Ingersoll Rand SS5L5 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ingersoll Rand Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. SS5L5
  6. Manual del propietário

Ingersoll Rand SS5L5 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT
SS5L5
SS5N5
Owner's Manual With Parts List
Owner's Manual With Parts List
EN
Manual del propietario con la lista de piezas
ES
Manuel du propriétaire avec liste des pièces
FR
PRINT LANGUAGE
ENGLISH
SPANISH
FRENCH
Save These Instructions
22204945
Revision C
March 2018
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ingersoll Rand SS5L5

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand SS5L5

  • Página 1 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT 22204945 Revision C March 2018 SS5L5 SS5N5 Owner’s Manual With Parts List Owner’s Manual With Parts List Manual del propietario con la lista de piezas Manuel du propriétaire avec liste des pièces PRINT LANGUAGE ENGLISH SPANISH...
  • Página 3 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT May 2015 22204945 Rev C EN-...
  • Página 23 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT...
  • Página 24 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT ingersollrandproducts��com © 2018 Ingersoll-Rand...
  • Página 25 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT 22204945 Revisión C Marzo 2018 SS5L5 SS5N5 Manual del propietario con la lista de piezas Manual del propietario con la lista de piezas Guarde estas instrucciones...
  • Página 26 INStALACIÓN DE tUBERÍA DE DESCARGA �� �� �� �� �� �� �� �� 6 LUBRICANTE SINTETICO INGERSOLL RAND PARA COM- REQUISItoS GENERALES �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 7 PRESORES ��...
  • Página 27 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT May 2015 22204945 Rev C ES-...

  • Página 28: Seguridad

    Causará lesiones graves o la muerte�� desahogo�� No apunte el flujo de aire a las personas�� Los tanques Los compresores de aire Ingersoll Rand no están diseñados, oxidados pueden causar una explosión y lesiones graves o destinados o aprobados para respirar aire�� No se debe usar el la muerte��...

  • Página 29: Recibo E Inspección

    RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT RECIBo E INSPECCIÓN Asegúrese de disponer de equipos de levantamiento adecuados para problemas”�� Cualquier reclamo posterior se considerará como demanda por daños ocultos�� Liquide cualquier demanda por daños con la empresa descargar y trasladar su compresor al sitio de instalación�� de transporte��...
  • Página 30 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT INStALACIÓN SELECCIÓN DE UNA UBICACIÓN Montaje permanente típico (ferretería suministrada por el   cliente) GENERALIDADES  Seleccione un área interior relativamente limpia y bien iluminada, con suficiente espacio para permitir una adecuada ventilación, flujo de aire Flat Washer de enfriamiento y accesibilidad��...
  • Página 31 (por ejemplo, tanques, filtros, tubos de goteo, posenfriadores,  secadores, etc��)�� Este líquido condensado contiene aceite Se recomienda usar el lubricante sintético Ingersoll Rand el sintético lubricante y/o otras materias que pueden estar sujetos a para compresores desde el inico de las operaciones�� Consulte la sección regulaciones y se deben desechar en conformidad con las leyes GARANTÍA para obtener información respecto a la garantía ampliada��...
  • Página 32 2�� Abra lentamente la válvula de servicio para evitar que la presión de aire de la construcción en el tanque�� (A=Abierta, B=Cerrada)�� Si usa un lubricante en base a petróleo para compresores durante la puesta en marcha y posteriormente decide cambiar a Ingersoll Rand, the Select, • Válvula de servicio se debe descarbonizar y lavar la bomba antes de la conversión��...
  • Página 33 El compresor fue diseñado para funcionar a un regimen continuo de100% 1�� Ponga la palanca del disyuntor neumático en la posición “OFF”�� con el uso el lubricante sintetico Ingersoll Rand para compresores y un 2�� Cierre la válvula de servicio completamente��...
  • Página 34 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT MANtENIMIENto Cambie el lubricante sintético mientras el cárter ADVERTENCIA esté tibio�� 12/2000 * Antes de realizar actividades de mantenimiento, desconecte, bloquee y ponga las etIquetas correspondlentes en la fuente Reemplace el elemento de filtro�� principal de energia y libere la presion de aire del sistema�� * indica meses/horas de operación, lo que ocurra primero��...

  • Página 35: Ajuste De La Correa

    El efecto preciso de estos factores sobre la vida útil del correas�� tanque es difícil de predecir; por lo tanto, Ingersoll Rand le recomienda programar una inspección certificada del tanque durante los primeros cinco años de uso del compresor�� Para concertar una inspección de tanque, comuníquese con IR Air Center or distributor, or call 1-800-AIR SERV��...

  • Página 36: Localización De Fallas

    RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT LoCALIZACIÓN DE FALLAS PRoBLEMA CAUSA PoSIBLE SoLUCIoN PoSIBLE Lubricante poco viscoso�� Drene el lubricante y vuelva a llenar con uno adecuado�� Muy poco lubricante�� Agregue lubricante al carter hasta el nivel adecuado�� Se esta usando lubrlcante tlpo detergente�� Drene el lubricante y vuelva a lienar con uno adecuado��...
  • Página 37 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT Rueda de la banda o polea del motor de Revise la tension y alineacion de la rueda de la banda, polea partida sueltas, juego excesivo en el eje del del motor de partida, cigiieiial, y banda de transmisibn�� Repare motor o bandas de la transmision sueltas��...
  • Página 38 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT Voltaje de linea incorrecta�� Revise el voltaje de linea y rnejore segtin necesario�� required�� Comuniquese con un electricista�� Cableado o panel de servicio demasiado lnstale cableado o caja de servicio correctamente pequeiio�� dimensionado�� Comunlquese con un electricista�� Lamparas destellantes o Contacto incorrecto de los terminales del Provee bueno wntacto de los terminales del motor o...
  • Página 39 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT Lubricante pow viswso�� Drene el lubricante y vuelva a llenar wn uno adecuado�� Se est6 usando lubricante tipo detergente�� Drene el lubricante y vuelva a llenar wn uno adecuado�� Anillos del pistdn danados o gastados (rotos, lnstale el Juego de anillos��...

  • Página 40: Garantía Y Limitación De Responsabilida

    Compañía�� Los accesorios o equipos provistos por la Compañía pero fabricados por otros mantendrán todas las garantía traspasadas a Ingersoll Rand Company por su fabricante y que puedan ser transferidas al Comprador�� La Compañía no se hará responsable de reparaciones, reemplazos o ajustes a los Equipos o de ningún tipo de costo por mano de obra en que incurra el Comprador que no cuenten con la previa...
  • Página 41 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT 22204945 Rev C ES-17...
  • Página 42 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT DE REF�� DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANt�� REF�� 974148 BOMBACOMPRESORA SINACCESORIOS 2010270 CONJUNTO DEANILLOS DE PISTON ANILLO DE COMPRESIÓN ANILLO RASCADOR ANILLO ESPACIADOR REGULADOR DE ACEITE ANILLO REGULADOR DE ACEITE 95059 TAPON ROSCADO DE PURGA DEL 96706874 TORNILLO DE CABEZA, M6X55 (PERNO DE CULATA) 9670225 TORNILLO DE CABEZA, M8 X20 [PERNO DE CILINDRO)
  • Página 43 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT 97546 EMPAQUETADURA, CILINDRO 54410667 EMPAQUETADURA DE CULATA 974270 VISOR DE NIVEL 5441068 CULATA 702496 CONJUNTO DE PURGA 54406640 FILTRO DE ENTRADA 2170979 ELEMENTO DEL FILTRO NO SE VENDE POR SEPARADO DlSPONlBLE INDIVIDUALMENTE O EN CONJUNTO DE VALVULA 20100277 DlSPONlBLE INDIVIDUALMENTE 0 EN CONJUNTO DE ANILLOS DE PISTON 20100285 22204945 Rev C ES-19...

  • Página 44: Listado De Componentes

    RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT LIStADo DE CoMPoNENtES DE REF�� DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANt�� 84G0724 TORNILLO 9575094 ARANDELA MUELLE BLOQUEO 974148 COMPRESOR SOLO GRUPo PRotECCIÓN DE LA CoRREA ASAMBLEA GUARDACORREA COMPLETO 2188518 ABRAZADERA DE LA PROTECCIÓN DE LA CORREA 56280159 TORNILLO, HEX- BRIDA SERRADO - M6-1��0X 12MM 5441670 PROTECTOR DE LA CORREA, DELANTERO 54416748...
  • Página 45 VÁLVULA DE DRENAJE MANUAL 2106551 VÁLVULA DE BOLA- 1/2 F/F (SERVICE VALVE) 56291412 DEPÓSITO DE AIRE -SSSL5 22108781 DEPÓSITO DE AIRE - SS5N5 85582229 VÁLVULA DE RETENCIÓN- SS5L5 97165 VÁLVULA DE RETENCIÓN-SS5N5 56269608 MANÓMETRO - SS5L5 2499816 MANÓMETRO - SS5N5 547284 INTERRUPTOR DE PRESIÓN-SS5L5...

  • Página 46: Juegos Y Accesorios

    DE PIEZA DESCRIPCIÓN 20100251 KIT DE GARANTÍA AMPLIADA 22750 CONDUCTO DE AlRE - /8” x 25’ (1/4” MACHO NPT) LUBRICANTE SINTETICO INGERSOLL RAND PARA COMPRE-  22768 - /8” x 50’ CONDUCTO DE AlRE SORES (1/4” MACHO NPT) DE PIEZA DESCRIPCIÓN...
  • Página 47 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT...
  • Página 48 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT ingersollrandproducts��com © 2018 Ingersoll-Rand...
  • Página 51 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT May 2015 22204945 Rev C FR-...
  • Página 71 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT...
  • Página 72 RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT ingersollrandproducts��com © 2018 Ingersoll-Rand...

Este manual también es adecuado para:

Ss5n5

Tabla de contenido