Husky F2S20VWD Guía De Uso Y Cuidado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Use and Care GUide
20/26-GaLLOn POrTaBLe air COMPressOr
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
Husky Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday
1-888-43-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
3062705
We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this air compressor.
We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of
products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Husky!
THANK YOU
Item #947 265
#1000 654 548
#1000 654 549
Model #F2S20VWD
#F2S20VWDVP1.CA
#F2S26VWDVP1.CA
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Husky F2S20VWD
Resumen de contenidos para Husky F2S20VWD
- Página 57 3062705 GRACIAS Le agradecemos la preferencia y confianza que ha depositado en Husky a través de la compra de este compresor de aire. Nos esforzamos por crear continuamente productos de alta calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejora de su hogar.
-
Página 58: Información De Seguridad
Índice de materias Información de seguridad ......2 Colocación del compresor de aire ..10 Seguridad del área de trabajo ....2 Instale la manguera ......11 Seguridad personal ........3 Uso de herramientas ......12 Traslado del compresor ......3 Montaje ...........13 Seguridad del compresor de aire y las Utilización ..........14 herramientas neumáticas ......4 Mantenimiento ........19... -
Página 59: Seguridad Personal
Use siempre dos personas cuando levante el compresor y levántelo por los puntos de elevación recomendados. No lo levante por las ruedas ni por la cubierta protectora. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. -
Página 60: Seguridad Del Compresor De Aire Y Las Herramientas Neumáticas
Información de seguridad (continuación) SeGURIdad deL COMPReSOR de aIRe Y LaS ADVERTENCIa: No intente modificar esta herramienta HeRRaMIeNTaS NeUMáTICaS ni crear accesorios no recomendados para el uso con esta herramienta. Cualquier alteración o modificación de este □ Mantenga los compresores lo más alejado posible tipo constituye un uso incorrecto y podría dar lugar a una situación peligrosa que cause posibles lesiones corporales del área de rociado: por lo menos a 15 pies (4.6... -
Página 61: Seguridad Eléctrica
Tamaño de alambre (AWG) extensión 25 pies 50 pies Utilizado en un circuito de calibre 12 de 20 A. NOTA: AWG = American Wire Gauge (calibre de alambre estadounidense) HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. - Página 62 Información de seguridad (continuación) SeGURIdad eLéCTRICa (CONexIÓN eLéCTRICa) □ Este compresor de aire está accionado por un motor eléctrico construido con precisión. Se deberá conectar a una fuente de alimentación que sea de 120 V, 60 Hz, CA solamente (corriente doméstica normal). □...
-
Página 63: Garantía
Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos, los cuales varían de un estado a otro. Contacte al Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-888-43-HUSKY o visite www.huskytools.com. HUSKYTOOLS.com... -
Página 64: Preutilización
Preutilización eSPeCIfICaCIONeS Potencia de funcionamiento 1.5 HP Capacidad del tanque de aire 20/26 galones Presión de aire 150 PSI máx. 5.0 PCEM a 40 PSI Suministro de aire 4.0 PCEM a 90 PSI 7 minutos (20 gallon) Tiempo de llenado del tanque 8 minutos (26 gallon) Lubricación Libre de aceite... -
Página 65: Componentes Del Sistema
Manómetro del regulador de presión: Manómetro que indica la cantidad de presión que el regulador está suministrando a la herramienta. Conexion rápida: Acoplamiento que están diseñados para aceptar una manguera que permita que se libere presión para el uso de herramientas. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. -
Página 66: Colocación Del Compresor De Aire
Preutilización (continuación) COLOCaCIÓN deL COMPReSOR de aIRe ADVERTENCIa: Si alguna pieza está dañada o falta, no utilice este producto hasta que se hayan reemplazado las piezas necesarias. Si no se hace caso de esta advertencia, el resultado podría ser lesiones corporales graves. -
Página 67: Instale La Manguera
□ Inserte el extremo de la manguera de aire que tiene el adaptador de manguera (2) en el extremo del acoplador hembra ubicado en el compresor de aire (3). HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. -
Página 68: Uso De Herramientas
Preutilización (continuación) USO de HeRRaMIeNTaS = Continuo = Intermitente = No recomendado Clavado de clavos de armazonado/ Inflado empernado acabado techado Herramienta Clavadora Clavadora de cla- Llave de impacto de servi- Llave de Carraca Inflador de puntil- Grapadora vos de acabado/ cio pesado de 1/2 pulgada impacto neumática... -
Página 69: Montaje
Coloque la arandela y la tuerca en el lado interior del soporte de la rueda y apriétela con firmeza. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. -
Página 70: Utilización
Utilización Preparación para el arranque adVeRTeNcia: Riesgo de funcionamiento inseguro. Agarre firmemente la manguera de aire con la mano cuando instale o desconecte la unidad para evitar que la manguera dé latigazos. adVeRTeNcia: Riesgo de funcionamiento inseguro. No utilice accesorios dañados o desgastados. adVeRTeNcia: Riesgo de reventón. - Página 71 Ajuste el regulador (2) a un valor de PSI que sea necesario para la aplicación que usted desea realizar. Asegúrese de que esté dentro de los estándares de seguridad requeridos para realizar la tarea. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional.
- Página 72 Utilización (continuación) Comprobación de la válvula de seguridad PeLiGRo: No manipule indebidamente la válvula de seguridad. Los elementos que se aflojen de este dispositivo podrían salir volando y golpearle a usted. Si no se hace caso de esta advertencia, el resultado podría ser la muerte o lesiones corporales graves.
- Página 73 □ Cuando haya acabado, drene siempre el tanque y desenchufe la unidad. No deje nunca la unidad enchufada y/o funcionando desatendida. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional.
- Página 74 Utilización (continuación) drenaje del tanque adVeRTeNcia: Riesgo de funcionamiento inseguro. Los tanques de aire contienen aire a alta presión. Mantenga la cara y otras partes del cuerpo alejadas de la salida del drenaje. Use protección ocular [ANSI Z87.1 (CAN/ CSA Z94.3)] cuando realice el drenaje, ya que los residuos pueden ser arrojados hacia arriba hasta la cara.
-
Página 75: Mantenimiento
Desconecte la manguera de aire y cuelgue los extremos abiertos hacia abajo para dejar que la humedad drene. □ Proteja el cable eléctrico y las mangueras de aire de daños (tales como ser pisoteados o pasados por encima). Enróllelos en forma floja, aire-dedor de la manija del compresor. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. -
Página 76: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Problema Causa posible Solución □ □ El compresor no funciona. Hay una pérdida de Compruebe que el uso del cordón de potencia o el motor está extensión es apropiado. sobrecalentado. □ □ No hay alimentación Asegúrese de que la unidad está eléctrica a la unidad. - Página 77 Las válvulas de la entrada Lleve el compresor a un centro de de lo normal. están rotas. servicio. □ □ Las conexiones Apriete las conexiones. (acoplamientos, tubos, etc.) están flojas y tienen fugas. HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional.
-
Página 78: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto eNSaMbLaje de MOTOR/bOMba Número de Número de Número de descripción Cantidad artículo pieza Tornillo, SHCS M6 X 1 X 35mm Arandela de seguridad M6 Cabeza de cilindro E100284 Tornillo, HFHS M3 X 0.4 X 5mm 1 & 7 Arandela de seguridad M3 1 &... - Página 79 Férula del tubo de 3/8 de D.E. Tuerca hexagonal de compresión para el tubo de 3/8 de pulgada de D.E. Ensamblaje del tubo de salida de CU de 3/8 de D.E. con aletas Codo del escape E100283 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional.
- Página 80 Service Parts (continued) Piezas de repuesto (continuación) f2S20VWd & f2S26VWdVP1.Ca, COMPReSOR de aIRe Número de Número de Número descripción Cantidad artículo pieza de kit Interruptor de presión E101713 Acoplador de conector rápido E100307 Regulador de 3 puertos de flujo a la derecha E100210 Manómetro de 38 mm 150RL de 1/8 NPT...
- Página 81 Piezas de repuesto (continuación) f2S20VWd & f2S26VWdVP1.Ca, COMPReSOR de aIRe HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional.
- Página 82 Piezas de repuesto (continuación) KITS Número de Número de Número de kit descripción referencia pieza Kit de placa de válvula E103497 4, 12 Kit de pistón E106122 13, 19-24 Kit de excéntrica E104441 17-18 Kit de ventilador de bomba F2 E104280 25-28 Kit de rueda...
- Página 84 ¿Preguntas, problemas, faltan piezas? Antes de devolver la unidad a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky de 8 a.m. a 6 p.m., Hora del Este (EST), de lunes a viernes. 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retenga este manual para uso futuro.