ADE M118600 Instrucciones De Uso
Báscula electrónica para bebés
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
M118600 / M118600-01
DE
Gebrauchsanweisung – Elektronische Babywaage
EN
Instructions for Use – Electronic baby scale
FR
Mode d'emploi – Balance électronique pour bébé
ES
Instrucciones de uso – Báscula electrónica para bebés
IT
Istruzioni d'uso – Bilancia pesaneonati elettronica
NL
Gebruikshandleiding – Elektronische babyweegschaal
03
21
39
57
75
93
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADE M118600
Resumen de contenidos para ADE M118600
- Página 1 M118600 / M118600-01 Gebrauchsanweisung – Elektronische Babywaage Instructions for Use – Electronic baby scale Mode d'emploi – Balance électronique pour bébé Instrucciones de uso – Báscula electrónica para bebés Istruzioni d’uso – Bilancia pesaneonati elettronica Gebruikshandleiding – Elektronische babyweegschaal...
- Página 57 Eliminación del producto ....................68 Garantía ..........................68 9. Datos técnicos ......................... 69 Descripción de los símbolos....................70 Compatibilidad electromagnética ..................71 Marcado CE y declaración de conformidad ..............74 Información de contacto del fabricante ................74 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 57 de 112...
-
Página 58: Uso Específico
1. Uso específico Su báscula electrónica para bebés ADE es un producto de calidad y está fabricada para determinar el peso (hasta 20 kg) y, opcionalmente, la longitud (40 a 80 cm) de bebés y niños pequeños, que aún no pueden permanecer de pie solos en una báscula de baño sin ayuda. - Página 59 Si el adaptador de red está dañado. Si el compartimento de las pilas tiene un bulto anormal. Después de un almacenamiento prolongado en un ambiente húmedo. En tales casos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente autorizado. M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 59 de 112...
-
Página 60: Símbolos De Seguridad
¡Existe peligro de explosión! peligro de explosión! Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños/mascotas para evitar la inhalación o la ingestión de piezas pequeñas. Si es alérgico al plástico/caucho, no utilice este dispositivo. Página 60 de 112 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es... -
Página 61: Contenido De La Entrega
- Instrucciones de uso con Declaración de conformidad 4. Descripción Calibrador de medición Superficie de pesaje Nivel de Pantalla burbuja Teclado numérico Compartiment o de las pilas Conexión a la Patas niveladoras Guía del cable M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 61 de 112... -
Página 62: Nombres Y Funciones De Las Teclas
´´ / cm Altura corporal determinada en "pulgadas" o cm. WI/WII Indica la escala de pesaje (solo para la versión de escala múltiple). Indica la transmisión del resultado de la medición al dispositivo receptor emparejado. Página 62 de 112 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es... -
Página 63: Conceptos Básicos De La Báscula
La báscula se inicia automáticamente con la última función utilizada. Apagado de la báscula 7.2.1 Apagado automático La báscula se apaga automáticamente después de aprox. 90 segundos en funcionamiento con batería y después de aprox. 7 minutos en funcionamiento con red. M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 63 de 112... -
Página 64: Apagado Con Tecla
Quite el peso adicional de la báscula. La pantalla muestra "-----". Coloque al bebé con el peso adicional (por ejemplo, una toalla) en la báscula. La báscula determina el peso del bebé sin el peso adicional. Página 64 de 112 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es... -
Página 65: Medición De La Longitud
El módulo Bluetooth (opcional) viene desactivado de fábrica. La información sobre la activación y la configuración de la interfaz Bluetooth, así como el emparejamiento con otros dispositivos, sólo se anunciará cuando estén disponibles los dispositivos Bluetooth aprobados por la ADE. M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 65 de 112... -
Página 66: Cuidado Y Mantenimiento
Desinfecte el dispositivo a intervalos regulares utilizando un paño suave humedecido con un desinfectante adecuado. Componente Intervalo Bandeja Antes y después de cada medición Carcasa, controles y pantalla Si es necesario 8.3 Esterilización No esterilice el dispositivo. Página 66 de 112 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es... -
Página 67: Fallos Y Mensajes De Error
Para evitar el nivel de precisión previsto, el producto debe configurarse cuidadosamente y recibir mantenimiento regularmente. Recomendamos que se revise cada 3 a 5 años, dependiendo de la frecuencia de uso de la balanza. M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 67 de 112... -
Página 68: Condiciones De Almacenamiento Y Transporte
La garantía no cubre el desgaste normal ni los daños causados por accidentes o mal uso. Cualquier reclamo de garantía o responsabilidad es válido solo si se utilizan accesorios y repuestos originales de ADE. Los productos que hayan sido abiertos por personas no autorizadas no están cubiertos por la garantía. -
Página 69: Datos Técnicos
IP21; el dispositivo está protegido contra cuerpos extraños sólidos con un diámetro de ≥12,5 mm. Protegido contra la caída vertical de gotas de agua o condensación. Vida útil: El diseño le proporciona una vida útil de 8 años. M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 69 de 112... -
Página 70: Descripción De Los Símbolos
Siga las instrucciones de uso Fabricante Fecha de manufactura Número de serie Marcado CE 0044 Número de organismo notificado registrado como dispositivo médico Pieza aplicada tipo BF Corriente alterna CA / Corriente continua CC / Advertencia Página 70 de 112 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es... -
Página 71: Compatibilidad Electromagnética
PRODUCTO sea alimentado por una interrupción) períodos (30 % fuente de alimentación ininterrumpida interrupción) 70 % UT para 25 o una batería. períodos (30 % 80 % UT para 250 interrupción) períodos (20 % interrupción) M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 71 de 112... - Página 72 PRODUCTO. Por encima del rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad del campo debe ser inferior a 3 V/m. Página 72 de 112 M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es...
- Página 73 Es posible que esta guía no se aplique en todas las situaciones. La propagación electromagnética COMENTARIO 2 se ve afectada por la absorción y la reflexión de estructuras, objetos y personas. M118600+M118600-01-210305-Rev002-UM-es Página 73 de 112...
-
Página 74: Marcado Ce Y Declaración De Conformidad
Marcado CE y declaración de conformidad Los productos ADE se fabrican con los últimos estándares técnicos y con una larga vida útil de acuerdo con las normas y directivas europeas para productos en todo el mundo. Declaración de conformidad por el fabricante ADE declara bajo su exclusiva responsabilidad que la báscula electrónica para bebés M118600...