Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GEBRAUCHSANLEITUNG
`
SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 1
SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 1
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
VÉLO D'APPARTEMENT
PROFESSIONNEL
MANUALE UTENTE
CYCLETTE PROFESSIONALE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BICICLETA ESTÁTICA
FAN BIKE PRO
FAN BIKE PRO
PROFESIONAL
SP-FB-2000
30/8/2021 5:57 PM
30/8/2021 5:57 PM
DE
GB
FR
IT
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sportplus SP-FB-2000

  • Página 1 GEBRAUCHSANLEITUNG FAN BIKE PRO OPERATING INSTRUCTIONS FAN BIKE PRO INSTRUCTIONS D’UTILISATION VÉLO D’APPARTEMENT PROFESSIONNEL MANUALE UTENTE CYCLETTE PROFESSIONALE MANUAL DE INSTRUCCIONES BICICLETA ESTÁTICA PROFESIONAL SP-FB-2000 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 1 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 1 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 2 KIT DI MONTAGGIO / JUEGO DE MONTAJE # 58 M5x12 # 55 ST4 2x16 # 90 M8x10 # 57 M8x55 # 69 # 71 # 76 M6x50 # 89 # 88 M6x10 # 35 # 61 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 2 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 2 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 3 # 72 # 92 # 74 1/2"-20 UNF-R # 75 1/2"-20 UNF-L # 71 # 69 # 77 # 22 # 93 S13, S15, S19 # 91 # 94 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 3 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 3 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 4 LIEFERUMFANG / SCOPE OF DELIVERY / CONTENU DE LA LIVRAISON / VOLUME DI CONSEGNA / ALCANCE DE LA ENTREGA Carton 1 / Carton 1 / Carton 1 / Scatola 1 / Caja 1 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 4 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 4 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 5 Carton 2 / Carton 2 / Carton 2 / Scatola 1 / Caja 2 # 2, #3 # 4/#8 # 10 # 11 # 14, #15 # 19 # 25 # 59/80 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 5 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 5 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 72: Datos Técnicos

    Estimada cliente, Estimado cliente, Le felicitamos por su nuevo producto SportPlus, y estamos convencidos de que quedará completamente satisfecho con él. Para garantizar un funcionamiento y capacidad de rendimiento óptimos de su producto, observe lo siguiente: ¡Antes de usar el producto por primera vez, lea con atención el siguiente manual de instrucciones! El producto está...
  • Página 73: Indicaciones De Seguridad

    Utilice este producto exclusivamente para los fines descritos en el manual de instrucciones. • Proteja el producto contra salpicaduras de agua, humedad, altas temperaturas y luz solar directa. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 73 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 73 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 74: Indicaciones Para La Manipulación De Las Pilas

    • Para proteger el suelo, coloque una esterilla protectora (no incluida en el suministro) debajo del producto para asegurar que, p. ej., las patas de goma no dejen huellas. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 74 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 74 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 75 ¡Cuidado, peligro de aplastamiento! Las piezas móviles podrían aplastar o cortar su cuerpo. ¡No toque las piezas móviles cuando utilice el producto! Asegúrese de que todos los tornillos y tuercas estén bien apretados antes de utilizar el producto. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 75 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 75 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 76 Insertar las pilas • Abra el compartimento de las pilas del ordenador e inserte 2 pilas (1,5 V, AAA) conforme a la polaridad correcta. • Cierre el compartimiento de las pilas. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 76 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 76 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 77: Funcionamiento Del Ordenador

    Pulse la tecla RESET en el modo STOP para restablecer todos los ajustes. • Mantenga pulsada durante 2 segundos la tecla RESET para restablecer los valores almacenados, a excepción de los valores del odómetro. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 77 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 77 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 78: Indicaciones Importantes

    Si en el ordenador no aparece ninguna indicación o se encuentra incompleta, cambie las pilas. • El ordenador funciona con 2 pilas "AAA". • Todos los valores almacenados se restablecen si se quitan las pilas. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 78 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 78 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 79: Consejos Para Entrenamientos

    25 años 98-146 30 años 95-142 35 años 93-138 40 años 90-135 45 años 88-131 50 años 85-127 55 años 83-123 60 años 80-120 65 años 78-116 70 años 75-113 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 79 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 79 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 80: Mantenimiento & Limpieza

    Como consumidor, está obligado por ley a devolver las pilas usadas. Podrá entregar sus pilas gastadas en los centros de recolección de su comunidad o en aquellos puntos, donde se vendan las pilas en cuestión. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 80 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 80 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 81: Búsqueda De Errores

    Los gastos y el riesgo de pérdida por los envíos no solicitados correrán a cuenta del remitente. Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar los envíos no solicitados o devolver la correspondiente mercancía al remitente con gastos a su cargo. SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 81 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 81 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 82: Términos De Garantía

    9. TÉRMINOS DE GARANTÍA SportPlus garantiza que el producto, en lo que se refiere a la garantía, ha sido fabricado con materiales de alta calidad y comprobado con la máxima atención. Para que la garantía tenga validez, resulta esencial que el uso y montaje se realice conforme al manual de instrucciones.
  • Página 83: Plano Detallado

    10. PLANO DETALLADO SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 83 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 83 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 84: Lista De Piezas

    Tapa final para estabilizador delantero I Tapa final para estabilizador trasero Soporte para polea Cubierta derecha Cubierta izquierda Caperuza Tapa final para mango Mango (mango de espuma) Arandela D Polea SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 84 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 84 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 85 Tornillo (ST 4,2*16) cabeza de tornillo grande Abrazadera en C 19 Tornillo (M6*80) Tornillo con cabeza plana hexagonal (M8*20) Tornillo (M6*20) Tornillo (M8*45) Arandela (M8) Arandela con polvo metálico Tornillo carrocero (M8) SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 85 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 85 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 86 Tornillo (M5*10) Tuerca hexagonal (M5) Tornillo (M6*25) Tornillo (M6*10) Arandela cóncava (Ø8) Tornillo (M8*10) Llave hexagonal S5 Arandela cóncava (Ø14) Llave de tuercas 13 15 19 Llave hexagonal S4 Lubricante SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 86 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 86 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...
  • Página 87: Servicehotline

    +34 - 932 204 048 (Las tasas de llamada serán sufragados por su compañía telefónica / su contrato de teléfono.) Correo electrónico: service@sportplus.org URL: http://www.sportplus.de/ Latupo GmbH Stahltwiete 21 22761 Hamburg Germany SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 87 SP-FB-2000-IM-V01-INT.indb 87 30/8/2021 5:57 PM 30/8/2021 5:57 PM...

Tabla de contenido