Alesis SamplePad 4 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para SamplePad 4:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SamplePad 4
User Guide
English ( 3 – 9 )
Guía del usuario
Español ( 10 – 17 )
Guide d'utilisation
Français ( 18 – 25 )
Guida per l'uso
Italiano ( 26 – 32 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 33 – 40 )
Appendix
English ( 41 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alesis SamplePad 4

  • Página 1 SamplePad 4 User Guide English ( 3 – 9 ) Guía del usuario Español ( 10 – 17 ) Guide d’utilisation Français ( 18 – 25 ) Guida per l’uso Italiano ( 26 – 32 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 33 – 40 )
  • Página 10: Introducción

    Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.), visite alesis.com/samplepad-4. Para soporte adicional del producto, visite alesis.com/support. Diagrama de instalación y conexión rápida Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado.
  • Página 11: Características

    Salida principal : Utilice cables TRS de 1/4 pulg. estándar para conectar esta salida a un altavoz o sistema amplificador. (Para lograr sonido monofónico, conecte un cable sólo a la salida izquierda.) Puerto USB/MIDI : Conecte el SamplePad 4 a un ordenador para enviar y recibir datos MIDI o para cargar muestras en la tarjeta SD.
  • Página 12: Operaciones Básicas

    • Cuando se selecciona un archivo .WAV, demora algunos segundos en cargarse en la memoria. • SamplePad 4 es compatible con archivos .WAV mono o estéreo con frecuencia de muestreo de 48 K, 44.1 K, 32 K, 22.05 K y 11.025 K.
  • Página 13: Edición De Los Parámetros De Capa

    Edición de los parámetros de capa Ajuste del pitch (tono) de una muestra: Golpee un pad o disparador externo. Mueva el cursor al área TUNE (Afinación) pulsando los botones cursor arriba o cursor abajo. A continuación, pulse el botón cursor izquierdo o cursor derecho para ajustar la afinación. [-4, -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3, 4] Ajuste del nivel de reverberación de una muestra: Golpee un pad o disparador externo.
  • Página 14: Ajuste Del Modo Del Pad O Disparador Externo

    • PARAR (Detener) Tras golpear un pad o disparador externo, todas las muestras actualmente en reproducción en el SamplePad 4 se silenciarán. • TMP (Tempo) Golpee el pad o disparador externo varias veces en modo TMP para establecer el tempo del metrónomo.
  • Página 15: Menú De Opciones

    Menú de opciones El menú de opciones del SamplePad 4 contiene ajustes globales que afectan la operación general así como también la información y las funciones relacionadas con el sistema. Cómo entrar al menú de opciones y modificar estos ajuste globales: Mantenga pulsado los botones cursor arriba y cursor abajo durante dos segundos para entrar al menú...
  • Página 16: Carga De Muestras/Kits Por Usb

    MIDI • Receive Channel (Canal de recepción): Ajusta el canal MIDI por el que el SamplePad 4 recibirá datos MIDI. Los parámetros disponibles son Todos o los canales MIDI individuales entre 1- • Send Channel (Canal de envío): Ajusta el canal MIDI por el que el SamplePad 4 enviará...
  • Página 17: Copia De Un Kit

    Para restablecer los kits internos y ajustes globales a los valores de fábrica, mantenga pulsados los botones cursor izquierdo y cursor derecho mientras enciende el SamplePad 4. Esto no afectará a las muestras o kits almacenados en su tarjeta SD.
  • Página 44 Manual Version 1.1...

Tabla de contenido