Página 33
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este apara- to. Lea atentamente el siguiente manual de ins- talación y uso del producto. Es importante que siga cuidadosamente las instrucciones con el fin de evitar posibles lesiones personales graves o daños al equipo. La empresa no se responsabi- liza de los daños ocasionados por un uso inde- bido del producto o por haber desatendido las instrucciones de este manual.
DATOS TÉCNICOS Número de artículo US-10032791 US-10032792 US-10038350 Suministro eléctrico del Entrada: 100-240 V ~ 50/60 Hz , 0,6 A Salida: 12 V - 1 A aparato USB, entrada aux (3,5 mm), Conexiones Toma de auriculares (3,5 mm) Radio FM Rango de frecuencia 87,5 MHz - 108 MHz 802.11b/g/n...
ADVERTENCIA ATENCIÓN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRIR ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LAS TAPAS. EL APARATO NO CONTIENE EN SU INTERIOR PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. TODA REPARACIÓN DEBE SER RALIZADA POR PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO.
Página 36
Advertencia FCC: este equipo puede generar o utilizar energía de radiofrecuencia. Los cambios o modificaciones en este equipo pueden causar una interferencia negativa, salvo que las modificaciones fueran expresamente aprobadas en el manual de instrucciones. El usuario puede perder la autoridad de operar este equipo si efectúa cambios o modificaciones no autorizadas. Las pruebas realizadas con este equipo ponen de manifiesto su adecuación a la Parte 15 de las ...
Producto a la Compañía o registrarlo en línea en www.auna-multimedia.com/warranty en un plazo de noventa (90) días tras la compra original. Esta Garantía no se aplica a ningún producto o pieza de este que, en opinión de la Compañía, haya sufrido daños por alteración, mala instalación, mal manejo, uso...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES Y DAÑO AL PRODUCTO. Instrucciones generales • PELIGRO. NO PERMITA QUE NIÑOS MENORES DE 18 AÑOS UTILICEN EL PRODUCTO. • Concebido para uso doméstico y personal. Cualquier otro uso se interpretará...
Página 39
Instrucciones especiales • Este manual de instrucciones tiene como objetivo familiarizarle con el funcionamiento del aparato. Consérvelo para futuras consultas. • SOLAMENTE UTILICE EL PRODUCTO DE ACUERDO CON SU USO PREVISTO. Cualquier uso distinto será interpretado como uso indebido, tal y como se establece en el presente documento. •...
VISIÓN GENERAL DEL APARATO Parte delantera Display Emisoras Modo noche Standby guardadas Adelante Menú Alarma 10 Volumen+/ Atenuador Atrás volumen- Parte trasera...
Página 41
Parte trasera Botón on/off 12 CC IN 12V: Toma para conectar la fuente de alimentación 13 Toma de auriculares (3,5 mm) 14 AUX IN: Entrada estéreo de audio (3,5 mm) 15 Conexión USB Parte inferior 16 Tubo bass reflex...
MANDO A DISTANCIA Standby Modo y letras Silencio 12 Menú principal 21 Acceder a las Ecualizador 13 Cursor arriba emisoras Atenuador 14 Cursor a la 22 Guardar emisora Función de izquierda repetición 15 Cursor a la Alarma derecha Pista anterior 16 Cursor abajo 17 OK: Confirmar Pista siguiente...
PUESTA EN FUCIONAMIENTO • Compruebe en la placa técnica la tensión y asegúrese de que sea compatible con la del suministro eléctrico de su hogar antes de poner en marcha el aparato. • Utilice la fuente de alimentación incluida para conectarlo a una toma de corriente doméstica.
Página 44
Están disponibles los siguientes caracteres para el aparato: Números (0-9) Letras latinas (A-Z, a-z) Otros caracteres: ( DEL, @, espacio,!,”,#,$,%,&,*,’,+ y (,) 1. Configuración de red WPS PBC Seleccione "Sí WPS" si desea realizar la instalación con una red inalámbrica (WPS PBC). Si utiliza un router con botón WPS, puede realizar fácilmente la configuración con la función WPS. Vaya a la ...
ESTRUCTURA DEL MENÚ Menú principal Radio FM Radio de Centro de información Ajustes Centro multimedia internet Ajustes Analógico Reloj Digital Gestionar My mediaU Configuración de la red inalámbrica Red inalámbrica (WPS PBC) Configuración manual Comprobar red al encender el aparato Configurar la fecha y hora Fecha y hora Configurar el formato de hora Configurar el formato de fecha...
Página 46
Ajustes Despertador Alarma 1 Encender Apagar Alarma 2 Encender Apagar Alarma de repetición Temporizador Volumen de la alarma Idioma Modo ahorro de energía Réglage de la luminosité Encender Pantalla A color Monocromática Ajustes de energía Temporizador de apagado Memoria intermedia Información Ajustes locales meteorológica...
Página 47
Configuración Automático (país) Configuración de radio local Manual (ciudad) Reconocimiento automático Desactivar Configuración de reproducción Repetir todo Repetir pista actual Aleatorio Cambiar de nombre Aparato (AirMusic) AirMusic Control App Ecualizador Activar Continuar con la reproducción Desactivar Actualización de software Restablecer configuración predeterminada...
Página 48
Radio de internet Mis favoritos Emisoras de radio/ Música Radio local Última emisora escuchada Servicio Buscar emisoras de radio Añadir emisoras de radio Centro multimedia UPnP Mi lista de reproducción Eliminar Mi lista de reproducción Radio FM Centro de información Información de tiempo Información de finanzas...
RADIO INTERNET Pulse STANDBY para acceder al modo de funcionamiento. Gire la rueda de navegación para navegar por el menú principal. Pulse OK para acceder a los submenús o para confirmar los ajustes. Acceder con < al menú anterior. Mis favoritos (lista de emisoras guardadas Soporta hasta 250 entradas con emisoras y carpetas. Si en el display aparece la reproducción de la emisora, mantenga pulsado el botón FAV en el mando a distancia para guardarla.
Servicio Con una palabra clave, busque las emisoras de la lista. Añada una nueva radio introduciendo la dirección IP. Las emisoras añadidas se guardan en la lista "MyFavorite". Recuerde que el número mayor de caracteres para el nombre de la emisora es de 250. CENTRO DE MEDIOS Seleccione el modo USB/UPnP o el modo Playlist con el regulador de navegación.
My mediaU Vaya a la página de internet http://www.mediayou.net/. Cree una cuenta mediaU. Inicie sesión en la página web. Introduzca la dirección MAC de la radio de internet en la página de internet. Obtendrá esta información en el "Centro de información > Información del sistema > información de red inalámbrica.
AJUSTES Visualización analógica, digital de la hora Cuando está activada MyMediaU, aparece en el menú MyMediaU principal una entrada. Si se han creado distintas cuentas en la radio de internet, seleccione la cuenta estándar. Configuración de la red Activar o desactivar WLAN: Si selecciona WLAN, el sistema escoge automáticamente el punto de acceso necesario.
Página 53
Hay 3 alarmas independientes: 2 alarmas para una hora Despertador fija configurada (Alarma 1, Alarma 2) y una alarma de (Alarma) repetición. Pulse ALARM en el mando a distancia para acceder directamente al menú de configuración. Cuando se configura la fuente para el tono de alarma de la radio de internet, se utiliza la emisora predeterminada. Para la Alarma 1 y la Alarma 2 solo se puede seleccionar la misma emisora.
Configuración En el menú de la radio de internet aparece la entrada "radio local". Puede establecer manualmente la de emisoras locales ubicación en este menú o dejar que el sistema detecte automáticamente la ubicación mediante la IP. Configuración Seleccione el modo de reproducción del centro de medios: de reproduc- OFF (no hay repetición ni reproducción aleatoria),...
DNLA / UPNP Puede modificar los nombres DLNA como desee. La información más abajo es una introducción de la transmisión de medios desde el PC o de otros servidores de medios. Lea las instrucciones del software o la app que utilice para la reproducción de medios. Los archivos de música deben estar en los formatos MP3, WHA, WAV o AAC.
Página 56
Control app a través de Air Music Control Puede controlar la radio de internet a través de su smartphone o tablet. Para ello, descargue la app "Air Music Control" de la "Google Play Store" o de la "Apple AppStore". Los dispositivos deben estar conectados a la misma red.
ENTRADA En funcionamiento Aux, se reproducen fuentes de audio externas, como el reproductor MP3.t Reproducir a través de la entrada AUX Para reproducir a través de la entrada AUX, reduzca el volumen de ambos dispositivos (en caso de que esté disponible en el dispositivo externo). Conecte la fuente de audio externa al AUX IN (conector RCA de 3,5 mm).
Página 58
Acceder a las emisoras Acceda a la emisora guardada pulsando el botón FAV y girando el regulador de navegación en la lista de emisoras.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Procedimiento/causa Asegúrese de que la radio y un ordenador conectado a la red (que tenga una conexión a internet funcional) estén registrados en la misma red. ¿Hay un servidor DHCP disponible o ha introducido una dirección IP estática? ¿Se ha configurado un cortafuegos que haya ...
Página 60
Es posible que se produzca un error cuando la radio de internet busca carpetas en un Pc, por ejemplo, porque la aplicación de compartición de archivos de Error de búsqueda Windows no esté disponible. Conecte el ordenador a la red por cable para aumentar notablemente la velocidad de la búsqueda.