Oase biOrb EARTH Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oase Manuales
  4. Acuarios
  5. biOrb EARTH
  6. Instrucciones de uso

Oase biOrb EARTH Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para biOrb EARTH:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 94

Enlaces rápidos

Descargar este manual
biOrb EARTH
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DA
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
PL
CS
Návod k pou ití
SK
Návod na pou itie
SL
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
RO
BG
UK
RU
CN
使用说明书
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
HU
PL
CS
SK
SL
HR
RO
BG
UK
RU
CN
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oase biOrb EARTH

Resumen de contenidos para Oase biOrb EARTH

  • Página 94: Indicaciones De Seguridad

     Tienda las líneas de forma que estén protegidas contra daños y lesiones por tropiezo de perso- nas.  En caso de problemas póngase en contacto con el servicio al cliente autorizado o con OASE. Uso conforme a lo prescrito Emplee el producto descrito en estas instrucciones sólo de la forma siguiente:...

  • Página 95: Descripción Del Producto

    "OASE Control" para iOS o Android. Si la temperatura o la humedad de aire en el biOrb EARTH está fuera de un rango predefinido, se puede dejar comunicar esto como mensaje push a su teléfono inteligente o tableta o como men- saje de correo electrónico.
  • Página 96 EARTH, se guía el aire de entrada por un filtro de carbón activo en la parte trasera. Para evi- tar que los olores salgan del biOrb EARTH, se filtra el aire de salida a través de filtros de car- bón activo en las cubiertas laterales.

  • Página 97: Vista General De Los Elementos Funcionales

    Cubierta media con 4 lámparas  Las lámparas se apagan cuando se quita y se inclina la cubierta.  La intensidad luminosa de las lámparas aumenta y disminuye cuando el biOrb EARTH está sin agua durante 48 horas. Estera de espuma ...

  • Página 98: Acceso Al Equipo

    Sensor de temperatura y humedad  La aplicación "OASE Control" muestra los valores reales de los sensores. Debido a la circulación del aire es posible que se midan valores divergentes en otros puntos. Salida de niebla y orificio de entrada de aire fresco Bloque de alimentación...
  • Página 99  Número de artículo 77493 Lámpara  biOrb EARTH Luz solar LED Kit: Número de artículo 77487  biOrb EARTH Kit Infrarrojo & RGB: Número de artículo 77488  biOrb EARTH Kit Luz UV: Número de artículo 77489 biOrb EARTH Kit Filtros de ala ...

  • Página 100: Símbolos En El Equipo

    Símbolos en el equipo El equipo se corresponde con la categoría de protección II y está protegido me- diante un aislamiento doble o reforzado. El equipo se corresponde con la categoría de protección III. El equipo sólo se debe operar con una tensión baja de seguridad. Utilice el equipo sólo en el interior o en un entorno seco.

  • Página 101: Configuración

    1. Modifique la calefacción por suelo si fuera necesario (→ Modificar la calefacción por suelo). 2. Modifique la iluminación si fuera necesario (→ Modificar la iluminación). 3. Emplace el biOrb EARTH (→ Emplazamiento del equipo). 4. Equipe el biOrb EARTH (→ Equipamiento del equipo).

  • Página 102: Modificar La Iluminación

    Modificar la iluminación Para imitar las condiciones de la naturaleza lo más fielmente posible, el biOrb EARTH está equi- pado con diferentes lámparas que se pueden combinar y disponer de forma individual. biOrb EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH Luz Solar LED Infrarrojo &...

  • Página 103: Emplazamiento Del Equipo

    Emplazamiento del equipo Coloque el biOrb EARTH sobre una base de tamaño suficiente y estable; por ejemplo sobre una mesa o un armario. INDICACIÓN Proteja el equipo contra la radiación solar directa.  En la cercanía tiene que haber un tomacorriente.

  • Página 104: Puesta En Marcha

    3. Instale la aplicación "OASE Control" (→ Conexión del equipo con el teléfono inteligente/ la ta- bleta). 4. Cree una cuenta OASE a través de la aplicación si todavía no lo ha hecho. 5. Configure el biOrb EARTH a través de la aplicación.

  • Página 105: Conexión Del Equipo

    4. Quite el depósito de la apertura de llenado. 5. Cierre la apertura de llenado con la tapa. 6. Confirme el llenado en la aplicación "OASE Control" o mediante el botón en el equipo.  Las funciones de lluvia y niebla están de nuevo completamente disponibles.

  • Página 106: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento INDICACIÓN No emplee productos de limpieza agresivos ni soluciones químicas. Estos productos pueden da- ñar la carcasa, mermar el funcionamiento del equipo y dañar a los animales, las plantas y el medio ambiente. Limpie el equipo con agua clara y un paño limpio y suave. ...

  • Página 107: Sustitución Del Filtro De Aire

    Sustitución del filtro de aire Sustituir el filtro trasero de carbón  Intervalo de cambio cada 3 meses  biOrb EARTH Filtro trasero de carbón, n.° de artículo 77491 Proceda de la forma siguiente: BOB0337 Sustituir los filtros de ala Cambie los filtros en ambas cubiertas laterales (alas).
  • Página 108 Reparación Sustituir la parte trasera BOB0339...
  • Página 109 Proceda de la forma siguiente: 1. Saque la clavija de la fuente de alimentación. 2. Quite... – la clavija de la lámpara, – la tapa de la apertura de llenado, – el filtro trasero de carbón, – las rejillas de la apertura de aspiración y extracción de aire, –...

  • Página 110: Sustituir Las Lámparas

    Sustituir las lámparas BOB0330 Proceda de la forma siguiente: 1. Saque la clavija de la fuente de alimentación. 2. Saque la clavija de la lámpara y quite todas las cubiertas. 3. Suelte los 6 tornillos en la cubierta central. 4. Levante la carcasa superior de la cubierta. 5.

  • Página 111: Tender De Nuevo O Sustituir El Cable Calefactor

    Tender de nuevo o sustituir el cable calefactor BOB0328 Proceda de la forma siguiente: 1. Saque la clavija de la fuente de alimentación. 2. Quite... – la tapa de la apertura de llenado, – el filtro trasero de carbón, – las rejillas de la apertura de aspiración y extracción de aire, –...

  • Página 112: Eliminación De Fallos

    Las temperaturas reales en diferen- tes lugares en el biOrb EARTH pueden ser como má- ximo de +40 °C hasta 2,5 °C por debajo de la tempera- tura del entorno.

  • Página 113: Datos Técnicos

    Frecuencia de red 50/60 Longitud de la línea Secundaria Tensión CC V Potencia máxima Longitud de la línea Categoría de protección biOrb EARTH, general Alimentación Tensión CC V Potencia, máx. Ruidos (a una distancia de Estándar 37 … 42 80 cm) Modo silencioso 34 …...
  • Página 114 Elemento Peltier (Los datos se refieren a los valores medi- Calentamiento (temp. máx.) * °C bles en el biOrb EARTH a una temperatura del entorno de 25 °C. Debido a la circula- Enfriamiento (temp. mín.) * °C 2,5 °C por debajo de la tempe- ción del aire, estos valores se diferencian...
  • Página 115 Ley alemana de responsabilidad de productos, en caso de dolo y negligencia grave o por vulnera- ción de la vida, del cuerpo o de la salud por parte de OASE GmbH o de sus asistentes. Duración de la garantía El plazo de garantía comienza el día de la primera compra del equipo de OASE en el distribuidor...
  • Página 116 GmbH el equipo reclamado o la pieza del equipo reclamada junto con una copia del comprobante de compra original del distribuidor especializado de OASE, la presente tarjeta de garantía y la in- dicación por escrito del defecto reclamado asumiendo los gastos de envío y el riesgo de trans- porte.
  • Página 303 loty: BOB0343     Okolní teplota trol". , ..., T s1, s2). a 2,5 °C pod hodnotou okolní teploty.
  • Página 312 3. Nalijte biOrb Humidimist (→   BOB0332 BOB0333...
  • Página 313   BOB0335...
  • Página 314   BOB0337   BOB0338...
  • Página 315 Oprava BOB0339...
  • Página 316 – – – zadní filtr, – – 3. Sundejte kryt zadního dílu. se do elektronického systému nedostala ádná voda.  ného kabelu.
  • Página 317 BOB0330...
  • Página 318 BOB0328 – – zadní filtr, – – 3. Sundejte kryt zadního dílu. tému nedostala ádná voda. – brání dna. – belu.
  • Página 319 Hlá ení chyb e-mailu: Hlá ení Zásobník kapaliny je prázdný Dolijte kapalinu (→  24 hodin bez vody Dolijte kapalinu (→  nebo zkontrolujte vodní okruh.  nastavte.  okolní teplotu. okolní teploty. →  paliny)

  • Página 370: Sigurnosne Napomene

    UPOZ ORENJ E Prijevod originalnih uputa za uporabu UPOZORENJE  Djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili odr avanje bez nadzora. Sigurnosne napomene Postavljanje     troenergijom.    Siguran rad  ...
  • Página 416 ПРЕДУП РЕЖДЕНИ Е               → ...
  • Página 417 EARTH...
  • Página 418 BOB0343     "OASE Control". , ..., T biOrb EARTH. s1, s2).
  • Página 419 BOB0324        →    ...
  • Página 420   biOrb EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH   biOrb EARTH →  biOrb EARTH Flüssigkeitsreservoir leer biOrb EARTH...
  • Página 421 BOB0326...
  • Página 424 →  →  →  →  BOB0327      (→ ...
  • Página 425 EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH BOB0345 (→ ...
  • Página 426      BOB0331 →  www.biorb.com.  →  ...
  • Página 427 →  →  →  BOB0334 (→  BOB0334...
  • Página 428 →   BOB0332 BOB0333...
  • Página 429   BOB0335...
  • Página 430   BOB0337   BOB0338...
  • Página 431 BOB0339...
  • Página 432 – – – – – ...
  • Página 433 BOB0330...
  • Página 434 BOB0328 – – – – – –...
  • Página 435 →  →    → ...
  • Página 436 AC V 100 … 240 50/60 DC V biOrb EARTH DC V 37 … 42 80 cm) 34 … 37 °C 15 … 35 571 × 500 × 567 19,1 biOrb EARTH, WLAN IEEE 802.11b/g/n WEP, WPA 2, WPA 3 DHCP...
  • Página 437 EARTH °C °C °C °C 3200 … 7300 318 (UV-B) μW/cm² 1940/310/119/60/35/23/15 UV-B 64/9/4/2/1/0,7/0,5 0/5/10/15/20/25/30 cm   ...
  • Página 438        ...
  • Página 441  → ...
  • Página 442 EARTH...
  • Página 443 BOB0343     EARTH. , ..., T biOrb EARTH. s1, s2).
  • Página 444 BOB0324        Humidimist (→    ...
  • Página 445   biOrb EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH   biOrb EARTH →  biOrb EARTH biOrb EARTH...
  • Página 446 BOB0326...
  • Página 449 →  →  →  →  BOB0327      (→ ...
  • Página 450 EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH BOB0345 (→ ...
  • Página 451      BOB0331 →  www.oase.com.  →  ...
  • Página 452 →  →  →  BOB0334 (→  BOB0334...
  • Página 453 →   BOB0332 BOB0333...
  • Página 454   BOB0335...
  • Página 455   BOB0337   BOB0338...
  • Página 456 BOB0339...
  • Página 457 – – – – – ...
  • Página 458 BOB0330...
  • Página 459 BOB0328 – – – – – –...
  • Página 460 →  →    → ...
  • Página 461 100 … 240 50/60 37 … 42 34 … 37 °C 15 … 35 571 × 500 × 567 19,1 biOrb EARTH, WLAN IEEE 802.11b/g/n WEP, WPA 2, WPA 3 DHCP...
  • Página 462 EARTH °C °C °C °C biOrb EARTH 3200 … 7300 318 (UV-B) ² 1940/310/119/60/35/23/15 64/9/4/2/1/0,7/0,5   ...
  • Página 463        ...
  • Página 465 ПРЕДУП РЕЖДЕНИ Е ...
  • Página 466              → ...
  • Página 467 EARTH...
  • Página 468 BOB0343     "OASE Control". , ..., T biOrb EARTH. (s1, s2).
  • Página 469 BOB0324        (→  ...
  • Página 470     biOrb EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH   biOrb EARTH →  biOrb EARTH biOrb EARTH...
  • Página 471 BOB0326...
  • Página 474 →  →  →  →  BOB0327      (→ ...
  • Página 475 EARTH biOrb EARTH biOrb EARTH BOB0345 (→ ...
  • Página 476      BOB0331 →  www.biorb.com.  →  ...
  • Página 477 →  →  →  BOB0334 Humidimist" (→  BOB0334...
  • Página 478 →   BOB0332 BOB0333...
  • Página 479   BOB0335...
  • Página 480   BOB0337   BOB0338...
  • Página 481 BOB0339...
  • Página 482 – – – – – ...
  • Página 483 BOB0330...
  • Página 484 BOB0328 – – – – – –...
  • Página 485 →  →    → ...
  • Página 486 100 … 240 50/60 37 … 42 34 … 37 °C 15 … 35 × × 571 × 500 × 567 19,1 biOrb EARTHWLAN IEEE 802.11b/g/n WEP, WPA 2, WPA 3 DHCP...
  • Página 487 EARTH °C °C 2,5 °C °C °C 3200 … 7300 μ ² 1940/310/119/60/35/23/15 64/9/4/2/1/0,7/0,5   ...
  • Página 489        ...
  • Página 512 BOB0344...

Tabla de contenido