Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL "Importante: El manual de instrucciones que usted tiene en sus manos, contiene información fundamental acerca de las medidas de seguridad a adoptar a la hora de la instalación y puesta en servicio. Por ello, es imprescindible que tanto el instalador como el usuario lean las instruc- ciones antes de pasar al montaje y puesta en marcha."...
Página 36
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ADVERTENCIAS EN LOS TRABAJOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE. Durante la conexión de los cables eléctricos al módulo de la válvula cuidar la disposición de la polaridad y verifi car que no queden trozos de cable en el interior después del cierre. Realizar las conexiones siguiendo las instrucciones descritas en este manual.
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ÍNDICE Características de la válvula 1.1 Verifi cación del tipo de válvula 1.2 Esquema de fl ujo de las diferentes posiciones de trabajo de la válvula 1.3 Especifi caciones 1.4 Módulo de control Instalación 2.1 Conexionado eléctrico 2.2 Ejemplo de conexión...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 1. CARACTERÍSTICAS DE LA VÁLVULA 1.1 VERIFICACIÓN DEL TIPO DE VÁLVULA. Dos modelos de actuador: - Válvula selectora 1 " BASIC - 115-230 VAC (50-60 Hz). - Válvula selectora 2" BASIC 115-230 VAC (50-60 Hz). El modelo y el código están indicados en una etiqueta junto con las características de trabajo de la válvula.
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Proceso de Lavado: La válvula automática invierte el ciclo de fi ltración e inicia el lavado de la arena. Para ello se posiciona de forma que el agua procedente de la boca PUMP pasa por el interior de la válvula y sale a fi...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 1.4 MÓDULO DE CONTROL. Es la parte de la válvula que consiste en un motor reductor y una placa electrónica con fi nales de carrera para las diferentes posiciones de servicio de la válvula. Un circuito electrónico el cual da las órdenes para la ejecución del programa predeterminado.
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ARMARIO DESPUÉS DE CONECTAR CONEXIÓN INCORRECTA...
En el esquema se representan las conexiones externas que es necesario realizar para conectar una válvula selectora System VRAC a un armario ASTRALPOOL 25717. Desconectar extremo A1 de cable procedente de la conexión 2 del interruptor de 3 posiciones y añadir regleta para conexión de la válvula.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 2.3 FUSIBLE. La placa electrónica de la válvula incluye un fusible de seguridad para evitar que la conexión J10 de la placa se dañe. Como se especifi ca en el punto anterior, en el caso de realizar una conexión incorrecta y conectar otros elementos que aumenten el consumo de la conexión del solenoide del contactor de la bomba a la válvula, se pueden producir defectos de funcionamiento.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 3. MANTENIMIENTO Y GARANTÍA. 3.1 MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIÓN HIDRÁULICA Es necesario realizar un mantenimiento periódico de todos los elementos del circuito hidráulico de la piscina, de manera que se asegure el óptimo funcionamiento de la instalación y se eviten daños en la válvula o en otros elementos.
0,5' y 20" pendiente de una nueva programación. El conjunto de la válvula automática, siempre dependerá para su programación de fi ltración, de un armario de maniobra convencional (a ser posible de AstralPool). Los componentes mínimos que debe tener el armario de maniobra son: Diferencial (aconsejable), Magnetotérmico, Contactor bomba, Conmutador de posición (marcha “II”...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ATENCIÓN: cuando la válvula está en posición de fi ltración y fuera de programación horaria, se puede poner en marcha la bomba por medio del pulsador del conmutador (posición forzado “I”). Si durante el tiempo que esté trabajando en esta posición el fi ltro entra en carga, el presostato se activará...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pulsador de lavado 5. INSTRUCCIONES PARA EL DESMONTAJE. 5.1 Procedimiento para el desmontaje de la válvula. La válvula automática está compuesta de dos elementos: la parte hidráulica que consta de una válvula convencional y el módulo electrónico. Para desmontar la válvula del fi ltro se procede como en una válvula manual.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 5.4 Conversión del sistema de forma temporal en manual. Proceder a desmontar el módulo según lo indicado en el apartado 5.2. Una vez desconectada la red, desconectar los cables del armario de maniobra (L - N) que alimentan el módulo electrónico.
Página 49
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La válvula no se pone en Conexión eléctrica incorrecta Verifi car la conexión de marcha y el led TEST está alimentación y de control del apagado o todos entran en solenoide del contactor.
Página 95
All manuals and user guides at all-guides.com 7.1 APPENDIX 1 - ANNEXE 1 - ANEXO 1 - ALLEGATO 1 - ANHANG 1 - ANEXO 1 Automatic module Screw Module automatique Módulo automático Tornillo Modulo automatico Viti Automatikmodul Schraube Módulo Electrónico Parafuso Multiport valve Vanne multivoies...
Página 98
All manuals and user guides at all-guides.com 7.2 APPENDIX 1 - ANNEXE 1 - ANEXO 1 - ALLEGATO 1 - ANHANG 1 - ANEXO 1 Solenoid valve - Électrovanne Electroválvula - Elettrovalvola Elektroventil - Electroválvula red cable: solenoid connection (+) câble rouge: branchement du solénoïde (+) cable rojo: conexión solenoide (+) cavo rosso: collegamento del solenoide (+)