únicamente para uso doméstico. op het grondgebied van de Lidstaten van de Europese Unie en de Europese Vrijhandelszone. Su cargador BLACK+DECKER está diseñado para cargar baterías BLACK+DECKER del tipo suministrado con la Voor een garantie-aanspraak moet uw aanspraak in herramienta.
Página 59
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) explosión, en el que se encuentren d. Cuide el cable eléctrico. No utilice combustibles líquidos, gases o el cable eléctrico para transportar o material en polvo. Las herramientas colgar la herramienta eléctrica, ni eléctricas producen chispas que tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) anchos ni joyas. Mantenga su pelo, b. Utilice equipos de protección personal. Lleve siempre protección vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles. La vestimenta ocular. Los equipos de protección tales como una mascarilla antipolvo, suelta, las joyas y el pelo largo se pueden enganchar con las piezas en zapatos de seguridad con suela...
Página 61
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) realizar ajustes, cambiar accesorios h. Mantenga las empuñaduras y o almacenar la herramienta superficies de agarre secas, limpias eléctrica. Esta medida preventiva y libres de aceite y grasa. Las reduce el riesgo de conectar empuñaduras resbalosas y las accidentalmente la herramienta superficies engrasadas impiden aferrar...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Advertencias de seguridad puede ocasionar irritación o adicionales paraherramientas quemaduras. eléctricas e. No use la batería ni la herramienta si están dañadas o han sido ¡Atención! Advertencias de modificadas. Las baterías dañadas o seguridad adicionales para modificadas pueden tener reacciones recortasetos imprevistas y causar incendios,...
Página 63
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) y puedan provocar una descarga Si la herramienta se atasca, eléctrica al usuario. desconéctela inmediatamente. En este manual de instrucciones se Después de usar la herramienta, cubra las cuchillas con la funda incluida. explica el uso previsto. El uso de otros accesorios, adaptadores, o la propia Guarde la herramienta, asegurándose utilización de la herramienta en...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Utilice la máquina sólo a la luz del día también puede utilizarse en una o con una buena iluminación artificial. evaluación preliminar de exposición. Compruebe siempre que las aberturas ¡Atención! El valor de emisión de de ventilación estén libres de residuos.
Página 65
¡Atención! Nunca intente sustituir el sobrecalentamiento de la batería. cargador por un enchufe normal a la red. Cuando deseche las baterías, siga las Use el cargador BLACK+DECKER instrucciones indicadas en la sección únicamente para cargar baterías del “Protección del medio ambiente”.
2. Botón de desbloqueo 3. Botón de liberación de la cuchilla un servicio técnico autorizado de 4. Cuchilla de podadora (GSL200/GSL360/GSL700) BLACK+DECKER con el fin de evitar 5. Cuchilla de recortabordes (GSL300/GSL360/GSL700) accidentes.
Página 67
Para un corte más apurado, incline ligeramente Enchufe el cargador. la herramienta. GSL200/GSL300/GSL360 - Carga de la batería Podado de setos Cargue la batería. Incline un poco la herramienta (unos 15° en relación con Cuando la batería está cargada, el indicador de carga (6) se la línea de corte) de forma que las puntas de las cuchillas...
Recicle los productos eléctricos y las baterías de conformidad con la normativa local. Puede obtener más Mantenimiento información en www.2helpU.com El aparato/la herramienta BLACK+DECKER con cable/sin Datos técnicos cable se ha diseñado para funcionar durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento...
Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.co.uk para registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias sobre nuevos productos y ofertas especiales. GSL200/GSL300/GSL360/GSL700 - Tijera-arreglasetos Black & Decker declara que los productos descritos en "características técnicas" son conformes con: EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-15:2009+A1:2010 2000/14/EC, Recortabordes, anexo V Nivel de potencia acústica de conformidad con (5)