1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hydas Manuales
  4. Masajeadores
  5. 3031.1.00
  6. Instrucciones servicio

Hydas 3031.1.00 Instrucciones Servicio

Ocultar thumbs Ver también para 3031.1.00:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Gebrauchsanweisung
D
Beckenbodentrainer
Vor Gebrauch bitte genau durchlesen!
GB
Instruction Manual
Pelvic Muscle Trainer
Please read before using!
Mode d´emploi
F
L'entraineur du périné
A lire attentivement avant d`utiliser!
Gebruiksaanwijzing
NL
Bekkentrainer
Vóór het gebruik a.u.b. eerst grondig lezen!
I
Istruzioni per l`uso
Attrezzo per l'allenamento dei muscoli pelvici
Si prega die leggere attentamente prima dell`uso!
Instrucciones servicio
E
Entrenador de la pelvis
¡Léalas detenidamente antes de la primera utilización!
Bruksanvisning
S
Bäckenbottentränare
Läs före användning!
Hydas GmbH & Co. KG | Hirzenhainer Straße 3 | 60435 Frankfurt, Germany
Tel.: +49 (0)69 / 95 40 61 0 | Fax: +49 (0)69 / 95 40 61 40 | e-Mail: info@hydas.de
www.hydas.de
Artikel | Item | Article | Articolo | Articulo
Artikkel | Výrobek |
N
Bruksanvisning
Bekkenbunnstrener
Vennligst les før bruk!
FIN
Käyttöohje
Lantionpohjan harjoittaja
Lue ennen käyttöä!
CZ
Návod k použití
Trenér svalů pánevního dna
Nezapomeňte si přečíst před použitím!
SK
Návod na prevádzku
Tréner panvového dna
Nezabudnite si prečítať pred použitím!
PL
Instrukcja użycia
Trener mięśni dna macicy
Proszę przeczytać uważnie przed użyciem!
Руководство по эксплуатации
RUS
Тренажер для тазового дна
Обязательно прочитайте перед использованием
Kullanım kılavuzu
TR
Pelvis eğiticisi
Kullanmadan önce mutlaka okuyun!
Tuote |
Výrobok | Wyrób
продукт | Ürün
3031.1.00
3031GAz_2011_NI
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hydas 3031.1.00

Resumen de contenidos para Hydas 3031.1.00

  • Página 1 Läs före användning! Kullanmadan önce mutlaka okuyun! Hydas GmbH & Co. KG | Hirzenhainer Straße 3 | 60435 Frankfurt, Germany Tel.: +49 (0)69 / 95 40 61 0 | Fax: +49 (0)69 / 95 40 61 40 | e-Mail: info@hydas.de www.hydas.de...
  • Página 2 Descripción de los símbolos SK Symbolerklärung Prehlásenie o symboloch Explanation of Symbols Förklaring till symbolerna Objaśnienia symboli RUS Пояснение символов Explications des symbole Forklaring av symbolene FIN Symbolien merkitys Symbool verklaring Sembollerin açıklaması Spiegazione dei simboli Vysvětlení symbolů • Anweisungen lesen! •...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Inhaltsverzeichnis DEUTSCH ESPAÑOL Introducción ................17 Einleitung ..................7 Avisos de seguridad importantes ........17 Wichtige Sicherheitshinweise ..........7 Características generales ............17 Hauptmerkmale ................ 7 Uso ..................17 Anwendung ................ 7 Limpieza y almacenamiento ..........18 Reinigung und Lagerung ............8 Volumen de entrega ..............

  • Página 17: Introducción

    1 | Introducción Muchas gracias por haber elegido este producto medicinal. Como musculatura de suelo pélvico se denomina a los grupos musculares que corren desde el hueso del pubis hasta el coxis y forman una especie de lazo al rededor de la zona genital: en la mujer alrededor de la uretra, de la vagina y del ano o en el hombre alrededor del ano y del comienzo del pene.

  • Página 18: Limpieza Y Almacenamiento

    Dirección para la garantía y el servicio posventa: Hydas GmbH c/o atrikom fulfillment GmbH • Carl-Zeiss-Straße 10 55129 Mainz-Hechtsheim Tel.: +49 69 - 95 40 61 13 • Fax: +49 69 - 95 40 61 40 e-Mail: info@hydas.de • http://www.hydas.de...

Tabla de contenido