Calpeda GXR Serie Instrucciones De Uso
Bombas sumergibles
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pompe sommergibili
Submersible Pumps
Tauchmotorpumpen
Pompes submersibles
Bombas sumergibles
Dränkbar dräneringspump
Rioolwater-drainage dompelpompen
Υποβρύχιες αντλίες
èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚
潜水污水泵
GXR, GXV
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
INSTRUCCIONES DE USO
DRIFT/INSTALLATIONSANVISNINGAR
BEDIENINGSVOORSCHRIFT
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
安装使用手册
Pagina
2
Page
8
Seite
14
Deutsch
Page
20
Français
Página
26
Español
Sidan
32
Svenska
Pagina
38
Nederlands
Σελίδα 44
Ελληνικά
ëÚ.
50
êÛÒÒÍËÈ
页码
56
Italiano
English
中文
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Calpeda GXR Serie
Resumen de contenidos para Calpeda GXR Serie
- Página 1 Pompe sommergibili Submersible Pumps Tauchmotorpumpen Pompes submersibles Bombas sumergibles Dränkbar dräneringspump Rioolwater-drainage dompelpompen Υποβρύχιες αντλίες èÓ„ÛÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ 潜水污水泵 GXR, GXV ISTRUZIONI ORIGINALI PER L’USO Pagina Italiano OPERATING INSTRUCTIONS Page English BETRIEBSANLEITUNG Seite Deutsch INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION Page Français INSTRUCCIONES DE USO Página Español DRIFT/INSTALLATIONSANVISNINGAR...
- Página 26 El comprador puede solicitar una copia del manual normales, cualificado para todas en caso de pérdida contactando Calpeda S.p.A. y intervenciones tipo mecánico especificando el tipo de producto que se muestra en mantenimiento, de ajuste y de reparación. Debe la etiqueta de la máquina (Ref.
-
Página 27: Descripción Técnica
Presión acústica con la mínima profundidad de inmer- aparato, puede ser pedida a: Calpeda S.p.A. (véase sión: < 70 dB (A). El ruido desaparece o disminuye pár. 1.2). con la bomba sumergida. -
Página 28: Transporte Y Manejo
3.93.037/3 En las operaciones de mantenimiento ordinario y 6.5.1. Instalación fija con interruptor de nivel fijo extraordinario en que se va a quitar el filtro, se prevé (magnético) el uso de guantes para la protección de las manos. GXVM ..GFA GXRM ..GF Señales DPI necesarias... -
Página 29: Arranque Y Uso
La sustitución del cable o del flotador interruptor de nivel debe ser realizada por un servicio 7 ARRANQUE Y USO técnico oficial Calpeda. En caso de que el cable de alimentación esté 7.1 Controles antes del arranque dañado, éste deberá ser sustituido por el... -
Página 30: Eliminación
En el caso de peligro de hielo, sacar la bomba de El orden puede enviarse a CALPEDA S.p.A. por agua y dejarla bien seca. teléfono, fax, correo electrónico. En el caso de funcionar con líquidos fangosos, ense- guida despues de su uso, antes de estar parada Denominación... - Página 31 11. Posibles averías ATENCION: desconectar la tensión de alimentación antes de efectuar cualquier intervención. No hacer girar la bomba con motor en seco, tampoco por un corto periodo. Respetar estrictamente nuestras instrucciones de utilización, si es necesario contactar un centro de asistencia autorizado.