CYBEX RUBY 2011 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. CYBEX Manuales
  4. Cochecitos de Bebés
  5. RUBY 2011
  6. Manual del propietário
CYBEX RUBY 2011 Manual Del Propietário

CYBEX RUBY 2011 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
READ this Owner's Manual
RUBY
2011
carefully before rst use, and keep
it for future reference.
Owner's Manual
LIRE ce Guide de l'Utilisateur
Guide de l'Utilisateur
attentivement avant d'utiliser pour
Manual del Propietaro
la première fois, et le conserver
pour référence ultérieure.
LEA este Manual del Propietario
municiosamente antes de usarlo
From 6 months up to 55 lb (25 kg)
y guarde para su futura referencia.
De 6 mois jusqu'à 25 kg (55 livres)
Desde 6 meses hasta 25 kg (55 libras)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para CYBEX RUBY 2011

Resumen de contenidos para CYBEX RUBY 2011

  • Página 2 Dear CYBEX Customer! Thank you very much for purchasing a CYBEX stroller. We hope it will give you and your children a great ride for many years. This stroller is suitable for children from birth up to 55 lb (25 kg).
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Continedo Advertencias ........................2 Peligro de Caída ......................2 Peligro de Volcadura....................... 2 Peligro de que los Dedos Queden Atrapados ..............2 Visión General Ruby ......................3 En la caja ........................3 Ensamblado del cochecito ....................4 Coloque las Asas ......................

  • Página 32: Advertencias

    •  JAMÁS PERMITA que un niño se pare en el estribo o que viaje o se pare en la canastilla de almacenamiento. •  UTILICE SOLAMENTE accesorios y piezas autorizadas por CYBEX. •  JAMÁS permita que el cochecito se use como juguete.

  • Página 33: Visión General Ruby

    All manuals and user guides at all-guides.com Visión General Ruby En la caja •  1x Cochecito •  2x Ruedas delanteras •  2x Ruedas traseras conectadas por el cable de frenos Botón del •  2x Asas portavasos •  Capucha Super Canopy • ...

  • Página 34: Ensamblado Del Cochecito

    All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblado del cochecito Coloque las Asas CLIC 1. Coloque el cochecito en el suelo con el respaldo viendo hacia arriba. 2. Con la lengüeta de bloqueo de cara a usted, deslice el asa en el receptáculo. Empuje hacia dentro la lengüeta de cierre con un destornillador y empuje...

  • Página 35: Coloque Las Ruedas Traseras

    All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblado del cochecito Coloque las Ruedas Traseras 1. Identi que la rueda trasera derecha (la que tiene el pedal del freno). 2. Con el pedal hacia la parte trasera del cochecito, deslice la unidad en el tubo derecho trasero.

  • Página 36: Para Cerrar El Cochecito

    All manuals and user guides at all-guides.com Para cerrar el cochecito 1. Vacíe la canastilla y retraiga la capucha. 2. Con la parte de arriba del pie, levante el tope principal de cierre. 3. Pise el pedal para liberar el tope secundario.

  • Página 37: Funciones De Las Ruedas Del Cochecito

    All manuals and user guides at all-guides.com Funciones de las Ruedas del Cochecito Frenado de un solo toque Los frenos derecho e izquierdo están unidos y se colocarán y quitarán de manera simultánea. Desbloqueado Para poner los frenos, pise el peldaño inferior de la palanca de freno del lado derecho.

  • Página 38: Ajustes Al Cochecito

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes al cochecito Respaldo reclinable El respaldo se ajusta en dos posiciones. Para reclinar: empuje desde atrás los dos ganchos del asiento para liberar el asiento del tubo delanter y vuelva a colocar los ganchos en el armazón tubular trasero.

  • Página 39: Para Ajustar El Arnés

    All manuals and user guides at all-guides.com Para ajustar el arnés Este cochecito está equipado con un arnés de seguridad de cinco puntos para la seguridad de su niño. ALWAYS ensure that your child wears the complete harness that is correctly tted and adjusted at all times.

  • Página 40: Remover El Forro Del Asiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Remover el Forro del Asiento 1. Primero, remueva la capota y todos los objetos de la canasta de almacenaje. 2. Desabrochar el arnés de seguridad y saque completamente las correas de hombros. 3. Saque las correas de hombros y los sujetadores por las ranuras de la asiento.

  • Página 41: Cuidado Y Limpieza

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuidado y Limpieza Limpieza de manchas Limpie las telas según se requiera con un paño limpio y utilizando detergente suave y agua. Instrucciones para el lavado Lavar en máquina en agua fría, detergente y ciclo suave No usar blanqueador de cloro No usar secadora Secar colgando en cuerda...

  • Página 42: Convierta Su Cochecito En Un Sistema De Viaje

    All manuals and user guides at all-guides.com Convierta su cochecito en un sistema de viaje Convierta su cochecito CYBEX Ruby en un cómodo sistema de viaje con el Adaptador para Asiento Infantil de Auto de CYBEX (se vende por separado.).

  • Página 43: Garantía Limitada De Dos Años

    CYBEX no estarán cubiertos por nuestra garantía. CYBEX se reserva el derecho de determinar si los términos y condiciones de la garantía fueron cumplidos y respetados y si el producto será...

Tabla de contenido