Techem vario 4.1.3 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ultraschall-Wärmezähler vario 4.1.3
Ultraschall-Kältezähler vario 4.1.3
Ultraschall Kombizähler vario 4.1.3
Ultrasonic heat meter vario 4.1.3
Ultrasonic cold meter vario 4.1.3
Ultrasonic heat-/cold meter vario 4.1.3
DE
2
17
GB
29
FR
PL
41
53
IT
65
DK
OPERATING INSTRUCTIONS
NL
77
SK
89
101
TR
BG
113
125
RU
137
NO
BETRIEBSANLEITUNG
ES
149
161
CZ
173
HU
RO
185
197
SE
DE
GB
FR
PL
IT
DK
NL
SK
TR
BG
RU
NO
ES
CZ
HU
RO
SE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Techem vario 4.1.3
Resumen de contenidos para Techem vario 4.1.3
-
Página 149: Grupo Destinatario
(agua sin aditivos) de instalaciones de calefacción (excepciones: véase AGFW FW510). Si una persona no autorizada por Techem daña o retira un emplomado o sello de usuario en un contador instalado, este contador ya no se puede utilizar para el registro de consu- mo conforme a la ley, y puede expirar la validez de la calibración. -
Página 150: Condiciones Ambientales
6 m³/h. • La función de radio puede activarse con el software de Techem. • Día fijado programado de fábrica: El 31.12. puede cambiarse con el software de Techem. Características ajustables del dispositivo durante la puesta en funcionamiento: •... -
Página 151: Montaje De La Pieza De Medición De Volumen
• Durante toda la vida útil del dispositivo, la pieza de medición de volumen debe estar protegida contra la magnetita y la contaminación. Se recomienda un recogelodos. • Las válvulas de cierre se deben montar antes del recogelodos opcional y detrás de la pieza de medición de volumen. -
Página 152: Montaje De La Unidad Informática
Montaje de la unidad informática La unidad informática debe estar en todo momento visible y legible sin medios auxiliares. Montaje en pieza de medición de volumen de hasta 100 m³/h • Solo se permite entre 15 °C y 90 °C de temperatura media. •... -
Página 153: Emplomado
Introduzca la junta tórica con la clavija de conexión rotando en el orificio del tornillo de cierre. Por último, posicione la junta tórica con el otro extremo de la clavija de conexión. Invierta la clavija de conexión sobre la sonda de temperatura. Fije la unión roscada de latón a la sonda utilizando la clavija de conexión. -
Página 154: Contador Combinado
Instalación de una sonda de temperatura Nota sobre la conexión de las sondas de temperatura de 2 hilos (tipo de construc- ción PS) • La sonda del ramal más fría (T ) se conecta a los terminales 5 y 6, la sonda del ramal más caliente (T ) a los terminales 7 y 8. -
Página 155: Montaje De La Fuente De Alimentación
La unidad informática reconoce un nuevo módulo después de aproximadamente 2 minutos, como máximo. Pulsando brevemente un botón, el reconocimiento tiene lugar inmediatamente, p. ej., para la comunicación con el software Techem. Selle la tapa de la carcasa. Montaje de la fuente de alimentación Afloje los cuatro tornillos Torx (T20) de la tapa de la carcasa y retire la tapa. -
Página 156: Rectificación De Error
Código Significado La sonda de retorno registra una temperatura más alta que la de la sonda de entrada. (Contador de calor) La sonda de retorno registra una temperatura más baja que la de la sonda de entrada. (Contador de frío) Sensor de caudal defectuoso. - Página 157 Leyenda para Bucle primario Secuencia 1 Secuencia 2 Secuencia 3 Aviso de fallo (si está disponible) Prueba del segmento Energía calorífica Energía frigorífica Fecha del día fijado Valor del día fijado [calor] Valor del día fijado [frío] Volumen acumulado Caudal Valor máx. caudal Temperatura entrada Temperatura retorno Diferencia de temperatura...
- Página 158 Suma de ve- pieza no pieza calibrada correctamente firmware rificación del calibrada correctamente de la pieza firmware de la Techem pieza calibrada correctamente Dirección primaria del bus M Código del módulo Salida de impulsos 1, unidad, prioridad Salida de impulsos 2, unidad,...
- Página 159 Fecha (entrada 2) • Unidad • Lugar de montaje • Borrado del registro de eventos • Coma decimal • Restablecimiento en el modo de producción • Fijación de hora Fecha (entrada 3) • Unidad • Lugar de montaje • Borrado del registro de eventos •...
- Página 160 Símbolos (placa de identificación/pantalla) Contador de energía p. ej., Número de artículo (energía calorífica) 00555102 Contador de frío p. ej., Clase de protección del (energía frigorífica) contador Contador combinado, p. ej., Clase de precisión calor según la declaración electromagnética de conformidad Entrada p. ej., Clase de precisión mecánica Retorno...
- Página 216 < 16 bar / 25 bar max. +70°C min. -25°C...
- Página 220 L1.1 L2.1 L3.1 P1.1 L4.1 L5.1 S4.1 S4.2 S4.3...