Página 1
Anna & Anna little Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d‘emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Käyttöohje...
Página 14
• stadler Form declina cualquier responsabilidad por los daños resultantes de una utilización del aparato no conforme a este manual de instrucciones. • no sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos. ¡riesgo de corto- circuito! •...
Página 15
• nunca coloque el aparato sobre superficies irregulares y soportes blandos. • adVertenCia: no cubra nunca las aberturas de aspiración y salida de aire durante el funcionamiento del aparato ¡riesgo de incendio! • no emplee el aparato en espacios reducidos (inferiores a 4m de superfi- cie), ni en entornos con riesgo de explosión.
Página 16
Potencia 2000/1200w, anna little 1200/700w dimensiones: anna 146 mm x 367 mm x 95 mm anna little 146 mm x 236 mm x 95 mm (ancho x alto x largo) Peso: anna 1.96 kg, anna little 1.5 kg nivel de intensidad acústica: <46 dB(a)
Página 27
Garantie/Warranty/Garantie Garantía/Garantie/Garanti/ Takuu 2 Jahre Garantie diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfehler. ausge- nommen sind sämtliche Verschleissteile und unsachgemässe Benutzung oder Pflege. 2 Years warranty this warranty covers defects of construction, production and material. all abrasion parts are excluced and also inapropriate usage or maintenance. Garantie 2 ans Cette garantie couvre les défauts de construction, de fabrication et de ma- tériaux.