DENTSPLY Compules Tips Gun Manual Del Usuario
Dispenser de pistola
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Compules
Tips Gun
®
Applicator Gun
Applikationspistole
Pistolet applicateur
Dispenser a pistola
Pistola de aplicación
Пистолет-аппликатор
Aplicador Gun
Appliceringspistol
Applicatiepistool
Pistolet do kompiul
Appliceringspistol
Πιστολιού εφαρμογής
Aplikační pistole
Aplikačná pištoľ
Apllikátor pisztolyt
Uygulama Tabancası
Appliseringspistol
Kapselinviejä
Aplikācijas pistole
Kapsulių pistoletas
Capítulos
Manuales relacionados para DENTSPLY Compules Tips Gun
Resumen de contenidos para DENTSPLY Compules Tips Gun
- Página 1 Compules Tips Gun ® Applicator Gun Applikationspistole Pistolet applicateur Dispenser a pistola Pistola de aplicación Пистолет-аппликатор Aplicador Gun Appliceringspistol Applicatiepistool Pistolet do kompiul Appliceringspistol Πιστολιού εφαρμογής Aplikační pistole Aplikačná pištoľ Apllikátor pisztolyt Uygulama Tabancası Appliseringspistol Kapselinviejä Aplikācijas pistole Kapsulių pistoletas...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instructions for Use _______________________________________ English Gebrauchsanweisung ___________________________________ Deutsch Mode d’emploi _________________________________________ Français Istruzioni per l’uso ______________________________________ Italiano Instrucciones de uso ____________________________________ Español Инструкция по применению ____________________________ Русский Instruções de utilização ________________________________ Português Bruksanvisning _________________________________________Svenska Gebruiksaanwijzing ________________________________ Nederlands Instrukcja użytkowania ___________________________________ Polski Brugsanvisning ___________________________________________Dansk Oδηγίες... -
Página 15: Descripción Del Producto
Instrucciones de uso Español Compules Tips Gun ® Pistola de aplicación ADVERTENCIA: Solo para uso dental. Contenido Página Descripción del producto .................. 14 Notas de seguridad .................... 14 Instrucciones paso a paso .................. 15 Higiene ........................ 15 Número de lote y durabilidad ................. 16 Descripción del producto La pistola de Compules es una instrumento para aplicar todos los materiales de ob- turación DENTSPLY que se presentan en Compulas y Compules. -
Página 16: Instrucciones Paso A Paso
Instrucciones paso a paso 3.1 Aplicación 1. Inserte el Compule en la muesca de la pistola de Compules. Asegúrese de insertar primero el cuello del Compule. 2. Retire la tapa coloreada del Compule. El Compule puede girar 360° para alcanzar el ángulo apropiado de entrada en la cavidad o sobre el bloque de mezcla. -
Página 17: Desinfección Automática Con Agua
6. Seque el dispositivo con un paño desechable que no suelte pelusa. 7. Aplique exhaustivamente en todas las superficies un paño humedecido con una solución a base de alcohol, bactericida, virucida y fungicida que este aprobada según la regulación local para ser usado como solución desinfectante y siga las ins- trucciones del fabricante. - Página 63 Scientific Service: If you have any questions, please contact Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur DENTSPLY D GmbH Verfügung Phone: +49 (0)7531 583-350 service-konstanz@dentsplysirona.com Pour plus de renseignements, veuillez contacter Distributor in the United Kingdom, Per qualsiasi ulteriore informazione, Central &...