Sony Handycam MPK-TRV2 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony Handycam MPK-TRV2
Resumen de contenidos para Sony Handycam MPK-TRV2
- Página 1 3-859-264-21 (1) Marine Pack Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções MPK-TRV2 ©1997 by Sony Corporation Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-859-264-2X...
-
Página 34: Particularidades
Accesorios suministrados ............3 producto es un accesorio genuino Precauciones ................4 para los productos de vídeo Sony. Identificación de las partes y controles ........5 A la hora de adquirir los productos Posición del adaptador y el cable de control remoto .... 6 de vídeo Sony, recomendamos... -
Página 35: Accesorios Suministrados
Accesorios suministrados Adaptador A (1) Juntas tóricas (2) Adaptador B (1) Grasa (1) Correa accesoria (1) Adaptador C (1) Placa del tornillo de montaje (1) Adaptador para el visor (1) Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-859-264-2X... - Página 36 • Limpie las burbujas de la parte exterior del vidrio frontal. Sony no se hará responsable de los daños que pueda sufrir la videocámara, la batería, etc. en el interior del portacámara subacuático, ni por el coste de la grabación, si se infiltra agua debido a operaciones incorrectas.
-
Página 37: Identificación De Las Partes Y Controles
Interruptor de espera/bloqueo (STANDBY/LOCK) (13) REC LEAK Lámpara indicadora de infiltración de agua (LEAK) (amarilla) (14) Lámpara indicadora Montura para la videocámara (10) de videofilmación Cable de control remoto (10) (REC) (roja) (13) Cable del micrófono (10) Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-859-264-2X... -
Página 38: Posición Del Adaptador Y El Cable De Control Remoto
Placa del tornillo Placa del tornillo de montaje de montaje Adaptador A Adaptador B Ajuste el adaptador C al adaptador B. Desmontaje después del empleo. Adaptador C Adaptador B Retire el adaptador C del adaptador B. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... - Página 39 • Cuando haya fijado un objetivo de conversión panorámica a videocámaras CCD-TRV10E/TRV11/TRV12/TRV12E/TRV21/ TRV21E, no podrá instalar la batería NP-99/4500 Sony. • Cuando haya fijado un objetivo de conversión panorámica a videocámaras CCD-TR1100E/TR2200/TR2200E/TR2300/ 39 7 TR2300E/TR3100E/TR3300/TR3300E/TR3400E, no podrá...
- Página 40 No emplee ningún tipo de grasa que no sea la suministrada, ya que podría dañar la junta tórica. Si se queda sin grasa de silicona (2-115-921-01), adquiérala en el centro de reparación Sony más cercano. Mitad frontal Mitad posterior No retuerza la junta tórica Compruebe que no haya rascaduras ni rajas Coloque uniformemente la junta tórica en la ranura.
-
Página 41: Colocación De La Videocámara En El Portacámara Subacuático
Ajústela a una posición en la que no aparezca el Ajuste el enfoque en la posición de obturación indicador. enfoque automático (consulte la página 2). Exposición Ajuste a una posición en la que no aparezca el automática indicador. programada Brillo Haga desaparecer el indicador. (continúa) Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... - Página 42 MIC de la videocámara. Adaptador B (El sonido se grabará en monoaural.) Fije la videocámara al adaptador. Apriete el tornillo. Conecte el cable de control remoto a la toma l REMOTE de la videocámara. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X...
- Página 43 Junta tórica Revise la junta tórica y engrásela ligeramente. Fije la videocámara con la correa accesoria. Al fijar la videocámara con la correa accesoria, compruebe que ésta no toca el botón de zoom. Correa accesoria (continúa) Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X...
-
Página 44: Todo Está Listo Para La Videofilmación Subacuática
Nota Cuando el adaptador para el visor esté fijado al visor de la videocámara, se ampliará la imagen visualizada en la pantalla del visor. Sin embargo, cuando observe desde un ángulo, la imagen podrá aparecer distorsionada. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... -
Página 45: Videofilmación
(macro), es posible que el enfoque se fije en partículas o burbujas en el vidrio frontal. En este caso, deslice ligeramente dicha palanca hacia T y vuelva a deslizar hacia W. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... -
Página 46: Cuando Parpadee La Lámpara Leak
ábralo. Para apagar la lámpara, desconecte el cable de control remoto. REC LEAK Busque la causa de la infiltración. Si la videocámara se ha humedecido, llévela inmediatamente a un centro de reparaciones Sony. Lámpara indicadora de infiltración de agua (LEAK) (amarilla) Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... -
Página 47: Extracción De La Videocámara
Quite el adaptador. Adaptador A Extraiga la videocámara de la mitad frontal. Desconecte el cable de Desconecte el control remoto. cable del micrófono. Quite el adaptador para el visor. Adaptador B Quite la videocámara. Afloje el tornillo. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... -
Página 48: Videofilmación Subacuática
Una videofilmación inestable aparecerá ampliada en la pantalla del televisor. Mueva la videocámara lo más lentamente posible. Como la mayoría de los motivos subacuáticos se mueven, usted podrá grabar un buen programa sin mover la videocámara. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... -
Página 49: Especificaciones
• Correctamente colocada en la Adaptador para el visor (1) Accesorios recomendados ranura (página 8). Lámpara para vídeo subacuática • Correctamente apretadas (página Hebillas HVL-M20, HVL-ML20, HVL-80DA 12). Maletín LCH-M40 Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso. Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-856-264-2X... - Página 66 Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-859-264-2X...
- Página 67 Sony MPK-TRV2 (EN,F,E,P) 3-859-264-2X...