Hach SC4500 Instrucciones Para El Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hach Manuales
  4. Controladores
  5. SC4500
  6. Instrucciones para el usuario

Hach SC4500 Instrucciones Para El Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SC4500:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DOC273.97.90704
SC4500 External USB box
Cellular
05/2021, Edition 1
User Instructions
Instructions d'utilisation
Instrucciones para el usuario
Instruções do Usuário
使用说明
取扱説明書
사용자 지침
คํ า แนะนํ า ในการใช้ ง าน
‫المستخدم‬
‫إرشادات‬
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hach SC4500

Resumen de contenidos para Hach SC4500

  • Página 1 DOC273.97.90704 SC4500 External USB box Cellular 05/2021, Edition 1 User Instructions Instructions d'utilisation Instrucciones para el usuario Instruções do Usuário 使用说明 取扱説明書 사용자 지침 คํ า แนะนํ า ในการใช้ ง าน ‫المستخدم‬ ‫إرشادات‬...

  • Página 27: Español 27

    Tabla de contenidos 1 Especificaciones en la página 27 5 Configuración en la página 37 2 Información general en la página 27 6 Mantenimiento en la página 37 3 Instalación en la página 32 7 Accesorios en la página 38 4 Puesta en marcha en la página 36 Sección 1 Especificaciones...

  • Página 28: Uso De La Información Relativa A Riesgos

    2.1.1 Uso de la información relativa a riesgos P E L I G R O Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves. A D V E R T E N C I A Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 29 P R E C A U C I Ó N Peligro de radiación electromagnética. Asegúrese de que la antena se mantiene a una distancia mínima de 20 cm (7,9 pulg.) de todo el personal durante el uso normal. La antena no puede colocarse ni utilizarse conjuntamente con ninguna otra antena o trasmisor.
  • Página 30 Tabla 2 Bandas de frecuencia: UE Modo Frecuencia TX Frecuencia RX Canales (MHz) (MHz) compensación WCDMA850 (banda V) 824—849 869—894 Tx: 4132—4233 45 MHz Rx: 4357— 4458 WCDMA900 (banda 880—915 925—960 Tx: 2712—2863 45 MHz VIII) Rx: 2937— 3088 WCDMA2100 (banda I) 1920—1980 2110—2170 Tx: 9612—9888...

  • Página 31: Declaración De Modificación

    El dispositivo está homologado para funcionar con las siguientes antenas. La certificación se realiza con las antenas que se muestran en la Tabla 4. HACH no autoriza cambios o modificaciones de estas antenas. Cualquier cambio o modificación podría anular la autoridad del usuario para manejar el equipo.

  • Página 32: Sección 3 Instalación

    — 2.2 Descripción general del producto La caja USB externa se utiliza para conectar un dispositivo USB al controlador SC4500 (por ejemplo, un módem USB inalámbrico). Nota: Todos los elementos (es decir, antenas, adaptador y conexiones internas) se montan en la fábrica.
  • Página 33 Instale la caja USB en una ubicación en la que pueda acceder con facilidad al dispositivo de desconexión de la alimentación eléctrica del controlador. Instale la caja USB en la ubicación que reciba la señal más potente. Utilice un dispositivo móvil con el mismo proveedor de telefonía móvil que el controlador Sc4x00 para encontrar la ubicación con la señal más potente.

  • Página 34: Conexión Del Cable

    Consulte los pasos que se muestran en las siguientes ilustraciones para el montaje sobre barra de la caja USB. 3.2 Conexión del cable A V I S O El fabricante recomienda el uso de los componentes eléctricos que él mismo suministra, como el cable de alimentación, los conectores y los prensacables.
  • Página 35 Conecte el cable suministrado a la caja USB y al conector USB interno del controlador. Consulte los pasos ilustrados que se muestran a continuación. Español 35...

  • Página 36: Sección 4 Puesta En Marcha

    Sección 4 Puesta en marcha Nota: La tarjeta SIM, el módem USB inalámbrico y las antenas se instalan en la fábrica. Si es necesario, consulte el apartado Sustitución de la tarjeta SIM en la página 37 para sustituir la tarjeta SIM. 36 Español...

  • Página 37: Sustitución De La Tarjeta Sim

    Una vez completada la instalación, lleve a cabo los pasos indicados a continuación: 1. Retire la cubierta de la caja USB. 2. Suministre alimentación al controlador. 3. Compruebe que el módem está energizado. 4. Espere un mínimo de 5 minutos. 5.

  • Página 38: Descripción

    Sección 7 Accesorios A D V E R T E N C I A Peligro de lesión personal. El uso de piezas no aprobadas puede causar lesiones personales, daños al instrumento o un mal funcionamiento del equipo. Las piezas de repuesto que aparecen en esta sección están aprobadas por el fabricante.
  • Página 104 ‫ديسيبل‬ ‫الكسب‬ ‫ذروة‬ ‫ديسيبل‬ ‫الكسب‬ ‫متوسط‬ — — ‫أوم‬ ‫المعاوقة‬ ‫المنتج‬ ‫على‬ ‫عامة‬ ‫نظرة‬ ‫لاسلكي‬ ‫مودم‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ SC4500 ‫التحكم‬ ‫بوحدة‬ ‫جهاز‬ ‫لتوصيل‬ ‫الخارجي‬ ‫صندوق‬ ‫ي ُ ستخدم‬ ‫المصنع‬ ‫في‬ ‫الداخلية‬ ‫والتوصيلات‬ ‫والمحول‬ ‫الهوائيات‬ ‫مثل‬ ‫العناصر‬ ‫جميع‬ ‫تجميع‬ ‫يتم‬...
  • Página 105 ‫التركيب‬ ‫القسم‬ ‫التركيب‬ ‫ر‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫إ‬ ‫للمكونات‬ ‫تلف‬ ‫يحدث‬ ‫فقد‬ ‫وإلا‬ ‫صندوق‬ ‫من‬ ‫الخلفي‬ ‫الجزء‬ ‫في‬ ‫ثقوب‬ ‫بعمل‬ ‫تقم‬ ‫لا‬ ‫صندوق‬ ‫لتثبيت‬ ‫التركيب‬ ‫فتحات‬ ‫استخدم‬ ‫الداخلية‬ ‫ر‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫إ‬ ‫للحاوية‬ ‫البيئي‬ ‫التصنيف‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫بإحكام‬ ‫مربوطة‬ ‫الغطاء‬...
  • Página 106 ‫صندوق‬ ‫عمود‬ ‫لتركيب‬ ‫التالية‬ ‫الموضحة‬ ‫الخطوات‬ ‫راجع‬ ‫الكابل‬ ‫توصيل‬ ‫ر‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫إ‬ ‫تخفيف‬ ‫وتجهيزات‬ ‫والموصلات‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫مثل‬ ،‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫توفرها‬ ‫التي‬ ‫الكهربائية‬ ‫المكونات‬ ‫باستخدام‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫توصي‬ ‫الضغط‬ ‫ر‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫إ‬ ‫للحاوية‬ ‫البيئي‬ ‫التصنيف‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬...
  • Página 107 ‫العربية‬...
  • Página 108 ‫التشغيل‬ ‫بدء‬ ‫القسم‬ ‫بطاقة‬ ‫لاستبدال‬ ‫صفحة‬ ‫في‬ ‫فراجع‬ ،‫الأمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬ ‫المصنع‬ ‫في‬ ‫والهوائيات‬ ‫اللاسلكي‬ ‫ومودم‬ ‫بطاقة‬ ‫تركيب‬ ‫تم‬ ‫ملاحظة‬ ‫بطاقة‬ ‫استبدال‬ ‫العربية‬...
  • Página 109 ‫التالية‬ ‫الخطوات‬ ‫بتنفيذ‬ ‫قم‬ ،‫التثبيت‬ ‫اكتمال‬ ‫بعد‬ ‫صندوق‬ ‫من‬ ‫الغطاء‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬ ‫بالطاقة‬ ‫التحكم‬ ‫وحدة‬ ‫زو ّ د‬ ‫بالطاقة‬ ‫المودم‬ ‫توصيل‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫دقائق‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫لا‬ ‫ما‬ ‫انتظر‬ ‫التحكم‬ ‫وحدة‬ ‫وثائق‬ ‫راجع‬ ‫الشبكة‬ ‫اتصال‬ ‫وحالة‬ ‫الإشارة‬ ‫قوة‬ ‫افحص‬ ‫صندوق‬ ‫على‬...
  • Página 110 ‫الملحقات‬ ‫القسم‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫تشغيله‬ ‫في‬ ‫قصور‬ ‫أو‬ ‫الجهاز‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫الشخصية‬ ‫الإصابة‬ ‫إلى‬ ‫المعتمدة‬ ‫غير‬ ‫الأجزاء‬ ‫استخدام‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫الشخصية‬ ‫الإصابة‬ ‫خطر‬ ‫المص ن ّ عة‬ ‫الشركة‬ ‫من‬ ‫معتمدة‬ ‫قطع‬ ‫هي‬ ‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬...

Tabla de contenido