-20 5/8-11...
  • Página 12 Figures...
  • Página 26: D Ewalt

    Si este equipo causa interferencia perjudicial El láser de línea transversal de 2 puntos DCLE34220 a la recepción de emisiones de radio o la televisión, y el láser de línea transversal de 5 puntos DCLE34520 son productos láser Clase 2.
  • Página 27: Seguridad Del Usuario

    1. Este dispositivo no puede causar interferencias. ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier instrucciones. El incumplimiento de interferencia, incluida la interferencia que las advertencias e instrucciones puede pueda causar un funcionamiento no deseado provocar descargas eléctricas, incendios o del dispositivo.
  • Página 28: Etiquetas De Advertencia

    Para localizar su centro de condiciones de trabajo, usar equipo de protección tal servicio D WALT más cercano visite como una máscara de polvo, zapatos de seguridad www.DEWALT.com. anti-deslizantes, casco, y protección auditiva reducirá las lesiones personales.
  • Página 29: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    Uso y Cuidado de la Herramienta • Bajo condiciones abusivas, se puede expulsar líquido de la batería; evite el contacto. Si ocurre • No use el láser si el interruptor de Bloqueo de contacto accidentalmente, lave con agua. Si el energía/Transporte no enciende o apaga el láser.
  • Página 30: Visualización Del Medidor De Batería

    Visualización del medidor de batería Tipo de Batería Paquete de Baterías Cuando el láser esté encendido, el medidor de la batería en el teclado (Figura ) indica el nivel DCB120, DCB122, DCB124, de energía remanente. Cada uno de los cuatro DCB127 indicadores LED en el medidor de la batería representa DCB201, DCB203, DCB203BT,...
  • Página 31: Para Encender El Láser

    • Presione una cuarta vez para que no se muestren las líneas láser. • Presione una vez para mostrar los puntos por encima y por debajo del DCLE34220 láser (Figura • Presione una segunda vez para dejar DCLE34520 de mostrar los puntos.
  • Página 32: Verificación De Calibración

    Verificación de calibración Distancia entre Distancia permitida paredes de campo entre Verificación de precisión - Rayo horizon- 9.0 m 3.1 mm 12.0 m 4.2 mm tal, dirección de escaneo (Fig. D) 15.0 m 5.2 mm La verificación de la calibración de escaneo horizontal del láser requiere dos paredes separadas por lo menos Verificación de precisión - Rayo horizon- a 30' (9 m).
  • Página 33: Verificación De Precisión - Rayo Vertical (Fig. F)

    Mida la distancia entre éstas dos marcas. Distancia entre Distance autorisée • Si la medición es mayor que los valores que se paredes entre muestran a continuación, el láser debe recibir 1/4" servicio en un centro de servicio autorizado. 5/16" •...
  • Página 34: Precisión De Punto De Nivel - Nivel

    • Marque el centro del punto hacia arriba en el techo láser en la segunda pared como punto (b) (Figura H como punto (c) (Figura #1). • Mida la distancia entre los puntos (b) y (c). • Coloque el láser a 2"–3" (5-8 cm) de la segunda pared.
  • Página 35: Precisión De Punto De Nivel - Cuadrado

    10. Si su medición es mayor que la Distancia Precisión de punto de nivel - Cuadrado permitida entre (a) y (f) para la Distancia correspondiente (D1) en la siguiente tabla, La verificación de la calibración de nivel de la unidad el láser se debe reparar en un centro de láser requiere una habitación de por lo menos 20' (6 m) servicio autorizado.
  • Página 36: Mantenimiento

    Uso del láser los rayos a la izquierda. • El soporte tiene una ranura para llave (Figura ) que Nivelación del láser permite que la unidad se pueda colgar de un clavo o tornillo en cualquier tipo de superficie. Mientras el láser está correctamente calibrado, tendrá •...
  • Página 37: Resolución De Problemas

    antes del almacenamiento. plana, para que el láser esté estable. Resolución de problemas Los LED del medidor de batería parpadean El láser no se enciende Cuando los 4 LED parpadean continuamente en el medidor de batería, esto indica que la unidad no ha •...
  • Página 38: Tarjeta De Objetivo

    PRECAUCIÓN: de lesiones. Para reducir el riesgo de una lesión Para ubicar el centro de servicio D WALT más cercano llame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o visite www.DEWALT.com. Garantía Vaya a www.D WALT.com para obter informações sobre garantia.
  • Página 39: Especificaciones

    Especificaciones DCLE34220 / DCLE34520 Fuente de luz Diodos láser Longitud de onda del láser 510 – 530 nm visible Potencia del láser PRODUCTO LÁSER DE CLASE 2 DE ≤1,0 mW Rango de trabajo 100 pies (30 m) 165 pies (50 m) con el detector Exactitud: todas las líneas y los...
  • Página 54 Notes:...

Este manual también es adecuado para:

Dcle34520

Tabla de contenido