éste es el llamado Spirit of Mountain Sports. más estricto. Como primer proveedor europeo outdoor mejoramos En VAUDE amamos los deportes de montaña. Nuestra continuamente nuestra gestión medioambiental pasión por la montaña se aprecia en cada uno de los a través del certificado EMAS, el Eco-Audit de la UE.
• Retire todos aquellos objetos puntiagudos o afila- dos que puedan dañar el suelo de la tienda. Las tiendas de campaña VAUDE son fáciles y cómodas • Para preservar el suelo de la tienda se recomienda de montar. Si encuentra dificultades en algún paso, no utilizar un suelo protector.
Página 33
Para sue- respectivamente, por ejemplo 2 y 2a, 5 y 5a, 3 y los blandos, nieve o arena VAUDE ofrece un tipo de 3a, 6 y 6a. 7. Después de que estén ensambladas todas las va- piqueta especial.
Página 34
ESPAÑOL 9. Dejar libres las aberturas de ventilación y mantener de la misma hacia arriba. • Si uno no tiene la posibilidad de secar la tienda en el la tienda bien ventilada. Al usar la parte interior de la tienda. momento, debe realizarse en un plazo no superior 10.
Página 35
(causada por ejemplo por agua salada) lavar las va- co. Le rogamos que evite mantener la tienda cerca rillas y tratarlas con spray de silicona. • VAUDE emplea únicamente varillas de los presti- de pinturas, lacas, pegamentos, combustibles, plá- sticos o lubricantes. Sus vapores pueden influir en giosos fabricantes DAC y Yunan.
• Sellado - los materiales siliconizados no pueden ser dETALLES TéCNiCoS: sellados en las costuras (a excepción de VAUDE Sili- Dependiendo del modelo, las tiendas VAUDE presentan cone Seam Seal). En caso de uso en zonas de mucha las siguientes funciones: lluvia recomendamos que proceda a aislarlo con silicona de manera manual.
Página 37
ESPAÑOL VoLAR: • Evite el uso en la tienda de sustancias perjudiciales 70D POLIAMIDA RIPSTOP SúPER RESISTENTE 210T SI/SI; COLUMNA DE AGUA DE 5.000 MM. para la salud como los gases de cocina o los humos • Alta resistencia a desgarros gracias a un hilo de po- del tubo de escape (por ejemplo en los modelos liamida extremadamente ligero pero resistente a la Drive Base/Van).