Cebora SOUND MIG 3540/TS SPEED STAR Manual De Instrucciones
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CEBORA S.p.A.
MANUALE DI ISTRUZIONI PER GENERATORI Artt. 315, 316 E 317
I
IN APPLICAZIONI ROBOT.
INSTRUCTIONS MANUAL FOR POWER SOURCES Arts. 315, 316
GB
AND 317 IN ROBOT APPLICATIONS.
MANUAL DE ISTRUCCIONES PARA GENERADORES Artt. 315,
E
316 Y 317 EN APPLICACIONES ROBOT.
Parti di ricambio e schemi elettrici.
Spare parts and wiring diagrams.
Piezas de repuesto y esquemas electricos.
3.300.354
1
pag. 2
page 12
pag. 22
page 32
15-04-2013
Manuales relacionados para Cebora SOUND MIG 3540/TS SPEED STAR
Resumen de contenidos para Cebora SOUND MIG 3540/TS SPEED STAR
- Página 1 CEBORA S.p.A. MANUALE DI ISTRUZIONI PER GENERATORI Artt. 315, 316 E 317 pag. 2 IN APPLICAZIONI ROBOT. INSTRUCTIONS MANUAL FOR POWER SOURCES Arts. 315, 316 page 12 AND 317 IN ROBOT APPLICATIONS. MANUAL DE ISTRUCCIONES PARA GENERADORES Artt. 315, pag. 22 316 Y 317 EN APPLICACIONES ROBOT.
- Página 22 CEBORA S.p.A. IMPORTANTE: ANTES DE LA PUESTA EN - Colocar el cable de masa y de la pinza FUNCIONAMIENTO DEL APARATO, LEER portaelectrodo o de la antorcha de manera que EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL Y permanezcan flanqueados. Si posible, fijarlos...
- Página 23 CEBORA S.p.A. EN CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO 1.1 Llevar guantes aislantes. No tocar el PEDIR LA ASISTENCIA DE PERSONAL electrodo con las manos desnudas. No CUALIFICADO llevar guantes mojados o dañados. 1.2 Asegurarse de estar aislados de la pieza a Placa de las ADVERTENCIAS.
- Página 24 El sistema SOUND MIG ROBOT SPEED STAR Cebora prevé 3 modelos de Generadores a elegir, NOTA: Si el Control Robot (Robot Control en uno en alternativa del otro, en función de las fig. 2) tiene la línea de comunicación de exigencias de la instalación y un Grupo de...
- Página 25 CEBORA S.p.A. Generador MIG 3540/TS, − − sin Interfaz Robot, conectar el Generador (21) art. 315.80 : 350 A. multitensiόn. directamente al Control Robot mediante el Generador MIG 3840/TS, − cable de señales (3) y el cable CANopen (4) art. 316.80 : 380 A. monotensiόn.
- Página 26 CEBORA S.p.A. NOTA: Si bomba girase líquido el otro extremo del tubo en el refrigerante sería necesario quitar el aire depósito; de los tubos: - encender el Generador y el Grupo de - apagar el Generador y llenar el Enfriamiento durante aprox. 10/15 depósito;...
- Página 27 CEBORA S.p.A. Este equipo cumple con lo establecido Datos técnicos. El Generador se ha construido según estas norma 61000-3-12 normas internacionales. condición de que la impedancia máxima IEC 60974-1 / IEC 60974-5 / IEC 60974-10 (CL . A); Zmax admitida en el sistema sea inferior IEC 61000-3-11 / IEC 61000-3-12 (ver nota al final o igual a 0.090 (art.
- Página 28 CEBORA S.p.A. Conectores. 4.4.5 Conector L (CANbus-1). 4.4.1 Conector A. Generador – Panel de Control. Programaciόn (RS232). Señal Señal CAN1 high CAN1 low CAN1 +Vdc conectado al pin 6 CAN1 0Vdc conectado al pin 4 GRUPO DE ENFRIAMIENTO. conectado al pin 8 conectado al pin 7 Generalidad.
- Página 29 CEBORA S.p.A. MANTENIMIENTO. Descripción protecciones. 5.4.1 Presión líquido refrigerante. Esta protección está realizada mediante un Inspección periódica, limpieza. presóstato, insertado en el circuito de empuje de Periódicamente controlar que los dispositivos del la bomba, que acciona un microinterruptor. Sistema de Soldadura y todas las conexiones sean La presión insuficiente viene señalada, con la...
- Página 30 CEBORA S.p.A. Códigos Error. La tabla siguiente indica los códigos de error que pueden ser visualizadas en el Panel de Control en caso de funcionamiento no correcto del Sistema de Soldadura. Para una descripción más detallada en la búsqueda de averias consultar el Manual de Servicio del Generador.
- Página 31 Consultar el Manual de Instrucciones de la función “Quality Control de Calidad faltado. (84) Control” Cebora. “Upd” Error durante la actualizaciόn del Repetir la actualizacciόn o utilizar el Cebora Device (85) Firmware. Manager. Sustituir tarjeta control. “rob” Parada de emergencia por Robot o Controlar conexiones entre Generador y Robot, alimentación...
- Página 32 CEBORA S.p.A. 3.300.354 15-04-2013...
- Página 33 CEBORA S.p.A. Art. 315.80 - 316.80 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION FIXED SIDE PROTEZIONE PROTECTION LATERALE FISSO PANEL CONNESSIONE SERIAL COPERCHIO COVER SERIALE CONNECTION SUPPORTO LOWER CIRCUITO SERIAL CIRCUIT GIREVOLE SWIVELLING SERIALE INFERIORE SUPPORT CIRCUITO DI CONTROL CONTROLLO CIRCUIT CAVO RETE...
- Página 34 CEBORA S.p.A. 3.300.354 15-04-2013...
- Página 35 CEBORA S.p.A. Art. 317.80 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION FIXED SIDE TRASFORMATORE AUXILIARY LATERALE FISSO PANEL DI SERVIZIO TRANSFORMER COPERCHIO COVER CIRCUITO FILTRO FILTER CIRCUIT SUPPORTO LOWER CIRCUITO SUPPLY CIRCUIT GIREVOLE SWIVELLING ALIMENTAZIONE INFERIORE SUPPORT PIANO INSIDE BAFFLE INTERMEDIO CAVO RETE...
- Página 36 CEBORA S.p.A. Art. 315.80 3.300.354 15-04-2013...
- Página 37 CEBORA S.p.A. Art. 316.80 3.300.354 15-04-2013...
- Página 38 CEBORA S.p.A. Art. 317.80 3.300.354 15-04-2013...
- Página 39 CEBORA S.p.A. ® CEBORA S.p.A. Via Andrea Costa n° 24 – 40057 Cadriano di Granarolo – Bologna – Italy Tel. +39 051765000 – Telefax: +39 051765222 http://www.cebora.it – E-Mail: cebora@cebora.it 3.300.354 15-04-2013...
- Página 40 CEBORA S.p.A. ® CEBORA S.p.A. Via Andrea Costa n° 24 – 40057 Cadriano di Granarolo – Bologna – Italy Tel. +39 051765000 – Telefax: +39 051765222 http://www.cebora.it – E-Mail: cebora@cebora.it 3.300.354 15-04-2013...