Miele SKCE0 Instrucciones De Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para SKCE0:
- Instrucciones de funcionamiento (84 páginas) ,
- Manual de instrucciones (88 páginas)
Manuales relacionados para Miele SKCE0
Resumen de contenidos para Miele SKCE0
- Página 1 Operating Instructions Canister Vacuum Cleaner Mode d'emploi Aspirateur-chariot Instrucciones de funcionamiento de la aspiradora SKCE0 SKRE0 HS16 M.-Nr. 10 609 772...
- Página 2 en ........................fr ......................... 25 es ........................51...
- Página 50 es - Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......... 51 Descripción del aparato.................. 58 Medidas para la protección del medioambiente .......... 60 Referencias de las ilustraciones ................ 61 Preparación para su uso.................. 61 Uso de accesorios suministrados (Fig. 08) ............ 62 Uso........................
-
Página 51: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Esta aspiradora cumple con los requisitos de seguridad actuales. El uso inapropiado puede causar lesiones per- sonales y daños materiales. Para evitar riesgos de lesiones personales o daños a la aspiradora, lea detenidamente las instrucciones de ope- ración antes de utilizarla por primera vez. -
Página 52: Seguridad Con Los Niños
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD La aspiradora solo debe utilizarse para limpiar la superfi- cie de pisos secos. No utilizar sobre personas o animales. Otros usos o cambios no están permitidos por el fabrican- te y pueden ser peligrosos. Las personas que carezcan de capacidades físicas, sen- soriales o mentales o de experiencia con el aparato no lo deben utilizar sin la supervisión o las instrucciones de una... -
Página 53: Seguridad Técnica
Durante el período de vigencia de la garantía de la aspi- radora, las reparaciones deben ser realizadas únicamente por técnicos autorizados por Miele. De lo contrario, se anulará la garantía. - Página 54 Si llega a dañarse el cable de alimentación, debe reemplazarse el cable completo. Por razones de seguridad este debe ser instalado únicamente por el servicio técnico de Miele o por un técnico de servicio autorizado por Miele. Cuando aspire, en particular polvo fino, como por ejem- plo, aserrín, arena, yeso, harina, talco, etc., se generarán...
-
Página 55: Limpieza
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Limpieza No permita que se moje la aspiradora o los accesorios. Limpie solo con un paño seco o un paño ligeramente húmedo y desconectado de la alimentación de energía. Excepción: – Contenedor de polvo / contenedor de polvo fino: limpie estas partes solo con agua y una pequeña cantidad de jabón líquido para platos, seque después con cuidado. -
Página 56: Accesorios
Accesorios Para evitar el riesgo de sufrir una lesión al limpiar con un Turbobrush de Miele, no toque el cepillo con rodillo girato- rio. No se recomienda limpiar directamente con la manija, p. -
Página 58: Descripción Del Aparato
es - Descripción del aparato... - Página 59 es - Descripción del aparato a Manguera de succión b Manija de transporte de la aspiradora c Interruptor de pedal para rebobinado del cable d El botón ComfortClean e Cable de alimentación f Boquilla para tapizados g Contenedor de polvo fino con filtro de polvo fino h Ruedas * i Boquilla para grietas j Sistema de soporte Park para interrupciones durante la limpieza...
-
Página 60: Medidas Para La Protección Del Medioambiente
En lugar de eso, utilice los puntos ofi- ciales de recolección y desecho provis- tos por las autoridades locales, provee- dores o Miele para el desecho y recicla- je de aparatos eléctricos y electrónicos. Usted es legalmente responsable res- pecto a la eliminación de datos perso- nales en el aparato viejo que desee desechar. -
Página 61: Referencias De Las Ilustraciones
(Fig. 04) tapetes y pisos duros. Inserte la manija en el mango hasta Miele ofrece una variedad de toberas, que encaje bien en su lugar. Para ha- cepillos y accesorios para otro tipo de cerlo, alinee las guías de las dos pie- pisos y aplicaciones especiales (consul- zas. -
Página 62: Uso De Accesorios Suministrados (Fig. 08)
es-MX Cómo limpiar alfombras y tapetes con La versión estándar de ciertos modelos el cepillo retraído: incluye un cepillo turbo no ilustrado. El cepillo turbo se suministra con sus pro- Presione el interruptor de pedal . pias instrucciones de funcionamiento. Cómo limpiar pisos duros que no son Cepillo de cerdas en el mango Com- propensos a rayones y pisos con espa-... -
Página 63: Uso
es-MX Pise el interruptor de pedal para re- bobinado del cable. Cable de alimentación Entonces el cable de alimentación se replegará en la aspiradora. Desenrolle completamente el ca- ble para ayudar a disipar el calor de Puede desactivar esta función si no la aspiradora. -
Página 64: Sistema De Soporte, Transporte Y Almacenamiento
es-MX Encaje la tobera o el cepillo para pi- Mientras limpia sos en el sujetador del soporte en la Cuando limpie, puede jalar de la aspi- aspiradora. radora para que se deslice sobre sus ruedas detrás de usted. Puede colo- Si la aspiradora se encuentra sobre carla en posición vertical para limpiar una superficie inclinada, p. -
Página 65: Vaciar El Contenedor De Polvo
es-MX Seque el contenedor de polvo con Vaciar el contenedor de polvo (Figs. 18 - 23) cuidado. Vacíe el contenedor de polvo antes Limpieza del marco para de que el polvo haya alcanzado la filtro (Figs. 24 + 25) marca de máx. en el contenedor de En el contenedor de polvo hay un mar- polvo. -
Página 66: Cuándo Reemplazar Los Atrapa Fibras
También recomendamos vaciar y lim- Las piezas de reemplazo están dispo- piar el contenedor de polvo fino una o nibles en su distribuidor Miele o me- dos veces al año (consulte "Solución de diante el Servicio Técnico de Miele. fallas - Limpieza manual del filtro de polvo fino"). - Página 67 es-MX ¡No utilice agentes limpiadores abrasivos, limpiadores para vidrio, limpiadores multiusos ni a base de aceite! No permita que la aspiradora se moje. Si ingresa humedad al aparato, existe el riesgo de recibir una des- carga eléctrica.
-
Página 68: Qué Hacer Si
es-MX ¿Qué hacer si ...? La mayor parte de las anomalías que se producen en el día a día las podrá solu- cionar usted mismo. En muchos casos se puede ahorrar tiempo y dinero, ya que evitará la intervención de Servicio Técnico. Las siguientes tablas le ayudarán a encontrar las causas de un fallo o error, y co- rregirlo. - Página 69 es-MX Problema Causa y solución La potencia de limpieza El pre-filtro está sucio. se redujo. Limpie el pre-filtro (consulte "Preguntas más co- munes - limpiar el pre-filtro"). El contenedor de polvo fino está lleno. Vacíe y limpie el contenedor de polvo fino en la si- guiente oportunidad disponible (consulte "Pregun- tas más comunes - Limpieza manual del filtro de polvo fino").
-
Página 70: Preguntas Más Comunes
es-MX Agite suavemente el contenedor de Preguntas más comunes polvo fino hacia adelante y hacia Siempre apague la aspiradora atrás. antes de intentar solucionar una falla Este enjuague eliminará el polvo. y desconéctelo. Sacuda para que el agua salga de la abertura. -
Página 71: Servicio Post-Venta
Cepillo para pisos Parquet Twister con cabeza giratoria (SBB 300-3) Comprar accesorios Con cerdas naturales para aspirar pisos Los accesorios Miele originales están duros lisos y pequeños espacios. disponibles en la tienda web de Miele, en Miele y en su distribuidor Miele. - Página 72 es-MX Cepillo para pisos Parquet Twister XL Tobera para tapicería de 19 cm con cabeza giratoria (SBB 400-3) (7 1/2") (SPD 10) Con cerdas naturales para aspirar rápi- Tobera para tapizados extra ancha para damente pisos duros lisos y pequeños limpiar muebles tapizados, colchones y espacios.
-
Página 73: Poliza De Garantia - Aspiradoras México
Cliente Final derivadas de una instalación deficiente por un tercero no autorizado por Miele México. e. El Técnico Autorizado Miele, al momento de realizar la instalación, sellará la Póliza de Garantía de cada equipo instalado con su nombre, firma y fecha de instalación. - Página 74 Limitantes de responsabilidad para daños especiales, incidentales o consecuenciales: Miele no asume ninguna responsabilidad o cualquier otra obligación con respecto a daño a personas o bienes que resulte del uso de algún electrodoméstico de nuestra marca o sus accesorios, partes, componentes, refacciones, etc., cuando dicho electrodoméstico, accesorios, partes, componentes, refacciones, etc., no hayan sido comprados...
- Página 75 MIELE S.A. de C.V. MIELE EXPERIENCE CENTER Arquímedes No. 43 Colonia Polanco Chapultepec Delegación Miguel Hidalgo C.P. 11560, Cd. de México MIELE SERVICE CENTER German Center Av. Santa Fe 170 Lomas de Santa Fe C.P. 01210, Cd. de México 01800 MIELE 00 info@miele.com.mx...