Hach AV9000 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para AV9000:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DOC026.97.80186
Submerged Area/Velocity
Sensor and AV9000 Area
Velocity Analyzer Module
08/2013, Edition 4
User Manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Manual do Usuário
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hach AV9000

  • Página 2 English ..........................3 Français .........................20 Español ..........................39 Português ........................58...
  • Página 39: Especificaciones

    Tabla de contenidos Especificaciones en la página 39 Información general en la página 40 Introducción en la página 42 Instalación en la página 44 Mantenimiento en la página 49 Repuestos y accesorios en la página 54 Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Especificaciones del sensor sumergido de área y velocidad Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Página 40: Especificaciones Del Módulo Analizador De Área Y Velocidad Av9000

    Instrumentos compatibles Muestreadores Max 910, 920, 930, 930 T, 950, 900 y módulo analizador de interfaz AV9000 (para su uso con registradores de datos de flujo FL900) Software compatible Para los registradores de la serie FL900: software Flo-Ware y controlador de la serie FL900 v1.0.4.0 o posterior.
  • Página 41: Uso De La Información Sobre Riesgos

    Para asegurarse de que la protección proporcionada por este equipo no se vea perjudicada, no lo utilice ni lo instale de manera diferente a la que se especifica en este manual. Uso de la información sobre riesgos P E L I G R O Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará...
  • Página 42: Introducción

    El sensor Sub A/V se conecta directamente a la familia de registradores de datos de flujo Sigma. Se necesita un módulo analizador de área y velocidad AV9000 para conectar el sensor Sub A/V a un registrador de datos de flujo de la serie FL900.
  • Página 43: Componentes Del Kit Del Sensor

    Figura 1 Descripción general del sensor sumergido de área y velocidad 1 Cable del sensor 5 Conector del sensor 2 Sensor (disponible en versiones con aceite y sin 6 Mosquetón aceite) 3 Cubo de desecante 7 Cordón 4 Tubo de aire Componentes del kit del sensor En la Figura 2...
  • Página 44: Instalación

    Figura 2 Componentes del sensor sumergido de área y velocidad 1 Sensor (con aceite y sin aceite) 2 Tornillos de montaje (6) Instalación Guía para la instalación P E L I G R O Peligro de explosión Los sensores AV sin seguridad intrínseca (artículos 770xx-xxx) no están diseñados para su uso en ubicaciones peligrosas.
  • Página 45: Liberación De Tensión En Los Cables Del Sensor

    Para poner a cero el sensor cuando se utiliza con los medidores de datos de flujo de la serie FL900, abra el software Flo-Ware. Siga las instrucciones del asistente de calibración del sensor del analizador de área y velocidad AV9000. Puesta a cero del sensor en los medidores de datos de flujo y muestreadores Sigma 1.
  • Página 46: Fijación Del Sensor A La Banda De Montaje

    Doppler. No es habitual que se produzcan interferencias con las mediciones en las instalaciones normales. El AV9000 es más sensible al ruido que se produce en el intervalo de análisis Doppler de 1 MHz ±13,3 kHz. El ruido que se produce en otras frecuencias no suele ser perjudicial. Algunos ordenadores portátiles han provocado interferencias cuando han utilizado adaptadores externos de corriente...
  • Página 47 Nota: Si utiliza el módulo AV9000 y el sensor AV con el registrador FL900, el usuario tendrá la opción de seleccionar Reversed Sensor (Sensor en la dirección del flujo) en el menú Sensor Port Set Up (Configuración del puerto del sensor).
  • Página 48: Calibración Del Nivel

    área y velocidad AV9000 o realice una calibración manual. Calibración manual del nivel en los medidores de la serie FL900 1. Asegúrese de haber seleccionado el puerto 1 del sensor (AV9000). 2. Vaya a la pestaña de configuración. Las calibraciones se realizan en la sección de ajustes de nivel.
  • Página 49: Mantenimiento

    Calibración del nivel en muestreadores y medidores Sigma 1. Con el sensor instalado en el flujo, controle el estado de la corriente mediante un PC a través del software Insight o de la pantalla de un medidor de flujo. 2. Mida físicamente la distancia desde la parte superior de la tubería hasta la superficie del agua (Figura 3.
  • Página 50 • Si la junta está dañada o no está instalada, coloque una nueva. Si la junta está dañada o no está instalada, las lecturas obtenidas no serán precisas. • Tras limpiar el sensor, limpie la junta y la cubierta de protección antes de instalarlas. •...
  • Página 51: Sustitución Del Desecante Del Sensor

    Sustitución del desecante del sensor El cartucho de desecante contiene perlas de gel de silicio que protegen el tubo de aire de referencia de la humedad. Cuando las perlas son de color azul, eliminan la humedad del aire. Si las perlas son de color rosa, no pueden absorber el exceso de humedad.
  • Página 52: Llenado De Aceite Del Sensor

    Figura 10 Cambio del desecante Llenado de aceite del sensor Inspeccione el aceite del sensor para comprobar si hay burbujas de aire de gran tamaño antes de la instalación y durante los ciclos de mantenimiento programados por el cliente. Las burbujas grandes pueden reducir las propiedades del aceite que evitan que se acumule suciedad.
  • Página 53 Español 53...
  • Página 54: Repuestos Y Accesorios

    Inspeccione el filtro tras la instalación. Un débil punto de luz indica que el filtro está en buen estado. Un punto de luz brillante indica que hay una rotura en el filtro. Instale un filtro nuevo. Repuestos y accesorios Sensores sumergidos de área y velocidad llenos de aceite con conectores Descripción Profundidad Número de artículo...
  • Página 55: Sensores Sumergidos De Área Y Velocidad Llenos De Aceite Con Cables Al Descubierto

    Descripción Profundidad Número de artículo Con aceite, entre 0 y 3 m (0-10 pies), cable de 30,5 m Entre 0 y 9 m (0-30 pies) US: 77074-100 (100 pies), con conector EU: 77074-100EU Con aceite, entre 0 y 9 m (0-30 pies), cable personalizado, con Entre 0 y 9 m (0-30 pies) US: 77074-XXX conector EU: 77074-XXXEU...
  • Página 56: Sensores Sumergidos De Área Y Velocidad Sin Aceite Con Cables Al Descubierto

    Kit de adaptación para transformar un sensor con una placa de recubrimiento sin aceite en 7730000 una placa de recubrimiento con aceite. Incluye el kit 7724800. Módulo de interfaz AV9000 del registrador de datos de flujo de la serie FL900 8531300 Accesorios de montaje del sensor sumergido de área y velocidad Descripción...
  • Página 57: Cuadro De Selección De La Banda De Montaje

    Descripción Número de artículo Anillo de montaje para tuberías de 15" de diámetro (el sensor se monta directamente en la 1365 banda) Anillo de montaje para tuberías de 18" de diámetro (el sensor se monta directamente en la 1366 banda) Anillo de montaje para tuberías de entre 20 y 21"...

Tabla de contenido