Página 1
GEBRAUCHSANLEITUNG FAN BIKE PRO OPERATING INSTRUCTIONS FAN BIKE PRO INSTRUCTIONS D’UTILISATION VÉLO D’APPARTEMENT PROFESSIONNEL MANUALE UTENTE CYCLETTE PROFESSIONALE MANUAL DE INSTRUCCIONES BICICLETA ESTÁTICA PROFESIONAL SP-FB-2100-B-iE SP-FB-2100-W-iE...
Estimada cliente, Estimado cliente, Le felicitamos por su nuevo producto SportPlus, y estamos convencidos de que quedará completamente satisfecho con é l. Para garantizar un funcionamiento y capacidad de rendimiento ó ptimos de su producto, observe lo siguiente: ¡ Antes de usar el producto por primera vez, lea con atenció n el siguiente manual de instrucciones! El producto está...
INDICACIONES DE SEGURIDAD FINALIDAD DE USO • El producto ha sido diseñ ado para el uso en el á mbito domé stico, y no es apropiado para fines m dicos o comerciales. • El peso má ximo permitido de este producto es de 135 kg. •...
INDICACIONES PARA LA MANIPULACIÓ N DE LAS PILAS • Retire las pilas si está n desgastadas o si no va a utilizar el producto durante un largo periodo de tiempo. De esta manera, evitará aquellos dañ os que se puedan originar por un derrame.
Página 79
Zona de ej ercicio 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm ¡ Cuidado, peligro de aplastamiento! Las piezas mó viles podrí an aplastar o cortar su cuerpo. ¡ No toque las piezas mó viles cuando utilice el producto! Asegú rese de que todos los tornillos y tuercas esté n bien apretados antes de utilizar el producto.
Página 80
Aj ustar el asiento • Para a ustar la altura del asiento (19), aflo e el tornillo de a uste (24). • Saque el tornillo de ajuste (24) con una mano. • Con la otra mano, mueva la barra del asiento (6) a la altura deseada. •...
3. FUNCIONAMIENTO DEL ORDENADOR FUNCIÓ N RPM (RPM): 0~199; SPEED (VELOCIDAD): 0~75 KM/h; TIME (TIEMPO): 0:00~99:00, Se puede cambiar hacia arriba y hacia abajo; DISTANCE (DISTANCIA): 0,00~99,0 KM, Se puede cambiar hacia arriba y hacia abajo; CALORIES (CALORÍ AS): 0~990, Se puede cambiar hacia arriba y hacia abajo;...
Página 82
FUNCIÓ N BÁ SICA En la interfaz de espera, el usuario puede pedalear directamente para iniciar el entrenamiento; O establecer el valor de la funció n antes del ejercicio, y luego realizar el entrenamiento; Al hacer ejercicios, todos los valores de la funció n comienzan a contar. Mé...
(2) El nivel de recuperació n del usuario de F1 a F6. Nivel de Estado del usuario Valor diferencia de recuperació n ritmo cardí aco Muy bien Media 50 Bien 40– 49 Normal 30– 39 Dé bil 20– 29 Necesita má s ejercicio 10–...
4. CONSEJ OS PARA ENTRENAMIENTOS INDICACIONES IMPORTANTES PARA EL ENTRENAMIENTO • Antes de empezar el entrenamiento, consulte con su mé dico. Pregú ntele, en qué medida es bueno un entrenamiento para usted. Existe riesgo de dañ os para la salud por un entrenamiento incorrecto o excesivo. •...
5. MANTENIMIENTO & LIMPIEZA • Compruebe despué s del montaje y antes de cada uso del producto si está n todos los pernos/tuercas, y si está n correctamente apretados. • Limpie regularmente el producto con un pañ o ligeramente humedecido por un producto limpiador suave.
Lunes a viernes, de 9:00 h a 18:00 h Lí nea telefó nica: +34 - 932 204 048* Correo electró nico: service@sportplus.org URL: http://www.sportplus.de/ * lamadas a tel fonos fi os nacionales, las tasas de llamada ser n sufragadas por su compañ...
9. TÉ RMINOS DE GARANTÍ A SportPlus garantiza que el producto, en lo que se refiere a la garant a, ha sido fabricado con materiales de alta calidad y comprobado con la má xima atenció n. Para que la garantí a tenga validez, resulta esencial que el uso y montaje se realice conforme al manual de instrucciones.
11. LISTA DE PIEZAS N.º Descripció n y datos Cantidad Cuadro principal Mango inferior (I) Mango inferior (D) Mango inferior (I/D) Columna central Barra del asiento Carro Pieza de unió n Estabilizador delantero Estabilizador trasero Ordenador Correa corta Correa larga Pedal izquierdo Pedal derecho Correa para pedal derecho...
Página 90
N.º Descripció n y datos Cantidad Rueda del ventilador Cojinete de bolas 6000ZZ Polea pequeñ a Polea grande Eje hoja del ventilador Malla derecha Malla izquierda Alojamiento del rodamiento Cojinete de bolas Collar de cojinete interior Collar de cojinete exterior Arandela del cojinete (Ø23) Arandela a presió...
Página 91
N.º Descripció n y datos Cantidad Arandela (Ø14) Arandela guardapolvo para biela Tuerca carrocera derecha 1/2-20UNF-R Tuerca carrocera izquierda 1 1/2-20UNF-L Tornillo (M6*50) Arandela (M10) Arandela (M6) Tuerca de nylon (M6) Eje mó vil Cá ncamo (M6*L30) Abrazadera en C 9 Brida de sujeció...
Página 92
Servicehotline: + 49 (0) 40 - 780 896 – 35 (Nationales Festnetz, Gesprächsgebühren sind von Ihrem Telefonanbieter / Ihrem Telefonvertrag abhängig.) E-Mail: service@ sportplus.org URL: http://www.sportplus.de/ Servicehotline: + 44 - 203 318 4415 (Call charges depend on your phone company / your phone contract.) E-Mail: service@ sportplus.org...