Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 94

Enlaces rápidos

Messkapsel-Wärmezähler
Measuring capsule heat meter
DE
2
14
GB
FR
22
30
PL
IT
38
46
DK
OPERATING INSTRUCTIONS
Typ 4.1.1 (MID)
NL
54
SK
62
TR
70
78
BG
NO
86
94
ES
BETRIEBSANLEITUNG
Type 4.1.1 (MID)
CZ
HU
RO
SE
DE
GB
DK
SK
BG
NO
ES
HU
RO
SE
102
110
118
126
FR
PL
IT
NL
TR
CZ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Techem 4.1.1

  • Página 94: Grupo Destinatario

    • Personal técnico instruido por Techem Uso previsto El contador de calor de cápsula de medición tipo 4.1.1 sirve exclusivamente para el re- gistro físico correcto del consumo energético. El medidor es apropiado para agua corriente (agua sin aditivos) de instalaciones de calefacción (excepciones: véase AGFW FW510). No está...
  • Página 95: Condiciones Ambientales

    Condiciones ambientales • Condiciones de funcionamiento / rango de medición: Rango de medición de la medición de la temperatura: Q 0 °C...105 °C DQ 6 K...100 K Rango de temperatura media (contador de energía): Q 5 °C...90 °C • Temperatura ambiente: Q 5 °C...55 °C • Radio (si está activado): Frecuencia del transmisor: 868,95 MHz Potencia de emisión: < 25 mW •...
  • Página 96: Montaje De Las Sondas De Temperatura

    Engrase las superficies de sellado del conector ligeramente con grasa de grifo. Atornille firmemente la cápsula de medición en el conector y apriete con la llave de gancho de Techem girando alrededor de hasta máx. de vuelta. Gire la unidad de cálculo hacia una posición de legibilidad adecuada.
  • Página 97: Control Del Funcionamiento

     Despresurice el punto de montaje de la sonda. Desatornille el tornillo de cierre de la válvula de esfera especial. Coloque la junta tórica suministrada en la clavija de conexión. Utilice solo una junta tórica. Al sustituir la sonda, reemplace la junta tórica anterior con una nueva. Introduzca la junta tórica con la clavija de conexión rotando en el orificio del tornillo de cierre.
  • Página 98: Códigos De Información

    Indicadores/manejo Códigos de información Códi- Priori- Significado dad* El contador un daño permanente y se debe reemplazar. No se pueden usar los valores de la lectura. Cortocircuito de la sonda de temperatura o avería de la sonda de temperatura. Reemplace el dispositivo. Vida útil de la batería < 400 días.
  • Página 99: Planos Indicadores

    Si E6 no se ha apagado, se debe reemplazar el medidor. Planos indicadores En el funcionamiento normal, la pantalla está apagada. Aproximadamente, 5 minutos tras la última pulsación de botón se vuelve a apagar la pantalla. La indicación de los indicadores de caudal y temperatura se actualiza siempre cada 5 s.
  • Página 100 L5 (2) Coma*** Antes del primer día fijado: Fecha de producción o fecha de inicio opcional Opción solo sin el servicio de lectura y cálculo de Techem Según la parametrización existente KT = pulsación breve de botón < 2 s LT = pulsación larga de botón > 2 s 3T = pulsación de botón ...
  • Página 101 Símbolos (placa de identificación/pantalla) Contador de energía qi [m Caudal más pequeño (energía calorífica) Entrada qp [m Caudal nominal Retorno qs [m Caudal máximo Montaje simétrico Q / Qq [°C] Rango de temperatura Representación para los DQ [K] Diferencia de temperatura planos de indicación corres- pondientes Indicador de la...

Tabla de contenido