Flo 79500 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AKUMULATOROWE NOŻYCE DO TRAWY I ŻYWOPŁOTU
PL
GRAS- UND HACKESCHERE MIT BATTERIESPEISUNG
DE
АККУМУЛЯТОРНЫЙ СЕКАТОР ДЛЯ ТРАВЫ И ИЗГОРОДЕЙ
RUS
АКУМУЛЯТОРНИЙ СЕКАТОР ДО ТРАВИ ТА ЖИВОПЛОТУ
UA
AKUMULIATORINĖS VEJOS IR GYVATVORĖS ŽIRKLĖS
LT
AKUMULATORA ŠĶĒRES ZĀLES UN DZĪVŽOGA GRIEŠANAI
LV
AKUMULÁTOROVÉ NŮŽKY NA TRÁVU A ŽIVÝ PLOT
CZ
AKUMULÁTOROVÉ NOŽNICE NA ŤATIE TRÁVY I ŽIVÉHO PLOTU
SK
AKKUMULÁTOROS METSZŐOLLÓ - FŰ - ÉS SÖVÉNYNYÍRÁSHOZ
HU
FOARFECE PENTRU IARBA SI GARDURI VII ACTIONAT CU ACUMULATOR
RO
TIJERA ELECTRICA CON ACUMULADOR PARA ARBUSTOS Y PASTO
E
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
79500
79501
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flo 79500
Resumen de contenidos para Flo 79500
- Página 2 2012 Rok produkcji: Produktionsjahr: Рік випуску: Ražošanas gads: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 3 VIII I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 4 1. obudowa 1. Gehäuse 1. корпус 2. rękojeść 2. Handgriff 2. рукоятка 3. włącznik elektryczny 3. Elektroschalter 3. электрический включатель 4. blokada włącznika 4. Blockade des Schalters 4. блокировка включателя 5. pokrywa dolna 5. Untere Abdeckung 5. нижняя крышка 6. przystawka do cięcia trawy 6.
- Página 5 3.6V Przeczytać instrukcję Napięcie znamionowe Nie wystawiać na działanie opadów atmosferycznych Read the operating instruction Nennspannung Die Kettensäge nicht auf die Einwirkung von atmosphärischen Bedienungsanleitung durchgelesen Номинальное напряжение Niederschlägen aussetzen Прочитать инструкцию Номінальна напруга Не подвергать влиянию атмосферных осадков Прочитать iнструкцiю Nominali įtampa Не...
-
Página 6: Охрана Окружающей Среды
OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym go- spodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urządzeń... -
Página 52: Propiedades De La Herramienta
86,4 ± 3,0 Nivel de vibraciones [m/s 1,63 ± 1,5 Masa (con los accesorios para: cortar pasto / podar cercas verdes) [kg] 0,55 / 0,64 - 79500; 0,99 / 1,07 - 79501 Cargador: - tensión nominal ~230 - frecuencia nominal [Hz] - tensión de salida... -
Página 53: Recomendaciones Adicionales De La Seguridad
tadores para adecuar el enchufe al contacto. El enchufe no modificado que es adecuado para el contacto reduce el riesgo del choque eléctrico. Evita el contacto con superficies conectados con tierra – pipas, calentadores y radiadores. Lo cual puede aumentar el riesgo del choque eléctrico. -
Página 54: Instalación De Los Elementos De La Herramienta
INSTALACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA La tijera podadora se suministra en estado completo. La herramienta tiene dos accesorios reemplazables, uno para cortar pasto y el otro para podar cercas verdes, que deben instalarse conforme a la información incluida en el manual. PREPARATIVOS PARA EL TRABAJO ¡ATENCIÓN! Todas las acciones mencionadas en este punto deben realizarse con la herramienta apagada. -
Página 55: Uso De La Herramientaa
Preparativos para el trabajo Es menester usar las herramientas de trabajo adecuadas para los trabajos por realizarse. Las herramientas deben estar en buenas condiciones, afiladas, libres de oxidación y defectos mecánicos. Las partes de los accesorios que tienen contacto con la unidad de transmisión deben estar libres de impurezas mecánicas y lubricadas antes de usarse con grasa para engranajes. - Página 56 trabajo, es menester limpiar el armazón, los intersticios de ventilación, interruptores, el mango adicional y los protectores con aire comprimido (cuya presión de debe exceder 0,3 MPa) con una brocha o con un trapo seco sin usar sustancias químicas y líquidos limpiadores.
- Página 59 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 60 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...