Ocultar thumbs Ver también para P3298:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Drucksensor, Baureihe P3298
Pressure sensor, model P3298
Transmetteur de pression, type P3298
Transmisor de presión, modelo P3298
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
D
GB
F
E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tecsis P3298

  • Página 1 Betriebsanleitung Operating instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones Drucksensor, Baureihe P3298 Pressure sensor, model P3298 Transmetteur de pression, type P3298 Transmisor de presión, modelo P3298...
  • Página 2 Operating instructions model P3298 Seite 17 - 31 Mode d'emploi type P3298 Page 32 - 45 Manual de instrucciones modelo P3298 Página 46 - 59 © 2016 tecsis GmbH All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen! Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
  • Página 45 4. Diseño y función 5. Transporte, embalaje y almacenamiento 6. Puesta en servicio, funcionamiento 7. Ajuste de punto cero y span 8. Mantenimiento y limpieza 9. Errores 10. Desmontaje, devolución y eliminación de residuos Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 46: Información General

    ■ Se aplican las condiciones generales de venta incluidas en la documentación de venta. ■ Modificaciones técnicas reservadas. ■ Para obtener más informaciones consultar: - Página web: www.tecsis.com - Hoja técnica correspondiente: DE702 Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 47: Seguridad

    La empresa operadora debe asegurarse de la compatibilidad del fluido con el material utilizado. Para medio hidrógeno consultar al fabricante. Riesgo de lesiones graves y/o daños materiales en caso de inobservancia. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 48: Uso Conforme A Lo Previsto

    Algunas condiciones de uso específicas requieren conocimientos adicionales, p. ej. acerca de medios agresivos. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 49: Riesgos Específicos

    S# nº de serie Rango de medida Señal de salida Alimentación auxiliar Exactitud Si el número de serie queda ilegible por daños mecánicos o tras pintar por encima, ya no se puede mantener la trazabilidad. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 50: Datos Técnicos

    Esto es válido especialmente en el caso de aplicaciones dinámicas. En consecuencia, las piezas del P3298 sometidas a presión son piezas de desgaste y, por tanto, quedan excluidas de la garantía.
  • Página 51 Almacenamiento: -40 ... +85 °C Conformidad CE ■ Directiva de EMC 2014/30/EU ■ Directiva de equipos a presión 2014/68/EU Conformidad RoHS Sí Observar las especificaciones en el albarán para números de tipos especiales. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 52: Diseño Y Función

    Antes de almacenar el instrumento (después del funcionamiento), eliminar todos los restos de medios adheridos. Esto es especialmente importante cuando el medio es nocivo para la salud, como p. ej. cáustico, tóxico, cance- rígeno, radioactivo, etc. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 53: Puesta En Servicio, Funcionamiento

    ■ Con salida de cable, asegurarse de que no penetre humedad en las salidas en el extremo del cable. ■ Tener en cuenta los datos técnicos según el capítulo 3 “Datos técnicos”. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 54 Abreviaturas véase página 65 Conector angular DIN 175301-803 A Conector circular, M12 x 1 (4-pin) 2 hilos 3 hilos 2 hilos 3 hilos Salida de cable 2 hilos 3 hilos marrón marrón verde verde blanco Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 55 10. Deslizar el conector angular montado  +  sobre los conectores del transmisor de presión. 11. Usando el tornillo , atornillar a mano el conector angular al transmisor de presión. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 56: Ajuste De Punto Cero Y Span

    Las juntas tienen que estar limpias y sin daños para asegurar el tipo de protección indicado. Apretar el anillo roscado . ■ Tras el ajuste comprobar si el sistema trabaja correctamente. Ciclo de recalibración recomendado: semestral Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 57: Kit De Piezas De Repuesto

    Medios residuales en los transmisores de presión desmontado pueden causar riesgos para personas, medio ambiente e instalación. Tomar adecuadas medidas de precaución. Véase el capítulo 10.2 “Devolución” para obtener más información acerca de la devolución del instrumento. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 58: Errores

    En este caso ponerse en contacto con el fabricante. Si desea devolver el instrumento, observar las indicaciones en el capítulo 10.2 “Devolución”. Manual de instrucciones Transmisor de presión, P3298...
  • Página 59: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos

    ¡ADVERTENCIA! Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a tecsis deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.). Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instru- mento.

Tabla de contenido