Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Betriebsanleitung / Operating Instructions
Mode d'èmploi / Instrucciones de servicio
DULCOTEST
®
Chlormesszelle für organisch gebundenes Chlor
DULCOTEST
®
chlorine measuring cell for organic bound chlorine
DULCOTEST
®
cellule de mesure de chlore pour chlore organiquement lié
®
DULCOTEST
célula de medición para cloro orgánico
Typ / Type / Tipo CGE 2-mA-2 ppm
Typ / Type / Tipo CGE 2-mA-10 ppm
Typ / Type / Tipo CGE 2-4P-10 ppm
Teile Nr. 987354 ProMinent Dosiertechnik GmbH
69123 Heidelberg
Germany BA DT 052 01/03 G/GB/F/E
€
•
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para ProMinent DULCOTEST CGE 2-mA-2 ppm
Resumen de contenidos para ProMinent DULCOTEST CGE 2-mA-2 ppm
- Página 2 Seite 3 bis 17 Operating Instructions in English from page 19 to page 33 Mode d’emploi en français de la page 35 à la page 49 Instrucciones de servicio en español de página 51 hasta página 65 ProMinent ®...
- Página 18 ProMinent ®...
- Página 34 ProMinent ®...
- Página 50 ProMinent ®...
- Página 51 7.1 Período de adaptación ............7.2 Calibración ................. Eliminación de fallos ............... Mantenimiento ..................Reparación ................... Puesta fuera de servicio ............... Eliminación de residuos ..............Indicaciones para el pedido ............Datos técnicos ................... Directivas y nomas aplicadas ............ ProMinent ®...
-
Página 52: Indicaciones Para El Usuario
PRECAUCION ¡En caso de incumplimiento de las indicaciones de seguridad existe peligro de daños personales leves y materiales! ATENCION ¡En caso de incumplimiento de las indicaciones de seguridad existe peligro de daños materiales! NOTA Indicaciones para el trabajo. ProMinent ®... -
Página 53: Aplicación
(> 2 h) debe realizarse una nueva puesta en marcha (ver cap. 7.1). • Acople la célula CGE 2-4P-10ppm sólo con el regulador de ProMinent con el correspondiente cierre, p. ej., DULCOMETER D_ 4a para cloro. Seguridad No asumimos ninguna responsabilidad por daños personales y materiales... -
Página 54: Seguridad / Estructura Y Función
- Adaptable para el regulador D_4a. El suministro de tensión se realiza a través del regulador D_4a. Ámbito de aplicación Cloro libre (HOCl, OCl) y cloro orgánico (en ácidos de cianuros en la forma de ácido de triclorisocianuro o cloro ligado a sodio-diclorisocianurato). ProMinent ®... - Página 55 Caperuza protectión Adaptator Conexión 2 conductores Clavija 4 pol. Anillo de fijación Cuerpo de electrodos Junta de manguera Cápsula de membrana Caperuza protectora de la membrana Tipo CGE 2-mA-2 ppm Tipo CGE 2-mA-10 ppm Tipo CGE 2-4P-10 ppm ProMinent ®...
-
Página 56: Transporte Y Almacenamiento
1 año • Duración de almacenamiento del electrolito en botella original (referencia: 792892) máx. 1 año • Temperatura de almacenamiento y transporte +5 hasta +50 °C • Humedad atmosférica máx. 90 % hum. rel. sin formación de rocío ProMinent ®... -
Página 57: Montaje
• ¡Antes de montar el medidor en el grupo de flujo evacuar la presión del sistema. Cerrar los grifos de cierre delante y detrás del detector de caudal! • ¡Introducir o extraer la sonda con cuidado del detector de caudal, respectivamente! ProMinent ®... -
Página 58: Montaje / Instalación
La variante mA es una sonda con interfaz de dos conductores pasivo de 4-20 mA, es decir, la alimentación de tensión se realiza externa o del regulador. En la conexión a reguladores de ProMinent (p.ej., DULCOMARIN ® ®... -
Página 59: Instalación /Operación
Variante 4P Enchufar la clavija de 4 polos en el casquillo. ATENCION • Acople la variante 4P sólo con el regulador de ProMinent con la correspondiente clavija de cierre (p. ej., DULCOMETER D_ 4a para cloro). Operación Después de un tiempo de adaptación se puede calibrar la sonda. -
Página 60: Eliminación De Fallos
Sin electrolito en la cápsula de membrana „Montaje“, cap. 7.1 „Tiempo de adaptación“ y cap. 7.2 „Calibrar“) S Consultar a ProMinent Electrolito desplazado por burbujas de gas en el agua S Añadir cloro y después repetir la Contenido de cloro por debajo del Indicación de... -
Página 61: Eliminación De Fallos / Mantenimiento
Si lo ha intentado todo, compruebe que el fino electrodo opuesto en el extremo del vástago del electrodo no sea marrón grisáceo, ni amarillo verdoso, sino plateado blanquecino. En este caso está gastado y puede pedir uno nuevo a ProMinent. Mantenimiento ATENCION •... -
Página 62: Reparación
S Poner la caperuza de protección de la cápsula de membrana. 12 Eliminación de residuos Electrolito El electrolito se puede vaciar en un desagüe. Medidor ATENCION • ¡Los residuos electrónicos son basura especial! • ¡Observe las prescripciones nacionales vigentes! ProMinent ®... -
Página 63: Indicaciones Para El Pedido
Referencia 725122 • Guías de medida de cloro tipo 4P (2 m) Referencia 818455 • Guías de medida de cloro tipo 4P (5 m) Referencia 818456 • Guías de medida de cloro tipo 4P (10 m) Referencia 818470 ProMinent ®... -
Página 64: Datos Técnicos
Electrónica: Componentes electrónicos Tensión de alimentación 16 - 24 V CC; mín. 35 mA con 16 V CC Señal de salida 4 - 20 mA (variante mA) 0 - 2 V (variante 4P) Clase de protección IP 65 ProMinent ®... -
Página 65: Directivas Y Nomas Aplicadas
Directivas y normas aplicadas 15 Directivas y normas aplicadas Directivas UE Compatibilidad electromagnética RL 89/336/CEE 91/263/CEE en la versión 92/31/CEE Normas internacionales EN 50 081-1/2 EN 50 082-1/2 ProMinent ®... - Página 66 ProMinent ®...
- Página 67 ProMinent ®...
- Página 68 Addresses and delivery through manufacturer / Adresses et liste des fournisseurs fourniesa par le constructeuer / Para informase de las direcciones de los distribuitores, dirigirse al fabricante ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 · 69123 Heidelberg Postfach 101760 · 69007 Heidelberg Germany Tel.: +49 (6221) 842-0...