Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

MultiTalker 1000
V.1.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Topcom MultiTalker 1000

  • Página 1 MultiTalker 1000 V.1.0...
  • Página 43: Introducción

    El Multitalker 1000 funciona con frecuencias de Radio Móvil Privada y se puede usar en cualquier país en que esté autorizado el servicio como se indica la caja de embalaje y en este manual.
  • Página 44: Peligro De Envenenamiento

    TOPCOM MULTITALKER 1000 PELIGRO DE ENVENENAMIENTO • Mantenga las baterías alejadas de los niños pequeños LEGAL • En algunos países está prohibido usar el PMR mientras se conduce un vehículo. En este caso salga de la carretera antes de usar el aparato.
  • Página 45: Instalación De La Batería

    TOPCOM MULTITALKER 1000 INSTALACIÓN DE LA BATERÍA 1.Insertar una moneda pequeña detrás de la zona de abrir la puerta de la batería y quitar la tapa de la batería. 2.Introducir el paquete de batería de ión de litio como se muestra.
  • Página 46: Información De La Pantalla Lcd

    No hacer un cortocircuito & tirar al fuego. Quitar las pilas si no se va usar el aparato durante un largo periodo. RECARGA DE LAS BATERÍAS El Multitalker 1000 utiliza 1 x batería de ión de litio. Usar solo el ADAPTADOR CA/CC adjunto para cargar la batería.
  • Página 47: Clip Del Cinturón, Correa Del Brazo, Correa De La Muñeca

    - Presionar ambos pestillos para desbloquear la unidad del soporte. - Deslizar el multitalker fuera del soporte. Para girar: - El Multitalker 1000 se puede girar en la dirección adecuada. 12.2 CINTA DEL CUELLO - Presionar el pestillo y quitar el cordón de la cinta del cuello - Insertar el cordón en el agujero de la correa del cuello de la parte superior de la unidad y apretarlo.
  • Página 48: Funciones De Reloj

    • Presionar y mantener durante 3 segundos para salir del modo de cronómetro CALL USO DEL MULTITALKER 1000 14.1 ENCENDER/APAGAR LA UNIDAD • Para activarla; presionar y mantener . La unidad "pitará" y en la Pantalla LCD se verá el canal actual.
  • Página 49: Transmitir Una Señal

    TOPCOM MULTITALKER 1000 14.4 TRANSMITIR UNA SEÑAL • Presionar y mantener para TRANSMITIR. • Mantener la unidad en posición vertical con el MICRÓFONO a 10 cm de la boca y hablar por el micrófono. • Soltar cuando se haya terminado de transmitir.
  • Página 50: Barrido De Canales

    TOPCOM MULTITALKER 1000 14.9 BARRIDO DE CANALES BARRIDO DE CANALES realiza las búsquedas de señales activas en un bucle sin fin de los canales 1 al 8. • Presionar y mantener . Presionar brevemente para empezar el barrido. MENU • Soltar los botones.
  • Página 51: Función De Monitoreo De Canal Dual

    TOPCOM MULTITALKER 1000 14.13 FUNCIÓN DE MONITOREO DE CANAL DUAL En espera, el PMR está puesto en un canal fijo con el código CTCSS. El PMR solo recibirá señales transmitidas en ese canal y código CTCSS. Monitoreo de Canal Dual permite monitoriza un segundo canal con código CTCSS.
  • Página 52: Especificaciones Técnicas

    16.1 PERIODO DE GARANTÍA Las unidades Topcom tienen un periodo de garantía de 24 meses. El periodo de garantía empieza el día que se compra la unidad nueva. Los Consumibles o defectos que tienen un efecto insignificante para el funcionamiento o valor del equipo no están cubiertos.
  • Página 73 TOPCOM MULTITALKER 1000 µ TOPCOM MultiTalker 1000. µ µ µ µ µ µ Multitalker 1000 (Private Mobile Radio – PMR) µ µ µ µ µ µ µ : µ 2 µ µ … µ µ µ µ µ , µ...
  • Página 74 TOPCOM MULTITALKER 1000 • µ µ µ µ µ • µ µ µ µ • µµ µ µ µ • µ µ µ µ µ µ µ , (RF). • µ µ µ µ µ µ µ • µ µ...
  • Página 75 TOPCOM MULTITALKER 1000 µ µ µ µ µ µ Li-ion µ µ µµ µµ CALL CALL µ µ µ PUSH TO TALK µ µ µ µ ON/OFF DOWN µ µ MENU MENU µ TOPCOM MULTITALKER 1000...
  • Página 76 TOPCOM MULTITALKER 1000 CTCSS µ VOX - µ (Vox) RX - µ µ - µ - µ µ µ - µ µ - µ µ µ - µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
  • Página 77 TOPCOM MULTITALKER 1000 µ multitalker µ µ µ 12.1 µ µ µ µ µ µ multitalker Multitalker 1000 µ 12.2 µ µ µ µ µµ µ TOPCOM MULTITALKER 1000...
  • Página 78 TOPCOM MULTITALKER 1000 µ µ µ (OFF), µ 13.1 µ µ µ • µ MENU • • MENU • • µ µ MENU 12:00 µ 13.2 µ • µ µ µ CALL • µ • µ µ • µ µ...
  • Página 79 TOPCOM MULTITALKER 1000 14.4 µ µ • µ µ • µ µ 10cm µ µ µ µ • µ 14.5 µ • µ µ MENU • • NORMAL. • µ µ MENU µ , µ µ µ CTCSS. 14.6 CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) CTCSS µ...
  • Página 80 TOPCOM MULTITALKER 1000 14.9 µ µ µ , µ • µ µ MENU • µ • µ ( CHANNEL SCAN µ . • µ µ MENU µ ( µ 14.10 µ µ • µ MENU • • µ µ µ...
  • Página 81 TOPCOM MULTITALKER 1000 14.13 µ µ µ µ µ CTCSS. µ µ µ µ µ µ CTCSS. µ CTCSS. • µ DCM. MENU • • µ MENU CTCSS. • CTCSS. • MENU ‘O’ µ µ µ + CTCSS + CTCSS.
  • Página 82 TOPCOM MULTITALKER 1000 CTCSS 446.00625MHz - 446.09375 MHz µ 3 Km ( 1 x Li-ion - 3,7V - 500mAh µ =< 500mW ERP µ FM - F3E µ µ 12,5 Khz Channel Frequency Chart: CTCSS Code Chart Channel Frequency (MHz)
  • Página 144 MultiTalker 1000 www.topcom.be U8006344...

Tabla de contenido