HUSKYTOOLS.COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Husky al comprar este compresor de aire estacionario de 60 galones. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para tu hogar. Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de...
Índice Información de seguridad ....2 Sistema de distribución de aire ..6 Seguridad en el área de trabajo ..2 Garantía ..........7 Seguridad personal ......3 Especificaciones ......... 8 Transportar ........3 Ciclo de trabajo ........8 Seguridad de la herramienta Herramientas necesarias ....
Cuando utilices una herramienta de motor mantente alerta. No utilices la herramienta si estás cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o medicamentos. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Información de seguridad (continuación) SEGURIDAD DE LA Nunca dejes sin supervisión una herramienta con la manguera de aire HERRAMIENTA NEUMÁTICA conectada. Y COMPRESOR DE AIRE No utilices la herramienta si no tiene TRANSPORTABLE una etiqueta de advertencia legible.. No continúes utilizando la herramienta ADVERTENCIA: No intentes o manguera si pierde aire o no funciona modificar esta herramienta...
TIERRA) electricista calificado. Este producto debe conectarse a un sistema de cableado permanente de metal, o una terminal a tierra o con plomo en el producto. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Sistema de distribución de aire ADVERTENCIA: Riesgo de NOTA: El aire comprimido de los explosión. La tubería de compresores de aire lubricados plástico o PVC no está diseñada con aceite contendrá humedad para usar aire comprimido. producida por la condensación del A pesar de la clasificación de agua y el aceite.
Husky no es responsable por daños directos o indirectos, incidentales, especiales o consecuenciales. Si este compresor de aire es usado con fines comerciales, esta garantía sería solamente válida en los noventa (90) días a partir de la fecha...
Especificaciones COMPRESOR DE AIRE Potencia de funcionamiento 3,7 HP Capacidad del tanque de aire 60 gal. Presión de aire 155 PSI máx Expulsión de aire 13,4 SCFM a 40 PSI 11,5 SCFM a 90 PSI Lubricación Aceite Lubricante 240 V, 60 Hz, Fase Sencilla Entrada CA solamente, 13,5 Amperios Requisito mínimo de circuito derivado 20A...
Cuñas según sea necesario Contenido del paquete INCLUYE HERRAJES NOTA: No se muestra el tamaño real de los herrajes..AA Part Description Quantity Arandela plana de 1,6 cm 4 HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Contenido del paquete (continuación) Familiarízate con estos controles antes de operar la unidad (Figura 2) FIGURA 2 FIGURA 7 Pieza Descripción Interruptor Auto(I)/Off(0): Coloca el interruptor en la posición “Auto (I)” para suministrar energía automática al interruptor de presión y “Off (O)” para quitar energía después de cada uso.
Página 71
Seguro Protector de la Correa Llenado de Aceite de la Bomba Drenaje de Aceite de la Bomba Ventanilla para Verificar el Nivel de Aceite de la Bomba Motor Conducto de Salida del Aire HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Ensamblaje Ubicación del compresor Anclaje del compresor de de aire aire (Figura 3) 1. Ubica el compresor de aire un ADVERTENCIA: Riesgo de ambiente limpio, seco y bien ventilado. explosión. La vibración 2. Coloca el compresor de aire alejado excesiva puede debilitar el al menos 18 pulgadas (0,5 m) de tanque de aire y provocar una paredes u obstrucciones que pudieran...
óxido, lo que puede saltarte a la cara. provocar manchas. ADVERTENCIA: Riesgo de ruido. Cuando drenes, usa protección para los oídos (ANSI S12.6 (S3.19) ya que el ruido del flujo de aire es fuerte. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Página 74
Funcionamiento (continuación) Ajusta el interruptor Auto/Off (A, Figura NOTA: Todos los sistemas de 2) en “Off”. aire comprimido generan líquido de condensación que puede Purga el aire del tanque lentamente acumularse en cualquier punto y del sistema de distribución de aire de drenaje (por ejemplo, tanques, hasta que la presión del tanque quede a filtro, enfriadores, secadores).
Página 75
Cierra la salida de liberación de aire. Inspecciona para ver si hay fugas en las líneas de aire y acoplamientos. Inspecciona la válvula de seguridad. Ver el párrafo de Cómo verificar la válvula de seguridad. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
ADVERTENCIA: Cuando NOTA: La capacidad de aceite del cárter es de le realices un servicio, usa aproximadamente 29 onzas fluidas (857,6 ml). únicamente piezas de repuesto idénticas Husky. Usar otras piezas puede ser peligroso o provocar que el producto se dañe.
Si agregas el aceite muy rápido, se desbordará y parecerá que está lleno. Vuelve a colocar el tapón de llenado de aceite (L) y aprieta bien. FIGURA 6 HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Mantenimiento (continuación) Seguro Protector de la Cómo Ajustar la Tensión Correa – Cómo Quitarla de la Correa (Figura 7) Apaga el compresor de aire, bloquea Desliza el motor a su posición la fuente de corriente, y libera toda la original, alinéalo con la marca hecha presión de aire del tanque.
Si encuentras fugas, repáralas. NOTA: Incluso las fugas más pequeñas pueden provocar que el compresor de aire trabaje demasiado, lo que puede disminuir su vida útil o entorpecer el desempeño. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Los pernos de la cabeza de la bomba del en este manual. Si necesitas servicio compresor de aire deben mantenerse adicional, llama al 1-888-43-HUSKY, para correctamente ajustados. Verifica la torsión obtener más asistencia. de los pernos de cabeza después de las primeras cinco horas de uso.
Las conexiones eléctrica Verifica la conexión del cableado estás flojas. del interruptor de presión y la caja de distribución. Válvula de retención o Lleva el compresor a un centro de descargador defectuosos. servicio. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
El Sistema Típico de Distribución de Aire Comprimido ofrece una guía. Para más información, llama al Servicio al Cliente de Husky. IMPORTANTE: Si el tanque o las líneas de aire tiene demasiada agua y/o aceite, lleva el compresor...
Serrez de 9 À 12 lbs-ft. Torsión hasta 12,2-16,3 N•m Torque to 8 lb-ft. Serrez de 8 lbs-ft. Torsión hasta 10,9 N•m Torque to 5 lb-ft. Serrez de 5 lbs-ft. Torsión hasta 6,8 N•m HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Lista de las piezas - ensamblaje, motor/bomba ARTÍCULO # PIEZA # CANTIDAD DESCRIPCIÓN TORNILLO, M4 X 8 ARANDELA DE SEGURIDAD, M4 042-0112 CUBIERTA DE LA ENTRADA 118-0032 PANTALLA 019-0220 FILTRO DE FIELTRO TORNILLO, M8 X 60 ARANDELA DE SEGURIDAD, M8 042-0108 ENSAMBLAJE DEL CABEZAL TORNILLO, M8 X 35...
1-5, 8, 10, 11 y 12 046-0279 JUNTAS, CONJUNTO COMPLETO incluye los artículos 10, 12,15, 21, 27 y 29 040-0354 ENSAMBLAJE DE LA BOMBA incluye los artículos 1-37 excepto 30-33 HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
HACER FUNCIONAR LA CUBIERTA DEL CONDENSADOR E106011 ETIQUETA DE ADVERTENCIA E106012 ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE SUPERFICIE CALIENTE E106013 ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE TANQUE DE DRENAJE NA: Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-43-HUSKY.
Página 88
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Husky de Lunes a Viernes entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Este de EE. UU.) 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Conserva este manual para uso en el futuro.