Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
Model: 202342
Lit. #: 98-1617/08-12
A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bushnell THE TRUTH

  • Página 1 Model: 202342 Lit. #: 98-1617/08-12...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENTS 2 - 12 English 13 - 24 Français 25 - 36 Español 37 - 48 Deutsch 49 - 60 Italiano 61 - 73 Português...
  • Página 15: Français

    Model: 202342 FRANÇAIS Lit. #: 98-1617/08-12...
  • Página 27: Español

    Model: 202342 ESPAÑOL Lit. #: 98-1617/08-12...
  • Página 28 7 y 199 metros, de modo que siempre sabrá dónde apuntar. También sirve para la caza con rifle, el sistema THE TRUTH le proporcionará un campo de visión preciso a una distancia de 6,4-777...
  • Página 29 PRECISIÓN CON QUE SE MIDEN LAS DISTANCIAS La precisión del THE TRUTH para medir las distancias es de más o menos una yarda/metro, en la mayoría de los casos. El alcance máximo del instrumento depende de la reflectividad del blanco. La distancia máxima para la mayoría de los objetos es de 600 yardas/549 metros, mientras que para objetos altamente reflectantes, el máximo es de 850...
  • Página 30 influye. Tirar hacia un blanco que está en ángulo de 90 grados (donde la superficie del blanco es perpendicular a la trayectoria de vuelo de los impulsos de energía emitidos) ofrece un buen alcance, mientras que -por otro lado- un ángulo pronunciado ofrece un alcance limitado.
  • Página 31 El tiempo máximo en que se transmite (dispara) el láser es de 10 segundos. Para volver a disparar, pulse el botón nuevamente. INDICADORES DE LA PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD) El THE TRUTH ™ se caracteriza por contar con un sistema óptico monocular Perma Focus para visualizar su blanco.
  • Página 32 +/- 1,0 grado. El THE TRUTH resuelve uno de los problemas con el cual los cazadores con arco se han enfrentado durante años. El problema: Los cazadores con arco y con rifle han luchado con ángulos cuesta arriba y cuesta abajo extremos, por la...
  • Página 33 forma en que dichos ángulos alteran la distancia horizontal verdadera hasta su blanco. La Solución: El inclinómetro integrado de la ARC permite que el ángulo de elevación tenga en cuenta la compensación de distancia cuando focalice objetos que están cuesta arriba o cuesta abajo. Modo Bow (arco)( ): Muestra la distancia de la línea de visión, el grado de elevación y la distancia horizontal verdadera desde 7 a 199 yardas/metros y una inclinación máxima de +/- 90°.
  • Página 34 La distancia de la línea de visión se visualizará en la pantalla numérica primaria y la inclinación y la distancia horizontal se visualizarán en las pantallas numéricas secundarias. Bushnell determinó a través de extensas pruebas y entrevistas con renombrados expertos en materia de caza con arco que los grupos balísticos de arcos múltiples no eran necesarios.
  • Página 35 Fuente de Alimentación: Pila de litio de 3 voltios incluída Campo Visual: 430 pies a 1000 yardas Distancia de la Pupila al Ocular Total: 20mm Pupila de Salida: 5 mm Impermeable 7 yardas como mínimo, 850 yardas (777 metros) hasta un blanco reflectante, 600 yardas (549 metros) hasta un árbol, 200 yardas (183 metros) hasta un ciervo LIMPIEZA Quite el polvo o los residuos que pueda haber, soplando suavemente sobre las lentes (o bien utilice un cepillo...
  • Página 36 Departamento de Servicio Técnico Autorizado de Bushnell. Toda devolución realizada en virtud de esta garantía deberá estar acompañada por los detalles indicados a continuación: 1) Un cheque/giro postal por la cantidad de $10,00 para cubrir el costo del franqueo y del manipuleo 2) El nombre y la dirección para devolver el producto...
  • Página 37 Para productos adquiridos fuera de los Estados Unidos o Canadá, le rogamos ponerse en contacto con su distribuidor local para conocer la información sobre la garantía que corresponde. En Europa, también puede ponerse en contacto con Bushnell, en: BUSHNELL Outdoor Products Gmbh...
  • Página 38 ELIMINACIÓN DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (Aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas de recogida separada) Este equipo contiene elementos eléctricos o electrónicos y por tanto no debe eliminarse con los residuos domésticos normales. En cambio, debe eliminarse en los correspondientes puntos de recogida para reciclaje previstos por las comunidades.
  • Página 39: Deutsch

    Model: 202342 DEUTSCH Lit. #: 98-1617/08-12...
  • Página 51: Italiano

    Model: 202342 ITALIANO Lit. #: 98-1617/08-12...
  • Página 63: Português

    Model: 202342 PORTUGUÊS Lit. #: 98-1617/08-12...

Este manual también es adecuado para:

202342

Tabla de contenido