Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 19
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
AGM1116P / AGM1118P
05
CS
11
SK
PL
27
LT
34
LV
42
RO
49
BG
57
RU
63
EL
70
AR
76
TR
83
MK
Překlad püvodního návodu k používání
Preklad pôvodného návodu na použitie
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Originalios instrukcijos vertimas
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
Traducere a instrucţiunilor originale
Превод на оригиналната инструкция
Перевод исходных инструкций
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 148
‫ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت‬
Orijinal talimatların çevirisi
Превод на оригиналните упатства
90
97
104
112
118
125
132
140
156
161
167
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferm AGM1116P

  • Página 1 AGM1116P / AGM1118P Original instructions Překlad püvodního návodu k používání Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Preklad pôvodného návodu na použitie Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 19 Traduction de la notice originale Originalios instrukcijos vertimas Traducción del manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Tradução do manual original...
  • Página 2 Fig. A Fig. B...
  • Página 3 Fig. C1 Fig. C2 Fig. D1 Fig. D2 30 - 40 Fig. E...
  • Página 4 Fig. F Fig. G...
  • Página 34: Instrucciones De Seguridad

    Les équipements électroniques ou électriques défectueux ou destinés à être mis au rebut doivent être déposés aux Gracias por comprar este producto de Ferm. points de recyclage appropriés. Ahora dispone de un excelente producto, suministrado por uno de los principales Uniquement pour les pays de l’UE...
  • Página 35: Advertencias De Seguridad Comunes Para Operaciones De Desbaste O Corte Mediante Disco Abrasivo

    eléctrica. Los accesorios que funcionen más ¡Use siempre protectores oculares! velozmente que la velocidad nominal pueden romperse y volar en pedazos. e) El diámetro externo y el espesor del Use protectores auditivos. accesorio deben corresponder a la capacidad de potencia de la herramienta eléctrica.
  • Página 36 i) Mantenga a las personas ajenas alejadas de contraria a la rotación del accesorio en el punto de la zona de trabajo. Cualquier persona que agarrotamiento. entre a la zona de trabajo debe usar equipo Por ejemplo, si el disco abrasivo engancha o de protección individual.
  • Página 37: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Operaciones De Corte Abrasivo

    herramienta eléctrica no pueden protegerse agarrotamiento del disco durante el corte y la adecuadamente y son inseguros. posibilidad de rebote o rotura del disco. b) La superficie de desbaste de discos de b) No coloque el cuerpo en línea con el disco centro excavado deben montarse debajo rotativo y detrás de él.
  • Página 38: Información De La Máquina

    (no incluido) Fig. D2. y organizando sus patrones de trabajo. Descripción Especificaciones técnicas Los números del texto se refieren a los diagramas AGM1116P AGM1118P de las páginas 2-4 Alimentación de red 220-240 V~ Fig. A Frecuencia de alimentación 50/60 Hz 1.
  • Página 39: Montaje

    • Use siempre un disco abrasivo apto para de la empuñadura (10). esta máquina, de AGM1116P Ø180mm / 2. Gire la empuñadura (9) a una de las 5 AGM1118P Ø230mm de diámetro y de 22.2 posiciones disponibles y suelte el botón de...
  • Página 40: Mantenimiento

    • Fije firmemente la pieza de trabajo o use • Apague la máquina y espere a que se detenga cualquier otro método para asegurar que no se completamente antes de apoyarla. mueva mientras realiza el trabajo. • Compruebe los discos regularmente. Los 4.
  • Página 41: Medio Ambiente

    MEDIOAMBIENTE Control y sustitución de las escobillas de carbón (fig. A y G) Si las escobillas de carbón están gastadas, deben Los aparatos eléctricos o electrónicos ser sustituidas por el departamento de servicios defectuosos y/o desechados deben del fabricante u otra persona con cualificación recogerse en lugares de reciclado similar.
  • Página 177: Exploded View

    Exploded view...
  • Página 179 регулативи: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60745-1, EN 60745-2-3 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,2012/19/EU Zwolle, 01-09-2019 H.G.F Rosberg CEO FERM FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Página 180 1909-27 WWW.FERM.COM ©2019 FERM...

Este manual también es adecuado para:

Agm1118p

Tabla de contenido