Página 2
CYBEX RUBY USER GUIDE DE / EN / FR / SI / HU / IT / ARG...
Página 4
II.-II a) II.-II b) II.-II b) II.-II c) Delivery Status 1. a) 1. a) 1. b) 1. c) 1. c)
Página 5
5. a) 5. b) 5. d) 5. c) 7. a) 7. b) 8. a) 8. b) 10. a) 10. b) 10. c) 12. a) 12. b) 15. (optional)
Página 6
5. e) 6. a) 6. b) 6. c) 6. c) 12. c) 14. a) 14. b) 14. c)
Página 8
- no planchar - no limpiar en seco 12. Reclinar el asiento El coche CYBEX RUBY cuenta con dos posiciones de reclinación diferentes. a) Para reclinar el respaldo tire hacia afuera los ganchos al costado izquierdo y derecho de los tubos delanteros.
Página 37
Estimado Cliente gRACiAS PoR hABER ComPRADo EL CoChE DE PASEo CYBEX RUBY. ESTE PRoDUCTo ES Un CoChE PARA niÑoS A PARTiR DE LoS 6 mESES Y hASTA 20 kg. ES ADECUADo úniCAmEnTE PARA TRAnSPoRTAR SoLo Un niÑo. EL CoChE DE PASEo ESTá EQUiPADo Con CAPoTA – ToDAS LAS CARACTERíSTiCAS SE EnCUEnTRAn DETALLADAS En LAS inSTRUCCionES.
CONTENIDO I. INFORMACION GENERAL Y SEGURIDAD ADVERTENCIA:DEJAR AL NIÑO SIN SUPERVISION PUEDE SER PELIGROSO. ADVERTENCIA:NO PERMITA QUE EL NIÑO JUEGUE CON ESTE PRODUCTO. ADVERTENCIA:UTILICE SIEMPRE EL SISTEMA DE RETENCION. ¡ADVERTENCIA! ASEGURESE QUE EL NIÑO SE ENCUENTRE Informacion general y seguridad ..............30 ALEJADO DE LAS PIEZAS MOVILES MIENTRAS REALIZA.
Es importante que los frenos, ruedas y gomas no se dañen durante el uso. su coche de paseo CYBEX utilice únicamente WD 40 según los dibujos que se Verifíquelos en forma regular y repare o reemplácelos si fuera necesario. DEjE indican a continuación.
Presione la palanca de bloqueo primaria debajo del botón del pedal. b) Levante la palanca de bloqueo primaria activada para liberar el sistema de Cuando se utiliza el coche de paseo CYBEX RUBY, la correcta disposición de estiramiento residuos es importante. La disposición de residuos podrá ser diferente en cada c) Presione la palanca de bloqueo secundaria hacia abajo (barra extendida al país.