Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Blue BYRD
2nd generation
IN-EAR HEADPHONES
ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES
INTRA-AURICULARES
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
IN-EAR-KOPFHÖRER
AURICOLARI IN-EAR
IN-EAR-HÖRLURAR
インイヤー型イヤホン
インイヤー型イヤホン
入耳式耳机
入耳式耳机
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI D'USO
BRUKSANVISNING
取扱説明
使用说明书
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beyerdynamic Blue BYRD

  • Página 1 Blue BYRD 2nd generation IN-EAR HEADPHONES IN-EAR-KOPFHÖRER ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES INTRA-AURICULARES AURICOLARI IN-EAR IN-EAR-HÖRLURAR インイヤー型イヤホン インイヤー型イヤホン 入耳式耳机 入耳式耳机 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI D’USO BRUKSANVISNING 取扱説明 使用说明书...
  • Página 15 Blue BYRD 2. Generation IN-EAR-KOPFHÖRER BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Página 24 24/24 Blue BYRD...
  • Página 25 Blue BYRD génération ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES MODE D’EMPLOI...
  • Página 35: Intra-Auriculares

    Blue BYRD 2ª generación INTRA-AURICULARES INSTRUCCIONES DE USO...
  • Página 36 APP BEYERDYNAMIC MIY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad

    ► Preste especial atención a la información sobre el uso seguro del producto. Muchas personas precisan cierto tiempo para ► La empresa beyerdynamic GmbH & Co. KG declina habituarse a los intra-auriculares ya que estos alteran toda responsabilidad por daños en el producto o la percepción acústica de la propia voz y el cuerpo, y...
  • Página 38: Acerca De Estas Instrucciones

    Extracción del embalaje y En estas instrucciones se describen las funciones más almacenamiento importantes de los intra-auriculares Blue BYRD ► Mientras no los utilice y para transportarlos, guarde Los datos se refieren a la configuración estándar de la los intra-auriculares y sus accesorios en la funda versión de software 1.0.
  • Página 39: Selección/Cambio De Las Almohadillas

    APP BEYERDYNAMIC MIY Selección/cambio de las almohadillas La caja de los intra-auriculares incluye almohadillas La app MIY de beyerdynamic se beneficia de diferentes medidas. Es importante que elija las que de una mejora continua para que le resulten más cómodas y se asienten mejor para Blue BYRD se ajuste a las necesidades...
  • Página 40: Manejo

    Si ambos dispositivos están acoplados con los intra- 3 . Seleccione “Blue Byrd (2nd gen.)” auriculares, estos se conectarán automáticamente en la lista de dispositivos cada vez que se enciendan ambos de nuevo.
  • Página 41: Ajuste Del Volumen

    Rechazar llamada: ► Pulse el botón ( ) durante 2 s. ► Pulse los botones ( ) y [-] Restablecer la configuración de fábrica simultáneamente 4 s. Subir/bajar el volumen de la llamada (2): ► Pulse el botón [+] / [–]. Blue BYRD 41/44...
  • Página 42: Vista General De Los Pilotos Led

    3. Dado el caso, desactive en el software del reproductor los efectos de audio. ► Aléjese del router WLAN Hay interferencias con otros dispositivos. y el microondas. ► No se interponga entre el reproductor y los intra-auriculares. 42/44 Blue BYRD...
  • Página 43: Vida Útil De Las Baterías

    TÉRMINOS DE GARANTÍA • No utilice limpiadores que contengan disolventes, ya que pueden dañar la superficie. beyerdynamic otorga una garantía limitada para el PIEZAS DE REPUESTO producto original beyerdynamic que acaba de adquirir. ► Encontrará información detallada de los términos de Encontrará...
  • Página 44 44/44 Blue BYRD...
  • Página 54 54/54 Blue BYRD...
  • Página 55 Blue BYRD 2:a generationen IN-EAR-HÖRLURAR BRUKSANVISNING...
  • Página 64 64/64 Blue BYRD...
  • Página 74 74/74 Blue BYRD...
  • Página 75 Blue BYRD 第 2代 入耳式耳机 使用说明书...

Tabla de contenido