Dometic Club/Ace Pro Side Wings Instrucciones De Uso
Ala lateral para avancé
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TENTS & EQUIPMENT
AWNING EXTENSIONS
Club/Ace Pro Side Wings, Club Pro Side Wings, Grande Pro Side Wings,
Club All-Season Side Wings, Grande All-Season Side Wings
Awning Tent Side Wing
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Seitenvordach für Vorzelt
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aile latérale pour auvent
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ala lateral para avancé
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Cobertura lateral para avançado
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . .12
Ala laterale della veranda
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Zijvleugel voor voortent
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Sidefløj til fortelt
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . .18
Sidovinge för förtält
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Forteltsideving
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Etuteltan sivulippa
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Боковое крыло предпалатки
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . .26
Boczne skrzydło przedsionka
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Bočné krídlo prístrešku
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Boční křídlo k předstanu
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Oldalsó szárny elősátorhoz
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dometic Club/Ace Pro Side Wings
Resumen de contenidos para Dometic Club/Ace Pro Side Wings
- Página 1 TENTS & EQUIPMENT AWNING EXTENSIONS Club/Ace Pro Side Wings, Club Pro Side Wings, Grande Pro Side Wings, Club All-Season Side Wings, Grande All-Season Side Wings Awning Tent Side Wing Sidovinge för förtält Operating manual ....4 Bruksanvisning .
- Página 10 Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones quemen combustible, como barbacoas o calentadores Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificacio- de gas. El proceso de combustión produce monóxido de nes del producto.
-
Página 11: Gestión De Residuos
3. Separe e identifique los diferentes componentes. cante en su país (visite dometic.com/dealer). 4. Asegúrese de que el avancé esté completamente fijado con las Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos piquetas antes de adjuntarle el ala lateral.