Hydas hydrOfit Instrucciones Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchsanweisung
D
Massage Sprudelbad
Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen!
Instruction Manual
GB
Massage bubbling bath
Please read before using!
Mode d´emploi
F
Bain massage bouillonnant
A lire attentivement avant d`utiliser l`appareil
Gebruiksaanwijzing
NL
Massasje-Luchtbubbelbad
Vóór het gebruik a.u.b. eerst grondig lezen!
Istruzioni per l`uso
I
Bagno idromassaggio
Si prega die leggere attentamente prima dell`uso!
Instrucciones servicio
E
Jacuzzi masajeador
¡Léalas detenidamente antes de la primera utilización!
Artikel Nr. 4524.5
Item No. 4524.5
Article n° 4524.5
Artikelnr 4524.5
Articolo n. 4524.5
Articulo. 4524.5
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hydas hydrOfit
Resumen de contenidos para Hydas hydrOfit
- Página 4 Garanzia ......................36 ESPAÑOL Introducción ......................37 Advertencia de seguridad ................37 El jacuzzi contiene ...................38 Montaje del aparato ..................38 Puesta en marcha ....................39 Uso del aparato ....................40 Uso con el mando a distancia ................40 Cambio de las pilas ..................41 Mantenimiento y cuidado................41 Datos técnicos ....................41 Retirada de aparatos viejos y pilas ..............42 Garantia ......................42...
-
Página 36: Instrucción
Instrucción Muchas gracias por elegir el jacuzzi masajeador de HYDAS. Disfrute su baño de manera especial, con una experiencia completamente distinta. Su cu- erpo se cubre de la cabeza a los pies con miles de burbujas de aire, que provoca la sensación de un masaje intenso. A través de la presión peculiar existente en el agua se consigue un masaje de prácticamente toda la su-... -
Página 37: El Jacuzzi Contiene
enchufe. No retire bajo ningún concepto el cable de conexión del enchufe tirando del cable. • El aparato no puede ser usado en el caso de que se haya caído una vez. En este caso, por favor, envíe el aparato a un punto de servicio al cliente autorizado. -
Página 38: No Usen Geles De Baño Espu
favor, siga las instrucciones de seguridad y respete el espacio de seguridad según la siguiente ilustración). Por razones de seguridad el aparato tiene que ser montado con una distan- cia de seguridad mínima de 60cm de la bañera, fuera de la zona seña- lizada (Fig 1). -
Página 39: Uso Del Aparato
adaptador del aparato (2.2) al aparato (1.1) y fíjelo girando (Fig 4) 4. Llene la bañera con agua templada - ¡No caliente! 5. Introduzca el cable de conexión al enchufe. 6. Encienda el aparato (Ponga botón Fig. 4 ENCENDER/APAGAR a “I“) y regule con el mando a distancia la intensi- dad o elija el modo de programas. -
Página 40: Cambio De Las Pilas
SPEED (INTENSIDAD) Pulsando posteriormente el botón de intensidad, el aparato cambia a la intensidad mediana. Al pulsar otra vez el mismo botón, el aparato cambia a la intensidad más alta. Al pulsar otra vez el mismo botón, el aparato cambia otra vez a la intensidad más baja, etc. PROGRAMM (PROGRAMA) Pulsando el botón de programa, el aparato cambia al modo programas: Cambio automático entre inten-... -
Página 41: Retirada De Aparatos Viejos Y Pilas
230V - 240V AC 50Hz, Potencia 450W Apagado automático después de 15 min., Descanso del aparato al menos 10 min. Mando a distancia: Pila: 3V de botón CR 2032 Para cuidar el medio ambiente, le rogamos, que lleve el material de em- balaje a un punto de recogida señalizado. - Página 42 En este caso necesitaremos su dirección. Nos la puede indicar a través del telefono de atención al cliente antes indicado o por escrito a través de e-mail: technik@hydas.de. Por fa- vor prepare la devolución lista para su envío y añada tanto una copia del ticket de compra, como una descripción de los defectos.