Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Digitally signed by Elizabeth DeMerchant
cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US
Date: 2002.08.22 17:02:37 -05'00'
Reason: I am approving this document
4.25 x 5.5, 24 pages, Spanish, Portuguese, English, black ink, no bleeds, Saddle
840070000 SPv00
Cafetera eléctrica
Cafeteira
Coffeemaker
840070000
7/13/00
3:19 PM
Page 1
–
cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
–
Leia cuidadosamente este manual de
instruções antes de usar seu eletrodoméstico.
–
We invite you to carefuly read this
instruction manual before using your appliance.
Español ............................ 2
En México 01-800-71-16-100
Português ...................... 12
English............................ 19
In U.S.A. 1-800-851-8900
Le invitamos a leer
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach 47101-MX
Resumen de contenidos para Hamilton Beach 47101-MX
- Página 1 Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.08.22 17:02:37 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25 x 5.5, 24 pages, Spanish, Portuguese, English, black ink, no bleeds, Saddle 840070000 SPv00 7/13/00 3:19 PM Page 1 Cafetera eléctrica –...
-
Página 2: Salvaguardias Importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES el artefacto a una oficina de servicio autorizada para su revisión, reparación o ajustes eléctricos o mecánicos. 9. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. puede causar incendios, choques eléctricos o lesiones personales. - Página 3 Para evitar una sobrecarga en los circuitos eléctricos, no utilice ningún otro artefacto eléctrico de potencia elevada en el mismo circuito que su cafetera eléctrica. Modelos: Características Eléctricas: Hamilton Beach modelo 47101-MX 127V~ 1100W 60Hz Hamilton Beach modelo 47104-MX 127V~ 1100W 60Hz Hamilton Beach modelo 42301-MX...
-
Página 4: Cómo Preparar El Café
840070000 SPv00 7/13/00 3:19 PM Page 6 Cómo preparar el café 1. Enchufe la cafetera eléctrica. 2. Antes de usarla por primera vez, lave la jarra y luego lleve a cabo un ciclo completo de elaboración con la jarra llena de agua limpia, siguiendo los pasos 5 al 9. 3. -
Página 5: Características Optativas
840070000 SPv00 7/13/00 3:19 PM Page 8 2. Vierta 473 ml (1 pinta) de vinagre blanco común dentro Cómo limpiar la garrafa del depósito. Lave la garrafa a mano o en el lavavajillas. Si encuentra 3. Encienda (ON) la cafetera eléctrica. alguna suciedad difícil de quitar, use bicarbonato de soda o 4. -
Página 6: Seguridad De La Garrafa
840070000 SPv00 7/13/00 3:19 PM Page 10 • Si es que la garrafa está rajada, rayada o se mantuvo caliente Seguridad de la garrafa estando vacía por un período prolongado de tiempo, deshágase de ella. • Para evitar accidentes no vierta líquidos en dirección a las Este símbolo le advierte de un riesgo potencial de lesiones personas.