Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

TENTS & EQUIPMENT
AWNING EXTENSIONS
Club/Ace AIR Pro Extensions, Club AIR All-Season Extensions,
Grande AIR Pro Extensions, Grande AIR All-Season Extensions
Extension
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Erweiterung
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Extension
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Extensión
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Extensão
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . .19
Estensione
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Uitbreiding
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Udvidelse
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . 28
All manuals and user guides at all-guides.com
SV
NO
RU
SK
CS
HU
Förlängningsdel
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Forlengelse
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Jatke
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Флигель
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . .40
Rozszerzenie
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Rozšírenie
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Přístavba
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Hosszabbító
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic Ace AIR Pro Extensions

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com TENTS & EQUIPMENT AWNING EXTENSIONS Club/Ace AIR Pro Extensions, Club AIR All-Season Extensions, Grande AIR Pro Extensions, Grande AIR All-Season Extensions Extension Förlängningsdel Operating manual ....6 Bruksanvisning .
  • Página 16: Explicación De Los Símbolos

    Este aparato no está previsto para que lo usen personas (incluidos niños) con sus capacidades físicas, sensitivas o Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificacio- mentales limitadas o sin la experiencia y los conocimien- nes del producto.
  • Página 17: Uso De La Extensión

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la extensión 3. Separe e identifique los diferentes componentes. 4. Asegúrese de que el avancé principal esté completamente amarrado ¡ATENCIÓN! Riesgo de lesiones y daños materiales con las piquetas. No abra nunca la cremallera de la cubierta protectora mien- 5.
  • Página 18: Solución De Problemas

    Fuga de aire mente atornillada en el AIR Pole y que el anillo cante en su país (visite dometic.com/dealer). de sellado esté en su lugar. Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos ➤...

Tabla de contenido