ADE M112800 Manual De Operación
Báscula electrónica de bebés y niños pequeños
Ocultar thumbs
Ver también para M112800:
- Manual de operación (42 páginas) ,
- Manual de operación (36 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
M112800
M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl
Bedienungsanleitung
OPERATING MANUAL
NOTICE D'EMPLOI
BEDIENINGSHANDLEIDING
MANUAL DE OPERACIÓN
Elektronische Säuglings- und Kleinkindwaage
Electronic baby & toddler scale
Pèse-bébé/bambin électronique
Báscula electrónica de bebés y niños pequeños
Elektronische weegschaal voor baby's & peuters
Hammer Steindamm 27 – 29
22089 Hamburg/DEUTSCHLAND
+49 (0) 40 432776-0
+49 (0) 40 432776-10
info@ade-hamburg.de
ADE GmbH & Co.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADE M112800
Resumen de contenidos para ADE M112800
- Página 1 Pèse-bébé/bambin électronique Báscula electrónica de bebés y niños pequeños Elektronische weegschaal voor baby’s & peuters M112800 M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 – 29 22089 Hamburg/DEUTSCHLAND +49 (0) 40 432776-0 +49 (0) 40 432776-10 info@ade-hamburg.de...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Conformidad CE ............................ 33 Datos técnicos ............................33 Inleiding ............................35 Elementaire veiligheidsmaatregelen ..................... 35 Beschrijving ............................36 Instellen van de weegschaal ......................... 38 Voeding..............................38 Bediening ............................... 38 Reiniging & onderhoud .......................... 39 CE-conformiteit ............................41 Technische gegevens ..........................41 M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl... -
Página 27: Es Introducción
Introducción Estimado cliente de ADE, Gracias por elegir nuestra báscula electrónica de bebés y niños pequeños de ADE. Ha comprado un producto de gran calidad para pesar bebés y niños pequeños con fines de control y diagnóstico. Índice de contenidos Descripción:... -
Página 28: Descripción
Descripción Base de la báscula Bandeja de pesaje Plato de pesaje para niño pequeño M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl... - Página 29 Encendido y ajuste en cero. Se apaga ON/OFF automáticamente. Activa la función de suspensión automática. Vuelva a HOLD pulsar para desbloquearla. TARE Activa la función de tara Símbolo en Descripción: pantalla: ◄ Posición cero Hold Suspensión automática kg lb Unidades de peso kg o lb M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl...
-
Página 30: Preparación De La Báscula
Coloque el bebé sobre la báscula. La pantalla destellará hasta que se haya tomado el peso real y aparecerá HOLD en la pantalla. Para cancelar la función de suspensión, pulse el botón HOLD. La báscula se apagará si no se usa durante aprox. 60 segundos. M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl... -
Página 31: Limpieza Y Mantenimiento
Si la báscula no está operativa, la asociación responsable de la eliminación de residuos le informará sobre las medidas necesarias para eliminarla correctamente. No elimine las pilas usadas con los residuos domésticos. Pida información sobre cómo eliminar las pilas usadas a la asociación responsable de la eliminación de residuos. M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl... - Página 32 La garantía final – o las reclamaciones de responsabilidad están sujetas al uso de accesorios o piezas de repuesto originales ADE. Los productos que hayan sido abiertos o desmantelados por personas no autorizadas, quedan automáticamente sin garantía. A los clientes en el extranjero se les pide contactar con sus vendedores locales en el caso de cualquier garantía que...
-
Página 33: Conformidad Ce
Directiva RoHS 2011/65/CE sobre sustancias peligrosas en sus versiones actuales. Esta declaración pierde su validez si se realizan modificaciones a la báscula sin nuestra aprobación. Hamburgo, Agosto 2015 ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 – 29 D-22089 Hamburgo Datos técnicos... - Página 34 Suministrador: ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 – 29 D – 22089 Hamburgo +49 (0) 40 432776-0 +49 (0) 40 432776-10 info@ade-hamburg.de Distribuidor autorizado: M112800-160118-Rev001-UM-de-e-es-fr-nl...