Makita UM603D Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para UM603D:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

EN
Cordless Grass Shear
Taille-Herbes sans Fil
FR
Akku-Grasschere
DE
IT
Cesoie tagliaerba a batteria
NL
Accugrasschaar
Tijeras Inalámbricas para
ES
Hierba
Tesoura para Grama a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
DA
Akku græsklipper
EL
Φορητό κουρευτικό γκαζόν
Akülü Çim Makası
TR
UM603D
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
9
19
30
41
52
63
74
85
95
106
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita UM603D

  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.3 Fig.6 Fig.4 Fig.7...
  • Página 3 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
  • Página 4 Fig.20 Fig.16 Fig.21 Fig.17 Fig.22 Fig.18 Fig.19 Fig.23...
  • Página 5 Fig.28 Fig.24 Fig.29 Fig.25 Fig.30 Fig.26 Fig.31 Fig.27...
  • Página 6 Fig.36 Fig.32 Fig.37 Fig.33 Fig.38 Fig.34 Fig.39 Fig.35...
  • Página 7 Fig.40 Fig.44 Fig.41 Fig.45 Fig.42 Fig.46 Fig.43 Fig.47...
  • Página 8 Fig.48 Fig.52 Fig.49 Fig.53 Fig.50 Fig.54 Fig.51 Fig.55...
  • Página 63: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: UM603D Anchura de corte 160 mm Carreras por minuto 2.500 min Dimensiones 343 mm x 177 mm x 131 mm (La x An x Al) Tensión nominal CC 18 V Peso neto 1,5 kg • Debido a nuestro continuado programa de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso. • Las especificaciones y el cartucho de batería pueden diferir de país a país. • El peso puede variar dependiendo del accesorio(s), incluyendo el cartucho de batería. La combinación menos pesada y la más pesada, de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2014, se muestran en la tabla.
  • Página 64: Advertencias De Seguridad

    Ruido NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de vibración declarado ha sido medido de acuerdo con un método de prueba estándar y se puede utilizar El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de para comparar una herramienta con otra. acuerdo con la norma EN50636-2-94: NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de UM603D con cuchilla de tijeras para tijeras para vibración declarado también se puede utilizar en una hierba instalada valoración preliminar de exposición. Nivel de presión sonora (L ) : 76 dB (A) Error (K) : 1,82 dB (A) ADVERTENCIA: La emisión de vibración El nivel de ruido en situación de trabajo puede exceder...
  • Página 65 No permita nunca que niños, personas con Antes de la puesta en marcha, asegúrese de capacidades físicas, sensoriales o mentales que el implemento de corte no hace contacto reducidas o falta de experiencia y conoci- con ningún objeto. miento o personas no familiarizadas con estas Método de trabajo instrucciones utilicen la máquina;...
  • Página 66: Advertencias De Seguridad Para El Cortasetos Inalámbrico

    Implementos de corte Mantenga todos los cables de alimentación y Emplee solamente el implemento de corte otros cables alejados del área de corte. Puede correcto para la tarea en cuestión. haber cables de alimentación u otros cables ocultos en los setos o arbustos y la cuchilla puede Instrucciones de mantenimiento cortarlos accidentalmente. El estado del equipo, en particular el del No utilice el cortasetos en malas condiciones implemento de corte y el de los dispositivos meteorológicas, especialmente cuando haya...
  • Página 67: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    22. Apague el cortasetos y retire el cartucho de Instrucciones de seguridad batería antes de realizar cualquier trabajo de importantes para el cartucho de mantenimiento. batería 23. Cuando mueva el cortasetos a otro lugar, incluyendo durante el trabajo, retire siempre el cartucho de batería y ponga la cubierta de las Antes de utilizar el cartucho de batería, lea cuchillas en las cuchillas de corte.
  • Página 68: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    Siga los reglamentos locales referen- FUNCIONAMIENTO tes al desecho de la batería. 12. Utilice las baterías solamente con los produc- tos especificados por Makita. La instalación de PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la las baterías en productos no compatibles puede herramienta está apagada y el cartucho de batería resultar en un incendio, calor excesivo, explosión,...
  • Página 69: Protección Contra Sobrecarga

    ► Fig.4: 1. Recibidor de hierba sin presionar el botón de desbloqueo. Pida a su Cambie la posición fijada del recibidor de hierba centro de servicio local de Makita que le hagan las moviéndolo en la dirección de la flecha. reparaciones. ► Fig.5 ADVERTENCIA: No inhabilite nunca la fun- NOTA: El valor de la altura de recorte es a modo de ción de bloqueo o sujete apretado con cinta adhe-...
  • Página 70: Instalación O Desmontaje De La Cubierta De Las Cuchillas

    10. Retire la cubierta de las cuchillas, y después pregunte en centros de servicio autorizados de encienda la herramienta para comprobar que funciona Makita por las piezas de repuesto o reparaciones. debidamente. Desmontaje de las cuchillas de tijeras AVISO: Si las cuchillas de tijeras no funcionan debidamente, las cuchillas no estarán acoplando...
  • Página 71: Instalación O Desmontaje De Las Cuchillas De Tijeras Para Cortasetos

    Coloque la cubierta inferior de forma que de la pregunte en centros de servicio autorizados de cubierta inferior quede alineado con de la palanca Makita por las piezas de repuesto o reparaciones. de bloqueo. ► Fig.34 Desmontaje de las cuchillas de tijeras Mientras presiona la cubierta inferior, gírela hacia Coloque la herramienta cabeza abajo.
  • Página 72: Operación

    Recorte (para cortasetos) OPERACIÓN PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no hacer ADVERTENCIA: Antes de recortar, retire contacto accidental con una valla de metal u los palos y piedras del área de recorte. Además, otros objetos duros mientras recorta. Las cuchillas retire de antemano cualquier maleza del área de podrán romperse y ocasionar heridas.
  • Página 73: Mantenimiento De Las Cuchillas

    PRECAUCIÓN: batería está retirado antes de intentar hacer una Estos accesorios o adita- inspección o mantenimiento. mentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del El uso de cualquier otro accesorio o aditamento producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de puede suponer un riesgo de heridas personales.

Este manual también es adecuado para:

Um600dz

Tabla de contenido