Techem 4.1.2 Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ultraschall-Wärmezähler 4.1.2
Ultraschall-Kältezähler 4.1.2
Ultraschall Kombizähler 4.1.2
Ultrasonic heat meter 4.1.2
Ultrasonic cold meter 4.1.2
Ultrasonic heat-/cold meter 4.1.2
DE
2
16
GB
26
FR
PL
36
46
IT
56
DK
OPERATING INSTRUCTIONS
NL
66
SK
76
86
TR
BG
96
106
RU
116
NO
BETRIEBSANLEITUNG
ES
126
136
CZ
146
HU
RO
156
166
SE
DE
GB
FR
PL
IT
DK
NL
SK
TR
BG
RU
NO
ES
CZ
HU
RO
SE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Techem 4.1.2
Resumen de contenidos para Techem 4.1.2
-
Página 126: Grupo Destinatario
(agua sin aditivos) de instalaciones de calefacción (excepciones: véase AGFW FW510). Si una persona no autorizada por Techem daña o retira un emplomado o sello de usuario en un contador instalado, este contador ya no se puede utilizar para el registro de consu- mo conforme a la ley, y puede expirar la validez de la calibración. -
Página 127: Condiciones Ambientales
Condiciones ambientales Instalación • Suficiente distancia entre la unidad informática y las posibles fuentes de interferencia electromagnética. La distancia con respecto a las bombas controladas por frecuencia o a las líneas eléctricas debe ser de al menos 60 cm. • Elija un lugar seco y de fácil acceso. •... -
Página 128: Montaje De La Pieza De Medición De Volumen
Montaje de la pieza de medición de volumen • La dirección del flujo se reconoce por flechas sobre la caja electrónica de la pieza de medición de volumen. • El contador no requiere ningún recorrido de entrada o salida. •... -
Página 129: Instalación De Una Sonda De Temperatura
Instalación de una sonda de temperatura Instrucciones para el montaje de la sonda de temperatura • La velocidad de flujo debe ser similar para ambas sondas de temperatura. Los cables no se deben acortar ni alargar. • La distancia desde los cables de sonda hasta las fuentes de interferencias electromag- néticas debe ser de mín. -
Página 130: Instrucciones Generales De Montaje
Instrucciones generales de montaje • Monte siempre la unidad informática de forma separada de la pieza de medición de volumen (p. ej., con el juego de fijación opcional). • Aísle la pieza de medición de volumen de manera estanca a la difusión. •... -
Página 131: Códigos De Información
Indicadores/manejo Puede utilizar el pulsador para desplazarse por los indicadores individuales; véase el capí- tulo Niveles de visualización. Códigos de información Si se produce un error, el código de información se muestra en el bucle principal. Todas las demás ventanas se pueden seleccionar pulsando un botón. Códi- Significado El contador tiene un daño permanente y se debe intercambiar. -
Página 132: Niveles De Visualización
Compruebe el montaje del contador. Genere un caudal positivo. Controle el caudal actual (pantalla LCD). Espere hasta que la pantalla LCD se apague de nuevo (aprox. 5 min). Pulse de nuevo la tecla. El resultado del reconocimiento de la dirección del caudal se muestra solo tras 5 s. Controle en la pantalla LCD si E6 se ha apagado. - Página 133 Configuración metrológica Secuencia 1 Secuencia 2 Secuencia 3 Config Configuración de la unidad de energía Configuración de la unidad de energía Configuración de la unidad de energía Configuración del lugar de Retorno (RE) montaje Configuración del lugar de Entrada (EN) montaje Fin de la configuración Bucle secundario Secuencia 1 Secuencia 2...
- Página 134 Fecha (entrada 2) • Unidad • Lugar de montaje • Borrado del registro de eventos • Coma decimal • Restablecimiento en el modo de producción • Fijación de hora Fecha (entrada 3) • Unidad • Lugar de montaje • Borrado del registro de eventos •...
- Página 135 Símbolos (placa de identificación/pantalla) Contador de energía p. ej., Número de artículo (energía calorífica) 00555102 Contador de frío p. ej., Clase de protección del (energía frigorífica) contador Contador combinado, p. ej., Clase de precisión calor según la declaración electromagnética de conformidad Entrada p. ej., Clase de precisión mecánica Retorno...
- Página 183 L1.1 L2.1 L3.1 P1.1 L4.1 L5.1 S6.1 S6.3 S6.2...