Dexter 20VRPS2-180.1 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dexter Manuales
  4. Sierras
  5. 20VRPS2-180.1
  6. Manual de instrucciones

Dexter 20VRPS2-180.1 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SPÉCIFIQUES & INSTRUCTIONS
FR
POUR LES SCIES SAUTEUSES ET
SCIES SABRE
AVVERTENZE DI SICUREZZA SPECIFICHE E
IT
ISTRUZIONI PER SEGHETTI E
SEGHE ALTERNATIVE
UA
,
FR Traduction des instructions originales ES Traducción de las Instrucciones originales PT Tradução das Instruções originais IT Traduzione delle istruzioni originali EL Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών PL Tłumaczenie instrukcja
oryginalna UA
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS E
INSTRUCCIONES PARA SIERRAS DE CALAR Y
ES
SIERRAS DE SABLE
ΕΙ ΙΚΈΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ &
EL
Ο ΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΠΡΙΌΝΙΑ &
ΠΑΛΙΝ ΡΟΜΙΚΆ ΠΡΙΌΝΙΑ
AVERTISMENTE SPECIFICE DE SIGURAN Ă &
RO
INSTRUC IUNI PENTRU FERĂSTRAIELE CU ZIM &
FERĂSTRAIE CU MIȘCARE ALTERNATIVĂ
RO Traducerea instrucţiunilor originale EN Original instructions
3
Reciprocating saw
YEARS
20VRPS2-180.1
Guarantee
*
FR
Scie sabre
ES
Scierra de sable
PT
Serra alternada
IT
Seghetto a gattuccio
EL
Σπαθοσέγα
PL
Pilarka szablasta
UA
RO
Ferăstrău pendular orizontal
EN
Reciprocating saw
EAN CODE : 3276007234367
AVISOS ESPECÍFICOS DE SEGURANÇA &
PT
INSTRUÇÕES PARA SERRAS DE RECORTES &
SERRAS RECÍPROCAS
SZCZEGÓLNE OSTRZEŻENIA I INSTRUKCJE
PL
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE WYRZYNAREK I
PIŁY TARCZOWE
SPECIFIC SAFETY WARNINGS &
EN
INSTRUCTIONS FOR JIG SAWS &
RECIPROCATING SAWS
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dexter 20VRPS2-180.1

Resumen de contenidos para Dexter 20VRPS2-180.1

  • Página 3 i c r v a ’ r i o é t . t i l l i e r i e t t e v i e c i n i ’ l l a i t a t u ’ s i l i i t a ’...
  • Página 5 Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Attenzione pericolo / Προσοχή κίνδυνο / Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Attenzione pericolo / Προσοχή κίνδυνο / Uwaga niebezpieczeństwo / Uwaga niebezpieczeństwo / ! / Atenţie, pericol / ! / Atenţie, pericol / Caution danger Hors tension / Apagado / Desligado da alimentação / Fuori tensione / Εκτό...
  • Página 7 Clic!
  • Página 21 1. USO PREVISTO Esta herramienta ha sido diseñada para cortar madera, metal y plástico, y cuenta con cuchillas dentadas apropiadas para cada trabajo. Es apta para cortes rectos, manteniendo ángulos de corte de 90° La sierra de sable ha sido diseñada para un uso manual; no deberá montarse en un banco de trabajo a no ser que el fabricante del producto proporcione instrucciones de montaje especí...

  • Página 22: Descripción

    Ucrania. Usar siempre gafas protectoras contra el polvo. Universal: compatible únicamente con Sterwins UP20, Lexman UP20, y Dexter UP20 Usar siempre guantes protectores. Corriente Continua (DC) Los residuos de productos eléctricos no deberían tratarse como si fueran residuos domésticos.

  • Página 23: Datos Técnicos

    8. DATOS TÉCNICOS MODELO 20VRPS2-180.1 TENSIÓN NOMINAL 18V d.c.(Max. 20V d.c.) ÍNDICE DE DESPLAZAMIENTO SIN CARGA n0 0-3000/min LONGITUD DEL DESPLAZAMIENTO 22 mm MÁXIMA PROFUNDIDAD DE CORTE 180 mm EN MADERA EN ALUMINIO 19 mm EN METAL 5 mm 1,8 kg PESO Paquete de baterías 20V BA2-25.1: 2.5Ah Li-ION - Paquete de baterías 20V...

  • Página 24: Mantenimiento

    B. CORTE GENERAL Sujete la sierra rmemente, de frente y alejada del cuerpo. Asegúrese de que no hay ningún material extraño en la cuchilla de la sierra. Asegúrese de que la pieza a ser cortada está bien sujeta. Las piezas más pequeñas deberán jarse a la mesa de trabajo con abrazaderas y otros elementos de sujeción.

  • Página 25: Resolución De Problemas

    13. GARANTÍA Se diseñan los productos de Dexter con los estándares de calidad más altos para el bricolaje. Dexter ofrece una garantía de 36 meses para sus productos, a partir de la fecha de compra. Dicha garantía se aplica para cualquier material y los defectos de fabricación que puedan ocurrir. Las demás reclamaciones resultan imposibles, cualesquiera que sean, directas o indirectas, relacionadas con las personas y/o el material.

  • Página 26: Vista Detallada Y Lista De Piezas De Recambio

    Las condiciones establecidas en la garantía se aplican en asociación con nuestras condiciones de ventas y de entrega. Dexter recogerá los aparatos defectuosos a devolver a Dexter a través del revendedor Dexter a condición de que el producto esté correctamente embalado.
  • Página 27 14. VISTA DETALLADA Y LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO Cables de acero anti-aprisionamiento Tornillo del conmutador giratorio Arandela del conmutador giratorio Montaje de piezas móviles 4 -1 Ensamblaje de placa frontal 4 -2 Montaje de la varilla recíproca Tornillo Tapón del motor Tornillo Traspaso en bloque Motor...

  • Página 78: Declaración Ce / Ue De Conformidad

    |Tipo de producto | 819923 - EAN Code: 3276007234367 Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referência do produto:| Industrial Type Design Reference: 20VRPS2-180.1 DEXTER Product Brand|Marque Produit|Producto de marca|Marca do produto| SN SSSSSS XX DDMMYY nn PPPPPP (SN: Serial No., SSSSSS : Supplier code, Serial number coding or batch number|Codification du numéro de série ou...
  • Página 80 Ce produit se recycle, si il n’est plus utilisable déposez-le en déchèterie. Notice à trier. Pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage des déchets. Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. Este produto é...

Tabla de contenido