Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
Find GENUINE Replacement Parts at
www.dirtdevil.com
• Please read these instructions
carefully before using your Upright.
• Let us help you put your vacuum
together or answer any questions,
call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
www.dirtdevil.com
WARNING:
Cleaner assembly may include small parts.
Small parts can present a choking hazard.
Warranty Registration
• Online at: www.dirtdevil.com
• Mail: Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139
Español - página E1
BELT STYLE
This cleaner uses the
following parts:
FILTER TYPE
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)
©2006 All rights reserved # 1-113382-000
20
F23
10/06
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil F23

  • Página 13: Guía De Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES - DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES MANUAL DEL PROPIETARIO DE DARLE SERVICO. Instrucciones de Funcionamiento PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN POSIBLE y Servicio La aspiradora no 1. El cordón eléctrico no está bien 1.
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. REMOCION Y REEMPLAZO DEL FOCO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PLANO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE Cuando use un electrodoméstico se deben seguir siempre las precauciones RETIRAR O REEMPLAZAR EL FOCO. básicas, incluyendo las siguientes: Esta aspiradora utiliza un foco automotor común No.906, 13.0 voltios. Para focos de reemplazo, llame al 1-800-321-1134 o a su tienda de partes automotrices.
  • Página 15: Banda O Cepillo: Retiro Y Reemplazo

    All manuals and user guides at all-guides.com BANDA O CEPILLO: RETIRO Y REEMPLAZO manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PHILLIPS • Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, el pelo, ropa suelta, dedos y ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MÓVILES, DESCONECTE LA todas las partes del cuerpo.
  • Página 16: Felicitaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO RETIRO Y REEMPLAZO: CONTINUACIÓN FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil ® . Confiamos REPOSICIÓN DEL QUITE EL FILTRO DE LIMPIE EL FILTRO FILTRO DE SSPUMA DESCARGA DE DESCARGA en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción. Nuestra compañía diseñó y desarrolló este producto teniéndolo a usted en mente. Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted esté igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento. Gracias por su apoyo a los productos Dirt Devil ®...
  • Página 17: Recipiente De Polvo Y Filtro: Retiro Y Reemplazo

    RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO: RETIRO Y REEMPLAZO CARACTERÍSTICAS ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MÓVILES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO. PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR TIPO DE FILTRO Para el filtro de reemplazo F23, por favor visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com para comprar en línea o llame a servicios al cliente al 1-800-321-1134. VACÍE Y LIMPIE EL RECIPIENTE DE POLVO Oprima el botón Sostenga el recipiente de de liberación del polvo adentro de un basurero recipiente de polvo (Diagrama 2) y oprima el botón...
  • Página 18: Cómo Funciona

    All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO ENSAMBLAR CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN PISO / ALFOMBRAS LIMPIEZA HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PHILLIPS COLOQUE LE ASA ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS Mueva el asa y ajústela en la posición deseada para (a) guardar la aspiradora, (b) operar la aspiradora y (c) pisar el pedal de liberación del asa nuevamente para limpiar debajo de los muebles.

Este manual también es adecuado para:

20

Tabla de contenido