Página 1
D Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Operating instructions √¢∏°π∂™ §∂π∆√Àƒ°π∞™ F Mode d'emploi Instrukcja obs∏ugi I Istruzioni per l‘uso Pokyny k ovládání E Instrucciones de servicio Käyttöohjeet P Instruções de serviço S Användaranvisning...
IMPORTANTE Antes de cargar sus baterías de acumuladores, lea detenidamente estas instrucciones de uso. Atención - no sobrecargar las baterías. Las baterías de Ni-Cd se pueden recargar hasta 1.000 veces. ¡Las baterías defectuosas o gastadas no deberán tirarse a la basura sino evacuarse de forma no contaminante! PRECAUCIÓN: Desconectar el cargador de baterías de la red, antes de introducir o extraer las baterías.
Compatibilità elettromagnetica: 89/336 Norme armonizzate applicate: EN 55014:1993, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995, EN 55104:1995 Denominazione dell’apparecchio /tipo: UNITÀ DI CARICA PER ACCUMULATORI, TRONIC KH 966 Bochum, 31.03.2003 Hans Kompernaß - Dirigente - DECLARACION DE CONFORMIDAD Nosotros, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, declaramos para este producto la conformidad con las siguientes directivas CE: Directiva de baja tensión CE:...